Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Value " - คำอ่านไทย: แฟ้ล หยู่  - IPA: vˈæljuː 

Value (Noun) ความหมายคือ มูลค่า
Value (Noun) ความหมายคือ คุณค่า
Value (Verb) ความหมายคือ ประเมินค่า
Value (Verb) ความหมายคือ ให้ความสำคัญ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'value'

Absolute value ความหมายคือ ค่าสัมบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Absolute value (N) ความหมายคือ ค่าสัมบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Absolute value (N) ความหมายคือ ค่าสัมบูรณ์, ค่าของจำนวนจริงที่ไม่คำนึงถึงเครื่องหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Face value ความหมายคือ ค่าแท้จริง,ค่าตามที่พิมพ์ไว้หน้าบัตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Maximum value (N) ความหมายคือ ค่าสูงสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nuisance value (N) ความหมายคือ สิ่งก่อกวนที่สร้างปัญหาให้ฝ่ายตรงข้าม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nuisance value (Noun) ความหมายคือ สิ่งก่อกวนที่สร้างปัญหาให้ฝ่ายตรงข้าม
Numeric value (N) ความหมายคือ ค่าตัวเลข (อ้างอิงจาก : Hope)
Numeric value (N) ความหมายคือ ค่าตัวเลข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Par value (N) ความหมายคือ ค่าเสมอภาค (อ้างอิงจาก : Hope)
Par value (N) ความหมายคือ ค่าเสมอภาค, มูลค่าหรือราคาที่ตราไว้ในเอกสารในการจำหน่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Par value (N) ความหมายคือ ค่าเสมอภาค, มูลค่าแลกเปลี่ยนของหน่วยเงินตราสกุลหนึ่ง ที่เทียบเท่ากับมูลค่าแลกเปลี่ยนของหน่วยเงินตราของอีกสกุลหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Par value (N) ความหมายคือ ราคาที่ระบุไว้บนหน้าตั๋ว , ไวพจน์(Synonym*) : face value; original price (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Par value (Noun) ความหมายคือ ราคาที่ระบุไว้บนหน้าตั๋ว
Social value (N) ความหมายคือ ค่านิยมทางสังคม (อ้างอิงจาก : Hope)
Social value (N) ความหมายคือ ค่านิยมทางสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Water poured into the right hand as showing his ratification of an offering value (N) ความหมายคือ ทักขิโณทก, น้ำที่หลั่งในเวลาทำทานเพื่ออุทิศผลให้แก่ผู้ตาย, น้ำที่หลั่งลงเป็นการแสดงว่ามอบให้เป็นสิทธิ์ขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Value'
Experts agree the Chinese - supported projects bring value to African countries , but this can hide corruption . 

เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ เออะ กรี๊ เดอะ ฉ่าย นี้ สึ - เสอะ โพ้รถิ ดึ พร้า เจะ ขึ ถึ สึ บริง แฟ้ล หยู่ ทู แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ , บะ ถึ ดิ สึ แคน ฮาย ดึ เข่อ(ร) ระ ผึ เฉิ่น . 

ˈekspɜːʴts əgrˈiː ðə tʃaɪnˈiːz  səpˈɔːrtɪd prˈɑːdʒekts brˈɪŋ vˈæljuː tˈuː ˈæfrəkən kˈʌntriːz  bˈʌt ðˈɪs kˈæn hˈaɪd kɜːʴˈʌpʃən  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เชี่ยวชาญเห็นพ้องกับโครงการที่ได้รับการสนับสนุนจากจีนนำมูลค่าให้กับประเทศในแอฟริกา แต่สามารถซ่อนความเสียหายได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" This means the more that you listened to your friends , the more that you showed care , the more that you took time to value others' opinions , the better you felt at the end of the day , " Hall said . 

" ดิ สึ มีน สึ เดอะ โม ร แด ถึ ยู ลิ เสิ่น ดึ ทู โย ร เฟรน ดึ สึ , เดอะ โม ร แด ถึ ยู โชว ดึ แคร , เดอะ โม ร แด ถึ ยู ทุ ขึ ทาย ม ทู แฟ้ล หยู่ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ เออะ พิ้น เหยิ่น สึ , เดอะ เบ๊ะ เถ่อ(ร) ยู เฟล ถึ แอ ถึ เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ เด , " ฮอล เซะ ดึ . 

 ðˈɪs mˈiːnz ðə mˈɔːr ðˈæt jˈuː lˈɪsənd tˈuː jˈɔːr frˈendz  ðə mˈɔːr ðˈæt jˈuː ʃˈəʊd kˈer  ðə mˈɔːr ðˈæt jˈuː tˈʊk tˈaɪm tˈuː vˈæljuː ˈʌðɜːʴz əpˈɪnjənz  ðə bˈetɜːʴ jˈuː fˈelt ˈæt ðə ˈend ˈʌv ðə dˈeɪ   hˈɔːl sˈed  

คำแปล/ความหมาย : “นี่หมายความว่ายิ่งคุณฟังเพื่อนมากเท่าไหร่ คุณก็ยิ่งแสดงความห่วงใยมากขึ้นเท่านั้น คุณใช้เวลามากขึ้นในการเห็นคุณค่าของความคิดเห็นของผู้อื่น คุณก็จะรู้สึกดีขึ้นเมื่อสิ้นสุดวัน” ฮอลล์กล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , while American comics often increase in value as they get older — with the first Spider - Man comic being sold for $ 3 . 6 million in 2021 — old Japanese comics have little monetary value , and can often be bought for about 100 yen , or less than $ 1 . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , วาย ล เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ค้า หมิ ขึ สึ อ๊อ เฝิ่น อิน ครี้ สึ อิน แฟ้ล หยู่ แอ สึ เด เกะ ถึ โอ๊ว ล เด่อ(ร) — วิ ดึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ สึ ป๊าย เด่อ(ร) - แมน ค้า หมิ ขึ บี้ อิ่ง โซว ล ดึ โฟ ร $ 3 . 6 มิ้ล เหยิ่น อิน 2021 — โอว ล ดึ แจ เผอะ นี้ สึ ค้า หมิ ขึ สึ แฮ ฝึ ลิ เถิ่ล ม้า เหนอะ แท หรี่ แฟ้ล หยู่ , เอิ่น ดึ แคน อ๊อ เฝิ่น บี บา ถึ โฟ ร เออะ บ๊าว ถึ 100 เยน , โอ ร เละ สึ แดน $ 1 . 

hˌaʊˈevɜːʴ  wˈaɪl əmˈerəkən kˈɑːmɪks ˈɔːfən ˌɪnkrˈiːs ɪn vˈæljuː ˈæz ðˈeɪ gˈet ˈəʊldɜːʴ  wˈɪð ðə fˈɜːʴst spˈaɪdɜːʴ  mˈæn kˈɑːmɪk bˈiːɪŋ sˈəʊld fˈɔːr     mˈɪljən ɪn   ˈəʊld dʒˌæpənˈiːz kˈɑːmɪks hˈæv lˈɪtəl mˈɑːnətˌeriː vˈæljuː  ənd kˈæn ˈɔːfən bˈiː bˈɑːt fˈɔːr əbˈaʊt  jˈen  ˈɔːr lˈes ðˈæn    

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ในขณะที่การ์ตูนอเมริกันมักจะมีมูลค่าเพิ่มขึ้นเมื่ออายุมากขึ้น — โดยการ์ตูนสไปเดอร์แมนเรื่องแรกขายได้ 3.6 ล้านดอลลาร์ในปี 2021 — การ์ตูนญี่ปุ่นแบบเก่ามีมูลค่าทางการเงินเพียงเล็กน้อย และมักจะซื้อได้ในราคาประมาณ 100 เยนหรือน้อยกว่า $1.

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the fall in value could be as much as 42 % if economic conditions get worse or more large companies try to reduce the costs of their office space , McKinsey said . 

บะ ถึ เดอะ ฟอล อิน แฟ้ล หยู่ คุ ดึ บี แอ สึ มะ ฉึ แอ สึ 42 % อิ ฝึ เอะ เขอะ น้า หมิ ขึ เขิ่น ดิ้ เฉิ่น สึ เกะ ถึ เวอ(ร) สึ โอ ร โม ร ลาร จึ คั้ม เผอะ นี สึ ทราย ทู เหรอะ ดู้ สึ เดอะ คา สึ ถึ สึ อะ ฝึ แดร อ๊อ ฝิ สึ สึ เป สึ , เหมอะ คิ้น สี่ เซะ ดึ . 

bˈʌt ðə fˈɔːl ɪn vˈæljuː kˈʊd bˈiː ˈæz mˈʌtʃ ˈæz   ˈɪf ˌekənˈɑːmɪk kəndˈɪʃənz gˈet wˈɜːʴs ˈɔːr mˈɔːr lˈɑːrdʒ kˈʌmpənˌiːz trˈaɪ tˈuː rədˈuːs ðə kˈɑːsts ˈʌv ðˈer ˈɔːfɪs spˈeɪs  məkˈɪnziː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : แต่การลดลงของมูลค่าอาจสูงถึง 42% หากสภาพเศรษฐกิจแย่ลงหรือบริษัทขนาดใหญ่หลายแห่งพยายามลดต้นทุนพื้นที่สำนักงานลง แมคคินซีย์กล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
GDP per person is the total value of all the work done and things made in a country in one year , divided by the number of people who live there . 

กี้ ดี้ พี้ เพอ(ร) เพ้อ(ร) เสิ่น อิ สึ เดอะ โท้ว เถิ่ล แฟ้ล หยู่ อะ ฝึ ออล เดอะ เวอ(ร) ขึ ดัน เอิ่น ดึ ติง สึ เม ดึ อิน เออะ คั้น ถรี่ อิน วัน เยีย ร , ดิ ฟ้าย ดิ ดึ บาย เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ พี้ เผิ่ล ฮู ลาย ฝึ แดร . 

gˈiːdˈiːpˈiː pˈɜːʴ pˈɜːʴsən ˈɪz ðə tˈəʊtəl vˈæljuː ˈʌv ˈɔːl ðə wˈɜːʴk dˈʌn ənd θˈɪŋz mˈeɪd ɪn ə kˈʌntriː ɪn wˈʌn jˈɪr  dɪvˈaɪdɪd bˈaɪ ðə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv pˈiːpəl hˈuː lˈaɪv ðˈer  

คำแปล/ความหมาย : GDP ต่อคนคือมูลค่ารวมของงานทั้งหมดที่ทำและสิ่งต่างๆ ที่ผลิตในประเทศในหนึ่งปี หารด้วยจำนวนคนที่อาศัยอยู่ที่นั่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE