Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Strain at the leash " - คำอ่านไทย: สึ เทรน แอ ถึ เดอะ ลี ฉึ  - IPA: strˈeɪn ˈæt ðə lˈiːʃ 

Strain at the leash (IDM) ความหมายคือ พยายามเป็นอิสระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Strain at the leash (Idiomatical expression) ความหมายคือ พยายามเป็นอิสระ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'strain at the leash'

On a tight leash (SL) ความหมายคือ คอยควบคุมดูแล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On a tight leash ความหมายคือ คอยควบคุมดูแล

Leash (Noun) ความหมายคือ บังเหียน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Strain at the leash'
And that overuse can lead to strain and injury . 

เอิ่น ดึ แด ถึ โอว เฝ่อ(ร) ยู้ สึ แคน เละ ดึ ทู สึ เทรน เอิ่น ดึ อิ้น เจ่อ(ร) หรี่ . 

ənd ðˈæt ˌəʊvɜːʴjˈuːz kˈæn lˈed tˈuː strˈeɪn ənd ˈɪndʒɜːʴiː  

คำแปล/ความหมาย : และการใช้ที่มากเกินไปนี้ อาจนำไปสู่ความเครียดและการบาดเจ็บได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But too much screen time can cause eye strain  which is why many people wear blue light glasses . 

บะ ถึ ทู มะ ฉึ สึ ครีน ทาย ม แคน คา สึ อาย สึ เทรน  วิ ฉึ อิ สึ วาย เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล แวร บลู ลาย ถึ แกล๊ เสอะ สึ . 

bˈʌt tˈuː mˈʌtʃ skrˈiːn tˈaɪm kˈæn kˈɑːz ˈaɪ strˈeɪn  wˈɪtʃ ˈɪz wˈaɪ mˈeniː pˈiːpəl wˈer blˈuː lˈaɪt glˈæsəz  

คำแปล/ความหมาย : แต่การใช้เวลาอยู่หน้าจอมากเกินไปอาจทำให้ปวดตาได้ — ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้หลายๆ คนสวมแว่นตากรองแสงสีฟ้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Muscle strain linked to hand - held technology now has a name : tech neck . 

มะ เสิ่ล สึ เทรน ลิง ขึ ถึ ทู แฮน ดึ - เฮล ดึ เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ นาว แฮ สึ เออะ เนม : เทะ ขึ เนะ ขึ . 

mˈʌsəl strˈeɪn lˈɪŋkt tˈuː hˈænd  hˈeld teknˈɑːlədʒiː nˈaʊ hˈæz ə nˈeɪm  tˈek nˈek  

คำแปล/ความหมาย : ความเครียดของกล้ามเนื้อที่เชื่อมโยงกับเทคโนโลยีมือถือตอนนี้มีชื่อว่า tech neck

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Mark Davis , President of Unicode Consortium said that trying to release Unicode 14 as planned would put too much strain on the people working on it . 

มาร ขึ เด๊ เฝอะ สึ , เพร้ เสอะ เด็น ถึ อะ ฝึ ยู นี้ โข่ว ดี  เขิ่น โซ้รฉี่ เอิ่ม เซะ ดึ แด ถึ ทร้าย อิ่ง ทู หรี่ ลี้ สึ ยู นี้ โข่ว ดี  14 แอ สึ แพลน ดึ วุ ดึ พุ ถึ ทู มะ ฉึ สึ เทรน อาน เดอะ พี้ เผิ่ล เว้อ(ร) ขิ่ง อาน อิ ถึ . 

mˈɑːrk dˈeɪvəs  prˈezədˌent ˈʌv jˈuː nˈiːkəʊ dˈiː  kənsˈɔːrʃiːəm sˈed ðˈæt trˈaɪɪŋ tˈuː riːlˈiːs jˈuː nˈiːkəʊ dˈiː   ˈæz plˈænd wˈʊd pˈʊt tˈuː mˈʌtʃ strˈeɪn ˈɑːn ðə pˈiːpəl wˈɜːʴkɪŋ ˈɑːn ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : มาร์ก เดวิส ประธานยูนิโคด คอนซอร์เทียม กล่าวว่าการพยายามปล่อย ยูนิโคด14 ตามที่วางแผนไว้จะสร้างตึงเครียดมากเกินไปให้กับคนที่กำลังทำงานเรื่องนี้อยู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Looking at things like screens for too long can cause eye strain . 

ลุ ขิ่ง แอ ถึ ติง สึ ลาย ขึ สึ ครีน สึ โฟ ร ทู ลอง แคน คา สึ อาย สึ เทรน . 

lˈʊkɪŋ ˈæt θˈɪŋz lˈaɪk skrˈiːnz fˈɔːr tˈuː lˈɔːŋ kˈæn kˈɑːz ˈaɪ strˈeɪn  

คำแปล/ความหมาย : การมองสิ่งต่าง ๆ เช่น หน้าจอนานเกินไปอาจทำให้ปวดตาได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A leash for the bag can also be bought separately , making it perfect for walks . 

เออะ ลี ฉึ โฟ ร เดอะ แบ กึ แคน อ๊อล โส่ว บี บา ถึ เซ้ะ เผ่อ(ร) เหรอะ ถลี่ , เม้ ขิ่ง อิ ถึ เผ่อ(ร) เฟ้ะ ขึ ถึ โฟ ร วอ ขึ สึ . 

ə lˈiːʃ fˈɔːr ðə bˈæg kˈæn ˈɔːlsəʊ bˈiː bˈɑːt sˈepɜːʴətliː  mˈeɪkɪŋ ˈɪt pɜːʴfˈekt fˈɔːr wˈɔːks  

คำแปล/ความหมาย : สายจูงสำหรับกระเป๋าสามารถซื้อแยกต่างหากได้ จึงเหมาะสำหรับการเดินเล่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At least 26 African countries are likely to double their current populations by 2050 , the United Nations reports . 

แอ ถึ ลี สึ ถึ 26 แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ อาร ล้าย ขลี่ ทู ด๊ะ เบิ่ล แดร เค้อ(ร) เหริ่น ถึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น สึ บาย 2050 , เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ หริ โพ้ ร ถึ สึ . 

ˈæt lˈiːst  ˈæfrəkən kˈʌntriːz ˈɑːr lˈaɪkliː tˈuː dˈʌbəl ðˈer kˈɜːʴənt pˌɑːpjəlˈeɪʃənz bˈaɪ   ðə juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz rɪpˈɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : มีอย่างน้อย 26 ประเทศในแอฟริกาที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของประชากรในปัจจุบันภายในปี 2050 สหประชาชาติรายงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE