Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Take a chill pill " - คำอ่านไทย: เท ขึ เออะ ชิล พิล  - IPA: tˈeɪk ə tʃˈɪl pˈɪl 

Take a chill pill (SL) ความหมายคือ ใจเย็นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take a chill pill ความหมายคือ ใจเย็นๆ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'take a chill pill'

Birth-control pill (N) ความหมายคือ ยาคุม (อ้างอิงจาก : Hope)
Birth-control pill (N) ความหมายคือ ยาคุม , ไวพจน์(Synonym*) : oral contraceptive (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth-control pill (N) ความหมายคือ ยาคุม, ยาที่กินหรือฉีดเพื่อป้องกันการปฏิสนธิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth-control pill (N) ความหมายคือ ยาคุมกำเนิด, ยาที่กินหรือฉีดเพื่อป้องกันการปฏิสนธิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth-control pill (N) ความหมายคือ ยาคุมกําเนิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Birth-control pill (Noun) ความหมายคือ ยาคุม

Bitter pill (N) ความหมายคือ ยาขม (อ้างอิงจาก : Hope)
Bitter pill (N) ความหมายคือ ยาขม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chill pill (SL) ความหมายคือ สิ่งที่ทำให้คลายเครียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chill pill ความหมายคือ สิ่งที่ทำให้คลายเครียด

Morning-after pill (N) ความหมายคือ ยาคุมกำเนิดซึ่งทานหลังจากมีเพศสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Morning-after pill (Noun) ความหมายคือ ยาคุมกำเนิดซึ่งทานหลังจากมีเพศสัมพันธ์

On the pill (SL) ความหมายคือ คุมกำเนิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the pill ความหมายคือ คุมกำเนิด

Pep pill (N) ความหมายคือ ยากระตุ้นประสาทจำพวกแอมเฟตามีน , ไวพจน์(Synonym*) : amphetamine; excitant (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pep pill (Noun) ความหมายคือ ยากระตุ้นประสาทจำพวกแอมเฟตามีน

Pill (VI) ความหมายคือ ปอกเปลือก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pill (VT) ความหมายคือ ปอกเปลือก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pill (N) ความหมายคือ ยา, สิ่งที่ใช้แก้หรือป้องกันโรค หรือบำรุงร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pill (N) ความหมายคือ ยาเม็ด (อ้างอิงจาก : Hope)
Pill (N) ความหมายคือ ยาเม็ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pill (N) ความหมายคือ ยาเม็ด , ไวพจน์(Synonym*) : capsule; pellet (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pill (N) ความหมายคือ ยาเม็ดเล็กๆ,ยาเม็ดคุมกําเนิด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Pill (Noun) ความหมายคือ ยาเม็ด
Pill (Verb) ความหมายคือ ปอกเปลือก

Sleeping pill (N) ความหมายคือ ยานอนหลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sleeping pill (N) ความหมายคือ ยานอนหลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sleeping pill (N) ความหมายคือ ยานอนหลับ, ยาที่มีฤทธิ์กดประสาททำใหหลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sleeping pill (Noun) ความหมายคือ ยานอนหลับ

Sugar the pill (IDM) ความหมายคือ ทำสิ่งที่ไม่น่าพอใจให้เป็นสิ่งที่น่าพอใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sugar the pill (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำสิ่งที่ไม่น่าพอใจให้เป็นสิ่งที่น่าพอใจ

Sweeten the pill (IDM) ความหมายคือ ทำสิ่งที่ไม่น่าพอใจให้เป็นสิ่งที่น่าพอใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweeten the pill (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำสิ่งที่ไม่น่าพอใจให้เป็นสิ่งที่น่าพอใจ

Vitamin pill (N) ความหมายคือ วิตามิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vitamin pill (Noun) ความหมายคือ วิตามิน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Take a chill pill'
A " chill " is a feeling of coldness . 

เออะ " ชิล " อิ สึ เออะ ฟี้ หลิ่ง อะ ฝึ โค้ว ล ดึ เหนอะ สึ . 

ə  tʃˈɪl  ˈɪz ə fˈiːlɪŋ ˈʌv kˈəʊldnəs  

คำแปล/ความหมาย : "chill" คือความรู้สึกเย็น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" I'm just going to chill out this weekend . " 

" อาย ม จะ สึ ถึ โก๊ว อิ่ง ทู ชิล อาว ถึ ดิ สึ วี้ เค็น ดึ . " 

 ˈaɪm dʒˈʌst gˈəʊɪŋ tˈuː tʃˈɪl ˈaʊt ðˈɪs wˈiːkˌend   

คำแปล/ความหมาย : "ฉันแค่จะผ่อนคลายในสุดสัปดาห์นี้"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" This party is pretty chill . " 

" ดิ สึ พ้าร ถี่ อิ สึ พริ ถี่ ชิล . " 

 ðˈɪs pˈɑːrtiː ˈɪz prˈɪtiː tʃˈɪl   

คำแปล/ความหมาย : "งานปาร์ตี้นี้ผ่อนคลายมาก"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
English speakers say that there is a " chill in the air " when it's cold outside . 

อิ้ง กลิ ฉึ สึ ปี้ เข่อ(ร) สึ เซ แด ถึ แดร อิ สึ เออะ " ชิล อิน เดอะ แอร " เวน อิ ถึ สึ โคว ล ดึ อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ . 

ˈɪŋglɪʃ spˈiːkɜːʴz sˈeɪ ðˈæt ðˈer ˈɪz ə  tʃˈɪl ɪn ðə ˈer  wˈen ˈɪts kˈəʊld ˈaʊtsˈaɪd  

คำแปล/ความหมาย : ผู้พูดภาษาอังกฤษบอกว่ามีอาการ "chill in the air" เมื่อข้างนอกหนาว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Some portmanteaus that have become popular in recent years include " chillax , " a combination of " chill " and " relax " meaning " to calm down and relax , " and " hangry , " which is used to describe someone who's so hungry that they've become angry . 

ซัม โพ้ ร ถึ หึ ม่าน โทว เอะ สึ  แด ถึ แฮ ฝึ บิ คั้ม พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) อิน รี้ เสิ่น ถึ เยีย ร สึ อิน คลู้ ดึ " ชิล แอ ขึ สึ  , " เออะ คาม เบอะ เน้ เฉิ่น อะ ฝึ " ชิล " เอิ่น ดึ " หริ แล้ ขึ สึ " มี้ หนิ่ง " ทู คาม ดาว น เอิ่น ดึ หริ แล้ ขึ สึ , " เอิ่น ดึ " เอ ฉึ แอ๊ง กรี่  , " วิ ฉึ อิ สึ ยู สึ ดึ ทู ดิ สึ คร้าย บึ ซั้ม วั่น ฮู สึ โซว ฮั้ง กรี่ แด ถึ เด ฝึ บิ คั้ม แอ๊ง กรี่ . 

sˈʌm pˈɔːrtmɑːntˌəʊ ˈes  ðˈæt hˈæv bɪkˈʌm pˈɑːpjəlɜːʴ ɪn rˈiːsənt jˈɪrz ˌɪnklˈuːd  tʃˈɪl ˈæks    ə kˌɑːmbənˈeɪʃən ˈʌv  tʃˈɪl  ənd  rɪlˈæks  mˈiːnɪŋ  tˈuː kˈɑːm dˈaʊn ənd rɪlˈæks   ənd  ˈeɪtʃ ˈæŋgriː    wˈɪtʃ ˈɪz jˈuːzd tˈuː dɪskrˈaɪb sˈʌmwˌʌn hˈuːz sˈəʊ hˈʌŋgriː ðˈæt ðˈeɪv bɪkˈʌm ˈæŋgriː  

คำแปล/ความหมาย : คำสนธิบางคำได้รับความนิยมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ได้แก่ "chillax (สบาย ๆ, เย็นไว้)" ซึ่งเป็นส่วนผสมของ "chill (เย็น)" และ "relax (ผ่อนคลาย)" ความหมาย "ที่ใจเย็นลงและผ่อนคลาย" และ "hangry (โมโหหิว)" ซึ่งใช้อธิบายคนที่หิวมากจนพวกเขาโกรธ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Those films were made by Africans , about Africans for Africans , for the world and it is time to take that as another facet of the culture . 

" โดว สึ ฟิล ม สึ เวอ(ร) เม ดึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , เออะ บ๊าว ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , โฟ ร เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เอิ่น ดึ อิ ถึ อิ สึ ทาย ม ทู เท ขึ แด ถึ แอ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) แฟ้ เสอะ ถึ อะ ฝึ เดอะ คั้ล เฉ่อ(ร) . 

 ðˈəʊz fˈɪlmz wˈɜːʴ mˈeɪd bˈaɪ ˈæfrəkənz  əbˈaʊt ˈæfrəkənz fˈɔːr ˈæfrəkənz  fˈɔːr ðə wˈɜːʴld ənd ˈɪt ˈɪz tˈaɪm tˈuː tˈeɪk ðˈæt ˈæz ənˈʌðɜːʴ fˈæsət ˈʌv ðə kˈʌltʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : "ภาพยนตร์เหล่านั้นเกิดขึ้นจากคนแอฟริกัน เนื้อหาเกี่ยวกับแอฟริกันสำหรับคนแอฟริกัน สำหรับโลกและถึงเวลาแล้วที่จะนำเอาแง่มุมอื่นของวัฒนธรรมมาใช้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Before answering the questions , the first group was given a 200 - milligram caffeine pill , which is about equal to a strong cup of coffee , while the second group was given a pill that did not have any caffeine . 

บิ โฟ้ร แอ๊น เส่อ(ร) หริ่ง เดอะ เคว้ สึ เฉิ่น สึ , เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ กรู ผึ วา สึ กิ้ เฝิ่น เออะ 200 - มิ เหลอะ แกรม แข่ ฟี้น พิล , วิ ฉึ อิ สึ เออะ บ๊าว ถึ อี้ เขวิ่ล ทู เออะ สึ ทรอง คะ ผึ อะ ฝึ ค้า ฝี่ , วาย ล เดอะ เซ้ะ เขิ่น ดึ กรู ผึ วา สึ กิ้ เฝิ่น เออะ พิล แด ถึ ดิ ดึ นา ถึ แฮ ฝึ เอ๊ะ หนี่ แข่ ฟี้น . 

bɪfˈɔːr ˈænsɜːʴɪŋ ðə kwˈestʃənz  ðə fˈɜːʴst grˈuːp wˈɑːz gˈɪvən ə   mˈɪləgrˌæm kæfˈiːn pˈɪl  wˈɪtʃ ˈɪz əbˈaʊt ˈiːkwəl tˈuː ə strˈɔːŋ kˈʌp ˈʌv kˈɑːfiː  wˈaɪl ðə sˈekənd grˈuːp wˈɑːz gˈɪvən ə pˈɪl ðˈæt dˈɪd nˈɑːt hˈæv ˈeniː kæfˈiːn  

คำแปล/ความหมาย : ก่อนที่จะตอบคำถาม คนกลุ่มแรกได้รับคาเฟอีนเม็ดขนาด 200 มิลลิกรัม ซึ่งเทียบเท่ากับกาแฟเข้มข้นหนึ่งแก้ว ในขณะที่คนกลุ่มที่สองได้เม็ดยาที่ไม่มีคาเฟอีน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE