Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Sandwich between " - คำอ่านไทย: แซ้น ดึ หวิ ฉึ บิ ทวี้น  - IPA: sˈændwɪtʃ bɪtwˈiːn 

Sandwich between (PHRV) ความหมายคือ แทรกเข้าไประหว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'sandwich between'

Alternate between (PHRV) ความหมายคือ เปลี่ยนจากบางสิ่ง (การกระทำ) ไปสู่บางสิ่ง (การกระทำ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Alternate between (Phrasal verb) ความหมายคือ เปลี่ยนจากบางสิ่ง (การกระทำ) ไปสู่บางสิ่ง (การกระทำ)

Apportion between (PHRV) ความหมายคือ แบ่งปัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Apportion between (Phrasal verb) ความหมายคือ แบ่งปัน

Choose between (PHRV) ความหมายคือ เลือกระหว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Choose between (Phrasal verb) ความหมายคือ เลือกระหว่าง

Decide between (PHRV) ความหมายคือ เลือกระหว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Decide between (Phrasal verb) ความหมายคือ เลือกระหว่าง

Discriminate between (PHRV) ความหมายคือ บอกความแตกต่างระหว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Discriminate between (Phrasal verb) ความหมายคือ บอกความแตกต่างระหว่าง

Distinguish between (PHRV) ความหมายคือ แยกแยะระหว่าง , ไวพจน์(Synonym*) : differentiate between; discern between; discriminate between; tell between (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Distinguish between (Phrasal verb) ความหมายคือ แยกแยะระหว่าง

Divide between (PHRV) ความหมายคือ แบ่งกันระหว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Divide between (Phrasal verb) ความหมายคือ แบ่งกันระหว่าง

Draw a comparison between (V) ความหมายคือ เปรียบเทียบ, พิจารณาเทียบเคียงให้เห็นลักษณะที่เหมือนกันและต่างกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Draw a parallel between (V) ความหมายคือ เปรียบ, เอาสิ่งหนึ่งเข้ามาเทียบกับอีกสิ่งหนึ่งเพื่อให้เห็นว่าใกล้กัน เสมอกัน หรือผิดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Drive a wedge between (IDM) ความหมายคือ ไม่เห็นด้วย (ระหว่าง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Drive a wedge between (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่เห็นด้วย

Drive between (PHRV) ความหมายคือ ขับไปอยู่ระหว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Drive between (Phrasal verb) ความหมายคือ ขับไปอยู่ระหว่าง

Few and far between (IDM) ความหมายคือ น้อยมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Few and far between (ADV) ความหมายคือ หยอมแหยม, มีเล็กน้อย, มีห่างๆ, ไม่เป็นพวกเป็นหมู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Few and far between (Idiomatical expression) ความหมายคือ น้อยมาก

Hover between (PHRV) ความหมายคือ ไม่ตัดสินใจระหว่าง , ไวพจน์(Synonym*) : vacillate between; waver between (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hover between (Phrasal verb) ความหมายคือ ไม่ตัดสินใจระหว่าง

Insert between (PHRV) ความหมายคือ แทรกระหว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Insert between (Phrasal verb) ความหมายคือ แทรกระหว่าง

Interpose between (PHRV) ความหมายคือ สอดแทรกระหว่าง , ไวพจน์(Synonym*) : intervene between (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Interpose between (Phrasal verb) ความหมายคือ สอดแทรกระหว่าง

Intervene between (PHRV) ความหมายคือ เข้ามาแทรกระหว่าง , ไวพจน์(Synonym*) : interpose between (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Intervene between (Phrasal verb) ความหมายคือ เข้ามาแทรกระหว่าง

Judge between (PHRV) ความหมายคือ ตัดสินใจระหว่าง (ว่าสิ่งไหนดีกว่ากัน) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Judge between (Phrasal verb) ความหมายคือ ตัดสินใจระหว่าง

Read between (PHRV) ความหมายคือ หาความหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Read between (Phrasal verb) ความหมายคือ หาความหมาย

Share between (PHRV) ความหมายคือ แบ่งปันระหว่าง , ไวพจน์(Synonym*) : divide between (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Share between (Phrasal verb) ความหมายคือ แบ่งปันระหว่าง

Stand between (PHRV) ความหมายคือ ป้องกันไม่ให้ทำ (บางสิ่ง) , ไวพจน์(Synonym*) : come between; get between (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stand between (PHRV) ความหมายคือ ยืนระหว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stand between (Phrasal verb) ความหมายคือ ยืนระหว่าง
Stand between (Phrasal verb) ความหมายคือ ป้องกันไม่ให้ทำ

Tear between (PHRV) ความหมายคือ ทรมานที่ต้องเลือกระหว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear between (Phrasal verb) ความหมายคือ ทรมานที่ต้องเลือกระหว่าง

Tell between (PHRV) ความหมายคือ แยกแยะระหว่าง , ไวพจน์(Synonym*) : distinguish between; be able to tell the difference between (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tell between (Phrasal verb) ความหมายคือ แยกแยะระหว่าง

Vary between (PHRV) ความหมายคือ เปลี่ยนแปลงระหว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vary between (Phrasal verb) ความหมายคือ เปลี่ยนแปลงระหว่าง

Waver between (PHRV) ความหมายคือ ลังเลระหว่าง , ไวพจน์(Synonym*) : hover between; vacillate between (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Waver between (Phrasal verb) ความหมายคือ ลังเลระหว่าง

Arbitrate between (Phrasal verb) ความหมายคือ ตัดสินชี้ขาดระหว่าง

Between (Preposition) ความหมายคือ อยู่ระหว่างสิ่งสองสิ่ง
Between (Preposition) ความหมายคือ สิ่งที่รวมกัน
Between (Preposition) ความหมายคือ เปรียบเทียบระหว่างสิ่งหนึ่งกับอีกสิ่งหนึ่ง
Between (Preposition) ความหมายคือ กำหนดตัวเลือกระหว่างสิ่งสองสิ่ง
Between (Adverb) ความหมายคือ ในระหว่างนั้น

Be between (Phrasal verb) ความหมายคือ อยู่ระหว่าง

Commute between (Phrasal verb) ความหมายคือ เดินทางระหว่าง

Differentiate between (Phrasal verb) ความหมายคือ แยกแยะระหว่าง
Differentiate between (Phrasal verb) ความหมายคือ ปฏิบัติต่อ (บางคน) อย่างไม่ยุติธรรม

Discern between (Phrasal verb) ความหมายคือ มองเห็น
Discern between (Phrasal verb) ความหมายคือ แยกแยะความแตกต่าง

Fall between (Phrasal verb) ความหมายคือ ตกไปอยู่ระหว่าง

Get between (Phrasal verb) ความหมายคือ เอาไว้ระหว่าง
Get between (Phrasal verb) ความหมายคือ พยายามแยก (คน สัตว์) ออกจากกัน
Get between (Phrasal verb) ความหมายคือ กั้นขวาง
Get between (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำ / คิด / พูดอย่างต่อเนื่อง

Go between (Phrasal verb) ความหมายคือ เดินทางไปมาระหว่าง
Go between (Phrasal verb) ความหมายคือ แทรกระหว่าง
Go between (Phrasal verb) ความหมายคือ เป็นผู้สื่อข่าวระหว่าง

Intersperse between (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำให้กระจายไปท่ามกลาง

Liaise between (Phrasal verb) ความหมายคือ ประสานงานระหว่าง

Mediate between (Phrasal verb) ความหมายคือ ไกล่เกลี่ยระหว่าง

Oscillate between (Phrasal verb) ความหมายคือ แกว่งไปมาระหว่าง

Pass between (Phrasal verb) ความหมายคือ คุยกันสองคน

Ply between (Phrasal verb) ความหมายคือ แล่นอยู่ระหว่าง

Sandwich (in) between (Phrasal verb) ความหมายคือ แทรกเข้าไประหว่าง

Take between (Phrasal verb) ความหมายคือ คีบหรือจับไว้ระหว่างสองส่วน

Vacillate between (Phrasal verb) ความหมายคือ ลังเลระหว่าง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Sandwich between'
For example , you might choose  how to take a good photo  or  how to make a perfect sandwich . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ยู มาย ถึ ชู สึ  ฮาว ทู เท ขึ เออะ กุ ดึ โฟ้ว โทว  โอ ร  ฮาว ทู เม ขึ เออะ เผ่อ(ร) เฟ้ะ ขึ ถึ แซ้น ดึ หวิ ฉึ . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  jˈuː mˈaɪt tʃˈuːz  hˈaʊ tˈuː tˈeɪk ə gˈʊd fˈəʊtˌəʊ  ˈɔːr  hˈaʊ tˈuː mˈeɪk ə pɜːʴfˈekt sˈændwɪtʃ   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่นคุณอาจเลือก“ วิธีถ่ายภาพให้ดี” หรือ“ วิธีทำแซนด์วิชที่สมบูรณ์แบบ”

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And for those with a smaller appetite , the " Quick & Light Meal " includes a sandwich , salad and dessert served together . 

เอิ่น ดึ โฟ ร โดว สึ วิ ดึ เออะ สึ ม้อ เหล่อ(ร) แอ๊ เผอะ ทาย ถึ , เดอะ " ควิ ขึ & ลาย ถึ มีล " อิน คลู้ ดึ สึ เออะ แซ้น ดึ หวิ ฉึ , แซ้ เหลอะ ดึ เอิ่น ดึ ดิ เซ้อ(ร) ถึ เซอ(ร) ฝึ ดึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) . 

ənd fˈɔːr ðˈəʊz wˈɪð ə smˈɔːlɜːʴ ˈæpətˌaɪt  ðə  kwˈɪk  lˈaɪt mˈiːl  ˌɪnklˈuːdz ə sˈændwɪtʃ  sˈæləd ənd dɪzˈɜːʴt sˈɜːʴvd təgˈeðɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : และสำหรับผู้ที่มีความอยากอาหารน้อย เมนู "มื้อด่วนและมื้อเบา" ประกอบด้วยแซนวิช สลัด และของหวานที่เสิร์ฟพร้อมกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2014 , the restaurant also broke the record for the world's most expensive sandwich . 

อิน 2014 , เดอะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ อ๊อล โส่ว โบรว ขึ เดอะ เหรอะ โค้ ร ดึ โฟ ร เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ โมว สึ ถึ อิ ขึ สึ เป๊น สิ ฝึ แซ้น ดึ หวิ ฉึ . 

ɪn   ðə rˈestɜːʴˌɑːnt ˈɔːlsəʊ brˈəʊk ðə rəkˈɔːrd fˈɔːr ðə wˈɜːʴldz mˈəʊst ɪkspˈensɪv sˈændwɪtʃ  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2014 ร้านอาหารแห่งนี้ยังทำลายสถิติแซนวิชที่แพงที่สุดในโลกอีกด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I'm not going to be satisfied with a cheese sandwich when I can smell bacon coming from the patch . " 

อาย ม นา ถึ โก๊ว อิ่ง ทู บี แซ้ เถอะ สึ ฟาย ดึ วิ ดึ เออะ ชี สึ แซ้น ดึ หวิ ฉึ เวน อาย แคน สึ เมล เบ๊ เขิ่น คะ หมิ่ง ฟรัม เดอะ แพ ฉึ . " 

ˈaɪm nˈɑːt gˈəʊɪŋ tˈuː bˈiː sˈætəsfˌaɪd wˈɪð ə tʃˈiːz sˈændwɪtʃ wˈen ˈaɪ kˈæn smˈel bˈeɪkən kˈʌmɪŋ frˈʌm ðə pˈætʃ   

คำแปล/ความหมาย : ผมคงไม่พอใจกับแซนด์วิชชีส ตอนผมได้กลิ่นเบคอนออกมาจากแผ่นแปะนี้"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Brooks said when places like the sandwich shop become popular , it keeps people with limited cultural experiences from moving into the upper - middle class . 

บรุ ขึ สึ เซะ ดึ เวน เพล้ เสอะ สึ ลาย ขึ เดอะ แซ้น ดึ หวิ ฉึ ชา ผึ บิ คั้ม พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) , อิ ถึ คี ผึ สึ พี้ เผิ่ล วิ ดึ ลิ เหมอะ เถอะ ดึ คั้ล เฉ่อ(ร) เหริ่ล อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สิ สึ ฟรัม มู้ ฝิ่ง อิ้น ถู่ เดอะ อ๊ะ เผ่อ(ร) - มิ เดิ่ล แคล สึ . 

brˈʊks sˈed wˈen plˈeɪsəz lˈaɪk ðə sˈændwɪtʃ ʃˈɑːp bɪkˈʌm pˈɑːpjəlɜːʴ  ˈɪt kˈiːps pˈiːpəl wˈɪð lˈɪmətəd kˈʌltʃɜːʴəl ɪkspˈɪriːənsɪz frˈʌm mˈuːvɪŋ ˈɪntuː ðə ˈʌpɜːʴ  mˈɪdəl klˈæs  

คำแปล/ความหมาย : บรู๊คกล่าวว่าเมื่อสถานที่เช่นร้านแซนวิชกลายเป็นที่นิยม มันจะเก็บคนด้วยประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่จำกัดโดยการย้ายเข้าสู่ชนชั้นกลาง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
An agreement was signed between India and Namibia in July 2022 , two years after India's Supreme Court announced that African cheetahs could be reintroduced to the country in suitable locations . 

แอน เออะ กรี๊ เหมิ่น ถึ วา สึ ซาย น ดึ บิ ทวี้น อิ้น ดี่ เออะ เอิ่น ดึ เหนอะ มิ บี่ เออะ อิน จู ล้าย 2022 , ทู เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ้น ดี่ เออะ สึ เสอะ พรี้ม โค ร ถึ เออะ น้าว น สึ ถึ แด ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ชี้ เถอะ สึ คุ ดึ บี รี อิน เถรอะ ดู้ สึ ถึ ทู เดอะ คั้น ถรี่ อิน ซู้ เถอะ เบิ่ล โหล่ว เค้ เฉิ่น สึ . 

ˈæn əgrˈiːmənt wˈɑːz sˈaɪnd bɪtwˈiːn ˈɪndiːə ənd nəmˈɪbiːə ɪn dʒˌuːlˈaɪ   tˈuː jˈɪrz ˈæftɜːʴ ˈɪndiːəz səprˈiːm kˈɔːrt ənˈaʊnst ðˈæt ˈæfrəkən tʃˈiːtəz kˈʊd bˈiː rˌiːɪntrədˈuːst tˈuː ðə kˈʌntriː ɪn sˈuːtəbəl ləʊkˈeɪʃənz  

คำแปล/ความหมาย : มีการลงนามข้อตกลงระหว่างอินเดียและนามิเบียในเดือนกรกฎาคม 2022 สองปีหลังจากที่ศาลฎีกาของอินเดียประกาศว่าเสือชีตาห์แอฟริกันสามารถนำกลับมาใช้ในประเทศได้ในสถานที่ที่เหมาะสม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE