Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Secondary subject " - คำอ่านไทย: เซ้ะ เขิ่น แด หรี่ เสอะ บึ เจ๊ะ ขึ ถึ  - IPA: sˈekəndˌeriː səbdʒˈekt 

Secondary subject (N) ความหมายคือ หัวข้อย่อย, หัวข้อเล็กๆ ที่แตกออกมาจากหัวข้อใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'secondary subject'

Broach a subject (V) ความหมายคือ ปริปาก, แย้มปากพูดออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Change the subject (IDM) ความหมายคือ เปลี่ยนหัวข้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Change the subject (Idiomatical expression) ความหมายคือ เปลี่ยนหัวข้อ

Elective subject (N) ความหมายคือ วิชาเลือกเสรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Elective subject (N) ความหมายคือ วิชาเลือกเสรี, วิชาที่เลือกเรียนและเลือกสอบได้ โดยไม่มีการบังคับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Major subject (N) ความหมายคือ วิชาเอก (อ้างอิงจาก : Hope)
Major subject (N) ความหมายคือ วิชาเอก, วิชาที่ผู้เรียนเลือกเรียนได้เอง เพื่อให้ครบตามหลักสูตรที่กำหนด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Minor subject (N) ความหมายคือ วิชาโท, วิชาที่ผู้เรียนเลือกเรียนให้ลึกซึ้งเป็นวิชารองจากวิชาเอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Required subject (N) ความหมายคือ วิชาบังคับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Required subject (N) ความหมายคือ วิชาบังคับ, วิชาที่กำหนดให้เรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Subject (N) ความหมายคือ กระทู้, หัวข้อหรือข้อความที่ตั้งให้อธิบาย เช่น กระทู้ธรรม กระทู้ถาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (VT) ความหมายคือ ควบคุม,เอาไว้ในอํานาจ,ทําให้ยอม,เสนอ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Subject (N) ความหมายคือ คำถาม, ข้อความแสดงการถาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (ADV) ความหมายคือ ซึ่งขึ้นอยู่กับ , ไวพจน์(Synonym*) : depending on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (N) ความหมายคือ ตัวบท, เนื้อหาสำคัญของเรื่องหนึ่งๆ, เนื้อหาหรือข้อความในตำรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (VT) ความหมายคือ ทำให้อยู่ใต้อำนาจ , ไวพจน์(Synonym*) : control; govern; overpower (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (VT) ความหมายคือ นำไปสู่ , ไวพจน์(Synonym*) : expose; put through (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (N) ความหมายคือ ประชากร , ไวพจน์(Synonym*) : citizen; national; subordinate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (N) ความหมายคือ ประธาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Subject (N) ความหมายคือ ประธาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (N) ความหมายคือ ประธานของประโยค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (N) ความหมายคือ ประเด็น,เนื้อเรื่อง,หัวข้อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Subject (ADJ) ความหมายคือ มีแนวโน้ม , ไวพจน์(Synonym*) : liable to; prone to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (N) ความหมายคือ วิชา (อ้างอิงจาก : Hope)
Subject (N) ความหมายคือ วิชา, ความรู้ที่ได้ด้วยการเล่าเรียนหรือฝึกฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (N) ความหมายคือ สาขาวิชา , ไวพจน์(Synonym*) : course of study (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (N) ความหมายคือ หัวข้อ , ไวพจน์(Synonym*) : point; topic; substance (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (N) ความหมายคือ หัวข้อเรื่อง, ส่วนสำคัญของเรื่องที่แยกออกเป็นส่วนๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (ADJ) ความหมายคือ อยู่ใต้บังคับบัญชา , ไวพจน์(Synonym*) : inferior; obedient; subordinate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (ADJ) ความหมายคือ อยู่ในสังกัด,อยู่ในอํานาจ,จําต้อง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Subject (N) ความหมายคือ อัตวิสัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Subject (N) ความหมายคือ อัตวิสัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (N) ความหมายคือ อีโหน่อีเหน่, เรื่องราวที่เกิดขึ้น (มักใช้ในประโยคปฏิเสธ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (N) ความหมายคือ เนื้อเรื่อง, สาระของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (N) ความหมายคือ เรื่อง,คนในบังคับ,ประธาน,วิชา,หัวข้อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Subject (N) ความหมายคือ แม่บท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subject (Noun) ความหมายคือ หัวข้อ
Subject (Noun) ความหมายคือ สาขาวิชา
Subject (Noun) ความหมายคือ ประชากร
Subject (Noun) ความหมายคือ ประธานของประโยค
Subject (Adjective) ความหมายคือ มีแนวโน้ม
Subject (Adjective) ความหมายคือ อยู่ใต้บังคับบัญชา
Subject (Adverb) ความหมายคือ ซึ่งขึ้นอยู่กับ
Subject (Verb) ความหมายคือ นำไปสู่
Subject (Verb) ความหมายคือ ทำให้อยู่ใต้อำนาจ

Wander from the subject (V) ความหมายคือ ออกนอกเรื่อง, ไปจากเรื่องที่กำลังพูดกันอยู่, ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องที่กำลังพูดคุยหรือติดต่อกันอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Secondary subject'
After receiving a degree in Bible studies , Mdyetseni and her Canadian friend , Christie Johnson , discussed the idea of starting an all - girls secondary school . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เหรอะ ซี้ ฝิ่ง เออะ ดิ กรี๊ อิน บ๊าย เบิ่ล สึ ต๊ะ ดี่ สึ , Mdyetseni เอิ่น ดึ เฮอ(ร) เขอะ เน้ ดี่ เอิ่น เฟรน ดึ , คริ สึ ตี่ จ๊าน เสิ่น , ดิ สึ ก๊ะ สึ ถึ เดอะ อ่าย ดี้ เออะ อะ ฝึ สึ ต๊าร ถิ่ง แอน ออล - เกอ(ร) ล สึ เซ้ะ เขิ่น แด หรี่ สึ กูล . 

ˈæftɜːʴ rəsˈiːvɪŋ ə dɪgrˈiː ɪn bˈaɪbəl stˈʌdiːz  Mdyetseni ənd hˈɜːʴ kənˈeɪdiːən frˈend  krˈɪstiː dʒˈɑːnsən  dɪskˈʌst ðə aɪdˈiːə ˈʌv stˈɑːrtɪŋ ˈæn ˈɔːl  gˈɜːʴlz sˈekəndˌeriː skˈuːl  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากได้รับปริญญาในการศึกษาค้นคว้าพระคัมภีร์ไบเบิล Mdyetseni และเพื่อนชาวแคนาดา Christie Johnson ได้กล่าวถึงแนวคิดเรื่องการเริ่มต้นโรงเรียนมัธยมหญิงทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But British children go right from primary school to " secondary school " at age 11 . 

บะ ถึ บริ๊ ถิ ฉึ ชิ้ล เดริ่น โกว ราย ถึ ฟรัม พร้าย แม หรี่ สึ กูล ทู " เซ้ะ เขิ่น แด หรี่ สึ กูล " แอ ถึ เอ จึ 11 . 

bˈʌt brˈɪtɪʃ tʃˈɪldrən gˈəʊ rˈaɪt frˈʌm prˈaɪmˌeriː skˈuːl tˈuː  sˈekəndˌeriː skˈuːl  ˈæt ˈeɪdʒ   

คำแปล/ความหมาย : แต่เด็กๆ ชาวอังกฤษจะเปลี่ยนจากโรงเรียนประถมไปสู่ ​​"secondary school" เมื่ออายุ 11 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
But from October 2022 , there will no longer be a difference between " primary " and " secondary " carers . 

บะ ถึ ฟรัม อ่า ขึ โท้ว เบ่อ(ร) 2022 , แดร วิล โนว ล้อง เก่อ(ร) บี เออะ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น สึ บิ ทวี้น " พร้าย แม หรี่ " เอิ่น ดึ " เซ้ะ เขิ่น แด หรี่ " แค้ เหร่อ(ร) เอะ สึ  . 

bˈʌt frˈʌm ɑːktˈəʊbɜːʴ   ðˈer wˈɪl nˈəʊ lˈɔːŋgɜːʴ bˈiː ə dˈɪfɜːʴəns bɪtwˈiːn  prˈaɪmˌeriː  ənd  sˈekəndˌeriː  kˈerɜːʴ ˈes   

คำแปล/ความหมาย : แต่ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2022 จะไม่มีความแตกต่างระหว่างผู้ดูแล "หลัก" และ "รอง" อีกต่อไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And the government has just announced new guidelines to help secondary schools ban phone use during the school day . 

เอิ่น ดึ เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ แฮ สึ จะ สึ ถึ เออะ น้าว น สึ ถึ นู ก๊าย ดึ ลาย น สึ ทู เฮล ผึ เซ้ะ เขิ่น แด หรี่ สึ กูล สึ แบน โฟว น ยู สึ ดั้ว หริ่ง เดอะ สึ กูล เด . 

ənd ðə gˈʌvɜːʴmənt hˈæz dʒˈʌst ənˈaʊnst nˈuː gˈaɪdlˌaɪnz tˈuː hˈelp sˈekəndˌeriː skˈuːlz bˈæn fˈəʊn jˈuːs dˈʊrɪŋ ðə skˈuːl dˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : และรัฐบาลเพิ่งประกาศแนวปฏิบัติใหม่เพื่อช่วยโรงเรียนมัธยมศึกษาห้ามใช้โทรศัพท์ในช่วงวันเรียน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Children don't see their parents as primary carers or secondary carers  just as mums or dads , " Treasurer Matt Kean said . 

" ชิ้ล เดริ่น โดว น ถึ ซี แดร แพ้ เหริ่น ถึ สึ แอ สึ พร้าย แม หรี่ แค้ เหร่อ(ร) เอะ สึ  โอ ร เซ้ะ เขิ่น แด หรี่ แค้ เหร่อ(ร) เอะ สึ   จะ สึ ถึ as mums โอ ร แด ดึ สึ , " เทร้ เฉ่อ(ร) เหร่อ(ร) แม ถึ คีน เซะ ดึ . 

 tʃˈɪldrən dˈəʊnt sˈiː ðˈer pˈerənts ˈæz prˈaɪmˌeriː kˈerɜːʴ ˈes  ˈɔːr sˈekəndˌeriː kˈerɜːʴ ˈes   dʒˈʌst  ˈɔːr dˈædz   trˈeʒɜːʴɜːʴ mˈæt kˈiːn sˈed  

คำแปล/ความหมาย : “ลูกไม่ได้มองพ่อแม่เป็นผู้ดูแลหลักหรือผู้ดูแลรอง — ก็เช่นเดียวกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
4 . _ With a question word subject _ : When the subject of a direct question is a question word / phrase ( who , what , what time ) , the word order does not change . 

4 . _ วิ ดึ เออะ เคว้ สึ เฉิ่น เวอ(ร) ดึ เสอะ บึ เจ๊ะ ขึ ถึ _ : เวน เดอะ เสอะ บึ เจ๊ะ ขึ ถึ อะ ฝึ เออะ เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ เคว้ สึ เฉิ่น อิ สึ เออะ เคว้ สึ เฉิ่น เวอ(ร) ดึ / เฟร สึ ( ฮู , วะ ถึ , วะ ถึ ทาย ม ) , เดอะ เวอ(ร) ดึ โอ๊ร เด่อ(ร) ดะ สึ นา ถึ เชน จึ . 

   wˈɪð ə kwˈestʃən wˈɜːʴd səbdʒˈekt   wˈen ðə səbdʒˈekt ˈʌv ə dɜːʴˈekt kwˈestʃən ˈɪz ə kwˈestʃən wˈɜːʴd  frˈeɪz  hˈuː  wˈʌt  wˈʌt tˈaɪm   ðə wˈɜːʴd ˈɔːrdɜːʴ dˈʌz nˈɑːt tʃˈeɪndʒ  

คำแปล/ความหมาย : 4. _ใช้กับ Question word ที่ทำหน้าที่เป็นประธาน_: เมื่อประธานของ direct question คือ question word/phrase (who, what, what time) การเรียงลำดับตำแหน่งคำของประโยคจะไม่เปลี่ยน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE