Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Set a policy " - คำอ่านไทย: เซะ ถึ เออะ พ้า เหลอะ สี่  - IPA: sˈet ə pˈɑːləsiː 

Set a policy (V) ความหมายคือ วางนโยบาย (อ้างอิงจาก : Hope)

Set a policy (V) ความหมายคือ วางนโยบาย, กำหนดหลักและวิธีปฏิบัติซึ่งถือเป็นแนวดำเนินการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'set a policy'

Casualty insurance policy (N) ความหมายคือ กรมธรรม์ประกันภัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Casualty insurance policy (N) ความหมายคือ กรมธรรม์ประกันภัย, ตราสารที่มีรายชื่อของผู้รับประกันภัยและมีรายการแสดงวัตถุที่เอาประกันภัย จำนวนเงินเอาประกันภัย ชื่อผู้เอาประกันภัย ชื่อผู้รับประกันภัย วันที่สัญญาเริ่มต้นและสิ้น และอื่นๆ ตามที่กฎหมายบังคับตลอดจนเงื่อนไขอื่นๆ เกี่ยวกับประโยชน์สิทธิและหน้าที่ของผู้เอาประกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Impose a policy (V) ความหมายคือ วางนโยบาย, กำหนดหลักและวิธีปฏิบัติซึ่งถือเป็นแนวดำเนินการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insurance policy (N) ความหมายคือ กรมธรรม์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Insurance policy (N) ความหมายคือ กรมธรรม์, เอกสารซึ่งทาสลูกหนี้ยินยอมให้กรมการอำเภอทำให้ไว้แก่เจ้าหนี้นายเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Insurance policy (N) ความหมายคือ กรมธรรม์ประกันภัย, ตราสารที่มีรายชื่อของผู้รับประกันภัยและมีรายการแสดงวัตถุที่เอาประกันภัย จำนวนเงินเอาประกันภัย ชื่อผู้เอาประกันภัย ชื่อผู้รับประกันภัย วันที่สัญญาเริ่มต้นและสิ้น และอื่นๆ ตามที่กฎหมายบังคับตลอดจนเงื่อนไขอื่นๆ เกี่ยวกับประโยชน์สิทธิและหน้าที่ของผู้เอาประกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lay a policy (V) ความหมายคือ วางนโยบาย, กำหนดหลักและวิธีปฏิบัติซึ่งถือเป็นแนวดำเนินการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

National policy (N) ความหมายคือ นฤปนีติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Party policy (N) ความหมายคือ นโยบายพรรค (อ้างอิงจาก : Hope)
Party policy (N) ความหมายคือ นโยบายพรรค (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Policy (N) ความหมายคือ กรมธรรม์ประกันภัย , ไวพจน์(Synonym*) : insurance policy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Policy (N) ความหมายคือ นโยบาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Policy (N) ความหมายคือ นโยบาย , ไวพจน์(Synonym*) : course; procedure (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Policy (N) ความหมายคือ นโยบาย, หลักและวิธีปฏิบัติซึ่งถือเป็นแนวดำเนินการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Policy (N) ความหมายคือ นโยบาย,แนวทาง,หลักการ,อุบาย,ยุทธวิธี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Policy (N) ความหมายคือ อุบาย , ไวพจน์(Synonym*) : plan (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Policy (Noun) ความหมายคือ นโยบาย
Policy (Noun) ความหมายคือ กรมธรรม์ประกันภัย
Policy (Noun) ความหมายคือ อุบาย

Property insurance policy (N) ความหมายคือ กรมธรรม์ประกันภัย, ตราสารที่มีรายชื่อของผู้รับประกันภัยและมีรายการแสดงวัตถุที่เอาประกันภัย จำนวนเงินเอาประกันภัย ชื่อผู้เอาประกันภัย ชื่อผู้รับประกันภัย วันที่สัญญาเริ่มต้นและสิ้น และอื่นๆ ตามที่กฎหมายบังคับตลอดจนเงื่อนไขอื่นๆ เกี่ยวกับประโยชน์สิทธิและหน้าที่ของผู้เอาประกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Propose a policy (V) ความหมายคือ วางนโยบาย, กำหนดหลักและวิธีปฏิบัติซึ่งถือเป็นแนวดำเนินการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Royal policy (N) ความหมายคือ พระบรมราโชบาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal policy (N) ความหมายคือ พระบรมราโชบาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

State policy (N) ความหมายคือ นฤปนีติ (อ้างอิงจาก : Hope)
State policy (N) ความหมายคือ นฤปนีติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Set a policy'
But Goldstein notes that China may change its foreign waste policy again . 

บะ ถึ โก๊ว ล ดึ สึ ตึ าย น โนว ถึ สึ แด ถึ ช้าย เหนอะ เม เชน จึ อิ ถึ สึ โฟ้ เหริ่น เว สึ ถึ พ้า เหลอะ สี่ เออะ เก๊น . 

bˈʌt gˈəʊldstˌaɪn nˈəʊts ðˈæt tʃˈaɪnə mˈeɪ tʃˈeɪndʒ ˈɪts fˈɔːrən wˈeɪst pˈɑːləsiː əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : แต่โกลด์สตีนตั้งข้อสังเกตว่าจีนอาจเปลี่ยนนโยบายการเสียภาษีต่างประเทศอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2016 , the group issued a new policy proposal that " encourages middle schools and high schools to start no earlier than 8 : 30 a . m . " 

อิน 2016 , เดอะ กรู ผึ อิ้ ฉู่ ดึ เออะ นู พ้า เหลอะ สี่ ผึ เหรอะ โพ้ว เสิ่ล แด ถึ " เอ่น เค้อ(ร) หริ จิ สึ มิ เดิ่ล สึ กูล สึ เอิ่น ดึ ฮาย สึ กูล สึ ทู สึ ตาร ถึ โนว เอ๊อ(ร) หลี่ เอ่อ(ร) แดน 8 : 30 เออะ . เอม . " 

ɪn   ðə grˈuːp ˈɪʃuːd ə nˈuː pˈɑːləsiː prəpˈəʊzəl ðˈæt  enkˈɜːʴɪdʒɪz mˈɪdəl skˈuːlz ənd hˈaɪ skˈuːlz tˈuː stˈɑːrt nˈəʊ ˈɜːʴliːɜːʴ ðˈæn    ə  ˈem   

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2016 กลุ่มได้ออกข้อเสนอนโยบายใหม่ว่า "ควรส่งเสริมให้โรงเรียนมัธยมต้นและโรงเรียนมัธยมปลายเริ่มเข้าเรียนตั้งแต่เวลา 8:30น."

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He wrote that the new policy was one of several newly - launched  principles  aimed at guiding the company's AI work in the future . 

ฮี โรว ถึ แด ถึ เดอะ นู พ้า เหลอะ สี่ วา สึ วัน อะ ฝึ เซ้ะ ฝึ เหริ่ล นู้ หลี่ - ลอน ฉึ ถึ  พริ้น เสอะ เผิ่ล สึ  เอม ดึ แอ ถึ ก๊าย ดิ่ง เดอะ คั้ม เผอะ หนี่ สึ อาย เวอ(ร) ขึ อิน เดอะ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) . 

hˈiː rˈəʊt ðˈæt ðə nˈuː pˈɑːləsiː wˈɑːz wˈʌn ˈʌv sˈevrəl nˈuːliː  lˈɔːntʃt  prˈɪnsəpəlz  ˈeɪmd ˈæt gˈaɪdɪŋ ðə kˈʌmpəniːz ˈaɪ wˈɜːʴk ɪn ðə fjˈuːtʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เขาเขียนว่านโยบายใหม่นี้เป็นหนึ่งใน "หลักการ" ที่เพิ่งเปิดตัวซึ่งมีเป้าหมายเพื่อเป็นแนวทางในการทำงานด้าน AI ในอนาคต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In an April 2017 study , the Economic Policy Institute found that women were paid less than men in almost every job . 

อิน แอน เอ๊ ผึ เหริ่ล 2017 สึ ต๊ะ ดี่ , เดอะ เอะ เขอะ น้า หมิ ขึ พ้า เหลอะ สี่ อิ้น สึ เตอะ ทู ถึ ฟาว น ดึ แด ถึ วิ เหมิ่น เวอ(ร) เพ ดึ เละ สึ แดน เมน อิน อ๊อล โมว สึ ถึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ จา บึ . 

ɪn ˈæn ˈeɪprəl  stˈʌdiː  ðə ˌekənˈɑːmɪk pˈɑːləsiː ˈɪnstətˌuːt fˈaʊnd ðˈæt wˈɪmən wˈɜːʴ pˈeɪd lˈes ðˈæn mˈen ɪn ˈɔːlmˌəʊst ˈevɜːʴiː dʒˈɑːb  

คำแปล/ความหมาย : การศึกษาในเดือนเมษายนปี 2017 สถาบันนโยบายเศรษฐกิจพบว่าผู้หญิงได้รับค่าแรงน้อยกว่าผู้ชายในเกือบทุกงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I am sorry about that , but it's the store policy . 

อาย แอม ซ้า หรี่ เออะ บ๊าว ถึ แด ถึ , บะ ถึ อิ ถึ สึ เดอะ สึ โต ร พ้า เหลอะ สี่ . 

ˈaɪ ˈæm sˈɑːriː əbˈaʊt ðˈæt  bˈʌt ˈɪts ðə stˈɔːr pˈɑːləsiː  

คำแปล/ความหมาย : ฉันขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เป็นนโยบายของร้านค่ะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But after recovering from her injuries , she decided to move to Nazaré  determined to set the biggest - wave record . 

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เหรอะ คะ เฝ่อ(ร) หริ่ง ฟรัม เฮอ(ร) อิ้น เจ่อ(ร) หรี่ สึ , ชี ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู มู ฝึ ทู Nazaré  ดิ เท้อ(ร) เหมิ่น ดึ ทู เซะ ถึ เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ - เว ฝึ เหรอะ โค้ ร ดึ . 

bˈʌt ˈæftɜːʴ rəkˈʌvɜːʴɪŋ frˈʌm hˈɜːʴ ˈɪndʒɜːʴiːz  ʃˈiː dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː mˈuːv tˈuː   dɪtˈɜːʴmənd tˈuː sˈet ðə bˈɪgəst  wˈeɪv rəkˈɔːrd  

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจากฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บ เธอตัดสินใจย้ายไปที่ Nazaré ซึ่งตั้งใจที่จะสร้างบันทึกสถิติการโต้คลื่นที่ใหญ่ที่สุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE