Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Soak a cutting root " - คำอ่านไทย: โซว ขึ เออะ คะ ถิ่ง รู ถึ  - IPA: sˈəʊk ə kˈʌtɪŋ rˈuːt 

Soak a cutting root (V) ความหมายคือ ชำ, เอากิ่งไม้ที่ตัดหรือตอนมาปักไว้ที่ที่ดินแฉะๆ หรือแช่น้ำไว้ชั่วคราว เพื่อให้รากงอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'soak a cutting root'

Fibrous root (N) ความหมายคือ รากฝอย, รากที่เป็นเส้นเล็กๆ แตกออกจากรากแก้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Root (VI) ความหมายคือ คุ้ยดินด้วยจมูก , ไวพจน์(Synonym*) : burrow; dig (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (VT) ความหมายคือ คุ้ยดินด้วยจมูก , ไวพจน์(Synonym*) : burrow; dig (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (N) ความหมายคือ ตอ, สิ่งบางอย่างเช่นเสาหรือหลักที่ปักไว้หรือที่ยังเหลืออยู่แต่โคนเมื่อบางส่วนถูกตัด หัก หรือกร่อนไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (N) ความหมายคือ ต้นเค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (VI) ความหมายคือ มีกำเนิดจาก , ไวพจน์(Synonym*) : be based (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (VT) ความหมายคือ ยึดแน่น,เกาะแน่น,หยั่งราก,ถอนรากถอนโคน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Root (N) ความหมายคือ ราก , ไวพจน์(Synonym*) : rhizome; tuber; stem (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (ADJ) ความหมายคือ รากฐาน , ไวพจน์(Synonym*) : cause; basic; essence (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (N) ความหมายคือ รากฐาน,ราก,รากศัพท์,แหล่งที่มา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Root (N) ความหมายคือ รากฟัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (N) ความหมายคือ รากศัพท์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Root (N) ความหมายคือ รากศัพท์ , ไวพจน์(Synonym*) : etymon; base (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (N) ความหมายคือ รากศัพท์, รูปเดิมของคำที่ยังไม่ได้เติมอุปสรรคและลงปัจจัยหรือที่ยังไม่ได้เปลี่ยนรูปไปด้วยประการอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (N) ความหมายคือ รากเหง้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Root (N) ความหมายคือ รากเหง้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (N) ความหมายคือ รากเหง้า , ไวพจน์(Synonym*) : ancestor; progenitor (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (N) ความหมายคือ รากเหง้า, ต้นกำเนิดเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (N) ความหมายคือ รากเหง้า, ลำของพรรณไม้บางชนิดที่อยู่ใต้ดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (N) ความหมายคือ รากเหง้า, ลำของพรรณไม้บางชนิดที่อยู่ใต้ดิน เช่น กล้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (N) ความหมายคือ รากในคณิตศาสตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (VI) ความหมายคือ ส่งเสียงเชียร์ , ไวพจน์(Synonym*) : applaud; cheer; support (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (V) ความหมายคือ หยั่งราก (อ้างอิงจาก : Hope)
Root (VI) ความหมายคือ หยั่งราก , ไวพจน์(Synonym*) : grow roots (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (VT) ความหมายคือ หยั่งราก , ไวพจน์(Synonym*) : grow roots (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (V) ความหมายคือ หยั่งราก, ฝังรากลึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (VI) ความหมายคือ หยั่งราก,ออกราก,มีกําเนิดจาก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Root (N) ความหมายคือ เค้ามูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (N) ความหมายคือ เหตุ, สิ่งหรือเรื่องที่ทำให้เกิดผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (N) ความหมายคือ แง่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Root (N) ความหมายคือ แง่ง, ส่วนที่งอกเป็นแง่ออกมาจากเหง้าขิงข่ากะทือเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (N) ความหมายคือ แหล่งที่มา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (N) ความหมายคือ โคน, ส่วนข้างต้นของสิ่งที่ยาวกลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (N) ความหมายคือ ไหล (อ้างอิงจาก : Hope)
Root (N) ความหมายคือ ไหล, ส่วนแห่งพืชบางอย่าง เช่นบอนและบัว ซึ่งเลื้อยหรือชอนไปแตกหน่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Root (Noun) ความหมายคือ ราก
Root (Noun) ความหมายคือ รากฟัน
Root (Adjective) ความหมายคือ รากฐาน
Root (Noun) ความหมายคือ รากเหง้า
Root (Noun) ความหมายคือ รากในคณิตศาสตร์
Root (Noun) ความหมายคือ รากศัพท์
Root (Verb) ความหมายคือ หยั่งราก
Root (Verb) ความหมายคือ มีกำเนิดจาก
Root (Verb) ความหมายคือ คุ้ยดินด้วยจมูก
Root (Verb) ความหมายคือ ส่งเสียงเชียร์

Square root (N) ความหมายคือ กรณฑ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Square root (N) ความหมายคือ กรณฑ์, ชื่อเครื่องหมายทางคณิตศาสตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Square root (N) ความหมายคือ จำนวนรากกำลังสอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Square root (Noun) ความหมายคือ จำนวนรากกำลังสอง

Take root (V) ความหมายคือ ปักหลัก, ตั้งหลักฐานบ้านช่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take root (IDM) ความหมายคือ เริ่มมีผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take root (Idiomatical expression) ความหมายคือ เริ่มมีผล

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Soak a cutting root'
After cutting the ends off , peel the onions and soak them in water for a few minutes . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) คะ ถิ่ง เดอะ เอน ดึ สึ ออ ฝึ , พีล เดอะ อั้น เหยิ่น สึ เอิ่น ดึ โซว ขึ เดม อิน ว้อ เถ่อ(ร) โฟ ร เออะ ฝึ ยู มิ เหนอะ ถึ สึ . 

ˈæftɜːʴ kˈʌtɪŋ ðə ˈendz ˈɔːf  pˈiːl ðə ˈʌnjənz ənd sˈəʊk ðˈem ɪn wˈɔːtɜːʴ fˈɔːr ə fjˈuː mˈɪnəts  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากตัดปลายออก ให้ปอกเปลือกหัวหอมแล้วแช่ในน้ำสักครู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For a much cheaper option , bonsai can be grown from seeds or a cutting from another plant . 

โฟ ร เออะ มะ ฉึ ชี้ เผ่อ(ร) อ๊า ผึ เฉิ่น , บ่าน ซ้าย แคน บี โกรว น ฟรัม ซี ดึ สึ โอ ร เออะ คะ ถิ่ง ฟรัม เออะ นะ เด่อ(ร) แพลน ถึ . 

fˈɔːr ə mˈʌtʃ tʃˈiːpɜːʴ ˈɑːpʃən  bɑːnsˈaɪ kˈæn bˈiː grˈəʊn frˈʌm sˈiːdz ˈɔːr ə kˈʌtɪŋ frˈʌm ənˈʌðɜːʴ plˈænt  

คำแปล/ความหมาย : สำหรับตัวเลือกที่ถูกกว่านั้น บอนไซก็สามารถปลูกจากเมล็ดหรือปักชำจากต้นอื่นได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
But after dining at Bar Pace in the town of Gera Lario , near the border with Switzerland , he noticed that he had been charged for _ " diviso a metà " _  " cutting in half . " 

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ด๊าย หนิ่ง แอ ถึ บาร เพ สึ อิน เดอะ ทาว น อะ ฝึ แจ๊ เหรอะ เอล อ๊า หรี่ โอว  , เนีย ร เดอะ โบ๊ร เด่อ(ร) วิ ดึ สึ วิ ถึ เส่อ(ร) เหลิ่น ดึ , ฮี โน้ว เถอะ สึ ถึ แด ถึ ฮี แฮ ดึ บิน ชาร จึ ดึ โฟ ร _ " ดี้ ฝิ สึ โอว  เออะ metà " _  " คะ ถิ่ง อิน แฮ ฝึ . " 

bˈʌt ˈæftɜːʴ dˈaɪnɪŋ ˈæt bˈɑːr pˈeɪs ɪn ðə tˈaʊn ˈʌv dʒˈerə ˈel ˈɑːriː ˈəʊ   nˈɪr ðə bˈɔːrdɜːʴ wˈɪð swˈɪtsɜːʴlənd  hˈiː nˈəʊtəst ðˈæt hˈiː hˈæd bˈɪn tʃˈɑːrdʒd fˈɔːr   dˈiːvɪs ˈəʊ  ə      kˈʌtɪŋ ɪn hˈæf   

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจากทานอาหารที่ Bar Pace ในเมือง Gera Lario ใกล้ชายแดนสวิตเซอร์แลนด์ เขาสังเกตเห็นว่าเขาถูกเรียกเก็บเงินสำหรับ _"diviso a metà"_ — "ตัดครึ่ง"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A survey of small - and medium - sized businesses in Europe found that almost one out of five is considering cutting the pay of employees who don't work in the office . 

เออะ เส่อ(ร) เฟ้ อะ ฝึ สึ มอล - เอิ่น ดึ มี้ ดี่ เอิ่ม - ซาย สึ ดึ บิ้ สึ เหนอะ เสอะ สึ อิน ยั้ว เหรอะ ผึ ฟาว น ดึ แด ถึ อ๊อล โมว สึ ถึ วัน อาว ถึ อะ ฝึ ฟาย ฝึ อิ สึ เขิ่น ซิ เด่อ(ร) หริ่ง คะ ถิ่ง เดอะ เพ อะ ฝึ เอ่ม พล้อย อี่ สึ ฮู โดว น ถึ เวอ(ร) ขึ อิน เดอะ อ๊อ ฝิ สึ . 

ə sɜːʴvˈeɪ ˈʌv smˈɔːl  ənd mˈiːdiːəm  sˈaɪzd bˈɪznəsəz ɪn jˈʊrəp fˈaʊnd ðˈæt ˈɔːlmˌəʊst wˈʌn ˈaʊt ˈʌv fˈaɪv ˈɪz kənsˈɪdɜːʴɪŋ kˈʌtɪŋ ðə pˈeɪ ˈʌv emplˈɔɪiːz hˈuː dˈəʊnt wˈɜːʴk ɪn ðə ˈɔːfɪs  

คำแปล/ความหมาย : การสำรวจธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางในยุโรปพบว่าเกือบหนึ่งในห้ากำลังพิจารณาที่จะลดค่าจ้างของพนักงานที่ไม่ได้ทำงานในสำนักงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Abdou Nizeyimana , from Rwanda , works for Zipline , an American startup that uses drones to fly blood to people and hospitals in Rwanda , cutting delivery times from hours to minutes . 

แอ บึ ดู ยู  Nizeyimana , ฟรัม เหรอะ ว้าน เดอะ , เวอ(ร) ขึ สึ โฟ ร ซิ ผึ ลาย น  , แอน เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ ต๊าร ทะ ผึ แด ถึ ยู้ เสอะ สึ โดรว น สึ ทู ฟลาย บลัด ทู พี้ เผิ่ล เอิ่น ดึ ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล สึ อิน เหรอะ ว้าน เดอะ , คะ ถิ่ง ดิ ลิ เฝ่อ(ร) หรี่ ทาย ม สึ ฟรัม อ๊าว เอ่อ(ร) สึ ทู มิ เหนอะ ถึ สึ . 

ˈæb dˈuː jˈuː  Nizeyimana  frˈʌm rəwˈɑːndə  wˈɜːʴks fˈɔːr zˈɪp lˈaɪn   ˈæn əmˈerəkən stˈɑːrtˌʌp ðˈæt jˈuːsəz drˈəʊnz tˈuː flˈaɪ blˈʌd tˈuː pˈiːpəl ənd hˈɑːspˌɪtəlz ɪn rəwˈɑːndə  kˈʌtɪŋ dɪlˈɪvɜːʴiː tˈaɪmz frˈʌm ˈaʊɜːʴz tˈuː mˈɪnəts  

คำแปล/ความหมาย : Abdou Nizeyimana จาก Rwandaเป็นบริษัทที่เพิ่งเริ่มก่อตั้ง Zipline ซึ่งใช้โดรนในการส่งเลือดไปยังผู้คนและโรงพยาบาลใน Rwandaและลดเวลาในการจัดส่งจากชั่วโมงเป็นนาที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After cutting the ends off , peel the onions and soak them in water for a few minutes . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) คะ ถิ่ง เดอะ เอน ดึ สึ ออ ฝึ , พีล เดอะ อั้น เหยิ่น สึ เอิ่น ดึ โซว ขึ เดม อิน ว้อ เถ่อ(ร) โฟ ร เออะ ฝึ ยู มิ เหนอะ ถึ สึ . 

ˈæftɜːʴ kˈʌtɪŋ ðə ˈendz ˈɔːf  pˈiːl ðə ˈʌnjənz ənd sˈəʊk ðˈem ɪn wˈɔːtɜːʴ fˈɔːr ə fjˈuː mˈɪnəts  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากตัดปลายออก ให้ปอกเปลือกหัวหอมแล้วแช่ในน้ำสักครู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hunting is at the root of Cambodian culture , he said . 

ฮั้น ถิ่ง อิ สึ แอ ถึ เดอะ รู ถึ อะ ฝึ แคม โบ๊ว ดี่ เอิ่น คั้ล เฉ่อ(ร) , ฮี เซะ ดึ . 

hˈʌntɪŋ ˈɪz ˈæt ðə rˈuːt ˈʌv kˌæmbˈəʊdiːən kˈʌltʃɜːʴ  hˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : การล่าสัตว์คือต้นเค้าของวัฒนธรรมชาวกัมพูชา เขากล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE