Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Social value " - คำอ่านไทย: โซ้ว เฉิ่ล แฟ้ล หยู่  - IPA: sˈəʊʃəl vˈæljuː 

Social value (N) ความหมายคือ ค่านิยมทางสังคม (อ้างอิงจาก : Hope)

Social value (N) ความหมายคือ ค่านิยมทางสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'social value'

Absolute value ความหมายคือ ค่าสัมบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Absolute value (N) ความหมายคือ ค่าสัมบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Absolute value (N) ความหมายคือ ค่าสัมบูรณ์, ค่าของจำนวนจริงที่ไม่คำนึงถึงเครื่องหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Face value ความหมายคือ ค่าแท้จริง,ค่าตามที่พิมพ์ไว้หน้าบัตร (อ้างอิงจาก : Hope)

Maximum value (N) ความหมายคือ ค่าสูงสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nuisance value (N) ความหมายคือ สิ่งก่อกวนที่สร้างปัญหาให้ฝ่ายตรงข้าม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nuisance value (Noun) ความหมายคือ สิ่งก่อกวนที่สร้างปัญหาให้ฝ่ายตรงข้าม

Numeric value (N) ความหมายคือ ค่าตัวเลข (อ้างอิงจาก : Hope)
Numeric value (N) ความหมายคือ ค่าตัวเลข (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Par value (N) ความหมายคือ ค่าเสมอภาค (อ้างอิงจาก : Hope)
Par value (N) ความหมายคือ ค่าเสมอภาค, มูลค่าหรือราคาที่ตราไว้ในเอกสารในการจำหน่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Par value (N) ความหมายคือ ค่าเสมอภาค, มูลค่าแลกเปลี่ยนของหน่วยเงินตราสกุลหนึ่ง ที่เทียบเท่ากับมูลค่าแลกเปลี่ยนของหน่วยเงินตราของอีกสกุลหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Par value (N) ความหมายคือ ราคาที่ระบุไว้บนหน้าตั๋ว , ไวพจน์(Synonym*) : face value; original price (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Par value (Noun) ความหมายคือ ราคาที่ระบุไว้บนหน้าตั๋ว

Water poured into the right hand as showing his ratification of an offering value (N) ความหมายคือ ทักขิโณทก, น้ำที่หลั่งในเวลาทำทานเพื่ออุทิศผลให้แก่ผู้ตาย, น้ำที่หลั่งลงเป็นการแสดงว่ามอบให้เป็นสิทธิ์ขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Value (Noun) ความหมายคือ มูลค่า
Value (Noun) ความหมายคือ คุณค่า
Value (Verb) ความหมายคือ ประเมินค่า
Value (Verb) ความหมายคือ ให้ความสำคัญ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Social value'
A survey of 2 , 000 British adults aged between 18 and 65 found that 55 % have booked a trip because they saw a destination on the social media website . 

เออะ เส่อ(ร) เฟ้ อะ ฝึ 2 , 000 บริ๊ ถิ ฉึ เออะ ดั้ล ถึ สึ เอ จึ ดึ บิ ทวี้น 18 เอิ่น ดึ 65 ฟาว น ดึ แด ถึ 55 % แฮ ฝึ บุ ขึ ถึ เออะ ทริ ผึ บิ ค้อ สึ เด ซอ เออะ เดะ สึ เตอะ เน้ เฉิ่น อาน เดอะ โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ เว้ บึ ซาย ถึ . 

ə sɜːʴvˈeɪ ˈʌv    brˈɪtɪʃ ədˈʌlts ˈeɪdʒd bɪtwˈiːn  ənd  fˈaʊnd ðˈæt   hˈæv bˈʊkt ə trˈɪp bɪkˈɔːz ðˈeɪ sˈɔː ə dˌestənˈeɪʃən ˈɑːn ðə sˈəʊʃəl mˈiːdiːə wˈebsˌaɪt  

คำแปล/ความหมาย : จากการสำรวจจำนวน 2,000 คนของชาวอังกฤษที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 65 ปี พบว่า 55% ได้จองทริปเพราะพวกเขาเห็นจุดหมายปลายทางบนเว็บไซต์โซเชียลมีเดีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In contrast , 74 % of people in the UK said they would consult their doctor , while just 23 % would consult health care websites , and only 4 % would check social media . 

อิน ค้าน แถร่ สึ ถึ , 74 % อะ ฝึ พี้ เผิ่ล อิน เดอะ ยู เค้ เซะ ดึ เด วุ ดึ เขิ่น ซั้ล ถึ แดร ด๊า ขึ เถ่อ(ร) , วาย ล จะ สึ ถึ 23 % วุ ดึ เขิ่น ซั้ล ถึ เฮล ตึ แคร เว้ บึ ซาย ถึ สึ , เอิ่น ดึ โอ๊ว นหลี่ 4 % วุ ดึ เชะ ขึ โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ . 

ɪn kˈɑːntræst    ˈʌv pˈiːpəl ɪn ðə jˌuːkˈeɪ sˈed ðˈeɪ wˈʊd kənsˈʌlt ðˈer dˈɑːktɜːʴ  wˈaɪl dʒˈʌst   wˈʊd kənsˈʌlt hˈelθ kˈer wˈebsˌaɪts  ənd ˈəʊnliː   wˈʊd tʃˈek sˈəʊʃəl mˈiːdiːə  

คำแปล/ความหมาย : ในทางตรงกันข้าม 74% ของคนในสหราชอาณาจักรกล่าวว่าพวกเขาจะปรึกษาแพทย์ประจำของตัวเอง ในขณะที่มีเพียง 23% เท่านั้นที่จะปรึกษาเว็บไซต์ด้านการดูแลสุขภาพ และมีเพียง 4% เท่านั้นที่จะตรวจสอบผ่านทางโซเชียลมีเดีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the Internet along with social media platforms , like Facebook and Twitter , have also become powerful and effective tools for those who seek to spread false information or what some have come to call  fake news .  

บะ ถึ เดอะ อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ เออะ ล้อง วิ ดึ โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ แพล้ ถึ โฟ รมส , ลาย ขึ เฟ้ สึ บุ ขึ เอิ่น ดึ ทวิ้ เถ่อ(ร) , แฮ ฝึ อ๊อล โส่ว บิ คั้ม พ้าว เอ่อ(ร) เฝิ่ล เอิ่น ดึ อิ เฟ้ะ ขึ ถิ ฝึ ทูล สึ โฟ ร โดว สึ ฮู ซี ขึ ทู สึ เพร ดึ ฟอล สึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น โอ ร วะ ถึ ซัม แฮ ฝึ คัม ทู คอล  เฟ ขึ นู สึ .  

bˈʌt ðə ˈɪntɜːʴnˌet əlˈɔːŋ wˈɪð sˈəʊʃəl mˈiːdiːə plˈætfˌɔːrmz  lˈaɪk fˈeɪsbˌʊk ənd twˈɪtɜːʴ  hˈæv ˈɔːlsəʊ bɪkˈʌm pˈaʊɜːʴfəl ənd ɪfˈektɪv tˈuːlz fˈɔːr ðˈəʊz hˈuː sˈiːk tˈuː sprˈed fˈɔːls ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən ˈɔːr wˈʌt sˈʌm hˈæv kˈʌm tˈuː kˈɔːl  fˈeɪk nˈuːz   

คำแปล/ความหมาย : แต่อินเทอร์เน็ตพร้อมกับโซเชียลมีเดียเช่น Facebook และ Twitter กลายเป็นเครื่องมือที่มีอิทธิผลและมีประสิทธิภาพสำหรับผู้ที่ประสงค์ในการแพร่กระจายข้อมูลที่เป็นเท็จหรือเรียกว่า "ข่าวปลอม"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you thought social media was just a place for viral dances and cat photos , think again . 

อิ ฝึ ยู ตอ ถึ โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ วา สึ จะ สึ ถึ เออะ เพล สึ โฟ ร ฟ้าย เหริ่ล แด๊น เสอะ สึ เอิ่น ดึ แค ถึ โฟ้ว โทว สึ , ติง ขึ เออะ เก๊น . 

ˈɪf jˈuː θˈɔːt sˈəʊʃəl mˈiːdiːə wˈɑːz dʒˈʌst ə plˈeɪs fˈɔːr vˈaɪrəl dˈænsəz ənd kˈæt fˈəʊtˌəʊz  θˈɪŋk əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณคิดว่าโซเชียลมีเดียเป็นเพียงที่สำหรับการเต้นแบบไวรัลและภาพถ่ายแมว ลองคิดใหม่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But they spent an average of just three minutes per day using social media  the least of any age group . 

บะ ถึ เด สึ เปน ถึ แอน แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ อะ ฝึ จะ สึ ถึ ตรี มิ เหนอะ ถึ สึ เพอ(ร) เด ยู้ สิ่ง โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ  เดอะ ลี สึ ถึ อะ ฝึ เอ๊ะ หนี่ เอ จึ กรู ผึ . 

bˈʌt ðˈeɪ spˈent ˈæn ˈævɜːʴɪdʒ ˈʌv dʒˈʌst θrˈiː mˈɪnəts pˈɜːʴ dˈeɪ jˈuːzɪŋ sˈəʊʃəl mˈiːdiːə  ðə lˈiːst ˈʌv ˈeniː ˈeɪdʒ grˈuːp  

คำแปล/ความหมาย : แต่พวกเขาใช้เวลาโดยเฉลี่ยเพียงสามนาทีต่อวันในการใช้โซเชียลมีเดีย — ซึ่งน้อยที่สุดในกลุ่มอายุใดๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Experts agree the Chinese - supported projects bring value to African countries , but this can hide corruption . 

เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ เออะ กรี๊ เดอะ ฉ่าย นี้ สึ - เสอะ โพ้รถิ ดึ พร้า เจะ ขึ ถึ สึ บริง แฟ้ล หยู่ ทู แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ , บะ ถึ ดิ สึ แคน ฮาย ดึ เข่อ(ร) ระ ผึ เฉิ่น . 

ˈekspɜːʴts əgrˈiː ðə tʃaɪnˈiːz  səpˈɔːrtɪd prˈɑːdʒekts brˈɪŋ vˈæljuː tˈuː ˈæfrəkən kˈʌntriːz  bˈʌt ðˈɪs kˈæn hˈaɪd kɜːʴˈʌpʃən  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เชี่ยวชาญเห็นพ้องกับโครงการที่ได้รับการสนับสนุนจากจีนนำมูลค่าให้กับประเทศในแอฟริกา แต่สามารถซ่อนความเสียหายได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE