ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Take a grip " - คำอ่านไทย: เท ขึ เออะ กริ ผึ - IPA: tˈeɪk ə grˈɪp
Take a grip (IDM) ความหมายคือ ควบคุมความรู้สึก ,
ไวพจน์(Synonym*) : get on (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Take a grip (Idiomatical expression) ความหมายคือ ควบคุมความรู้สึก
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'take a grip'
Grip (N) ความหมายคือ การยึดเกาะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Grip (V) ความหมายคือ กำ, ทำนิ้วมือให้งอเข้าจดอุ้งมือ, เอานิ้วมือโอบรอบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, อาการที่งอนิ้วมือรวบจับสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Grip (N) ความหมายคือ ความเข้าใจ ,
ไวพจน์(Synonym*) : comprehension; understanding , (Antonym**) : misunderstanding (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Grip (V) ความหมายคือ คว้าไขว่, ยื่นมือไปจับหรือฉวยมาโดยเร็ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Grip (V) ความหมายคือ งับ, อาการที่อ้าปากคาบหรือกัดโดยเร็ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Grip (VT) ความหมายคือ จับแน่น,ยึด,เกาะ,กํา (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Grip (N) ความหมายคือ ด้ามจับ, ส่วนของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ใช้ถือใช้จับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Grip (N) ความหมายคือ มือจับ, ส่วนที่ใช้สำหรับให้มือยึดหรือจับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Grip (VT) ความหมายคือ ยึด ,
ไวพจน์(Synonym*) : catch; grasp; seize (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Grip (V) ความหมายคือ หนีบ, คีบหรือบีบให้แรงให้แน่นด้วยของที่เป็นง่ามเช่น ง่ามนิ้วมือหรือตะไกรเป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Grip (Noun) ความหมายคือ การยึดเกาะ
Grip (Noun) ความหมายคือ ความเข้าใจ
Grip (Verb) ความหมายคือ ยึด
Handle grip (N) ความหมายคือ หมวกแจว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Handle grip (N) ความหมายคือ หมวกแจว, ไม้ที่สวมหัวแจวสับหรับแจวสำหรับจับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Loosen the grip (V) ความหมายคือ ปล่อยมือ, คลายมือที่จับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Take a grip'
" Those films were made by Africans , about Africans for Africans , for the world and it is time to take that as another facet of the culture . " โดว สึ ฟิล ม สึ เวอ(ร) เม ดึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , เออะ บ๊าว ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , โฟ ร เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เอิ่น ดึ อิ ถึ อิ สึ ทาย ม ทู เท ขึ แด ถึ แอ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) แฟ้ เสอะ ถึ อะ ฝึ เดอะ คั้ล เฉ่อ(ร) . ðˈəʊz fˈɪlmz wˈɜːʴ mˈeɪd bˈaɪ ˈæfrəkənz əbˈaʊt ˈæfrəkənz fˈɔːr ˈæfrəkənz fˈɔːr ðə wˈɜːʴld ənd ˈɪt ˈɪz tˈaɪm tˈuː tˈeɪk ðˈæt ˈæz ənˈʌðɜːʴ fˈæsət ˈʌv ðə kˈʌltʃɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
"ภาพยนตร์เหล่านั้นเกิดขึ้นจากคนแอฟริกัน เนื้อหาเกี่ยวกับแอฟริกันสำหรับคนแอฟริกัน สำหรับโลกและถึงเวลาแล้วที่จะนำเอาแง่มุมอื่นของวัฒนธรรมมาใช้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Don't take any naps after 4 : 00 p . m . โดว น ถึ เท ขึ เอ๊ะ หนี่ แน ผึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 4 : 00 พี . เอม . dˈəʊnt tˈeɪk ˈeniː nˈæps ˈæftɜːʴ pˈiː ˈem คำแปล/ความหมาย :
อย่างีบหลับหลัง 16.00 น. ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
At home , take walks with your family or friends after dinner . แอ ถึ โฮว ม , เท ขึ วอ ขึ สึ วิ ดึ โย ร แฟ้ เหมอะ หลี่ โอ ร เฟรน ดึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ้ เหน่อ(ร) . ˈæt hˈəʊm tˈeɪk wˈɔːks wˈɪð jˈɔːr fˈæməliː ˈɔːr frˈendz ˈæftɜːʴ dˈɪnɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
เวลาอยู่ที่บ้านให้เดินเล่นกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูงของคุณหลังอาหารเย็น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After buying some groceries , I need to take Phoebe to school . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บ๊าย อิ่ง ซัม โกร๊ว เส่อ(ร) หรี่ สึ , อาย นี ดึ ทู เท ขึ ฟี้ บี่ ทู สึ กูล . ˈæftɜːʴ bˈaɪɪŋ sˈʌm grˈəʊsɜːʴiːz ˈaɪ nˈiːd tˈuː tˈeɪk fˈiːbiː tˈuː skˈuːl คำแปล/ความหมาย :
หลังจากซื้อของที่ร้านขายของชำแล้ว ฉันต้องไปส่งฟีบีที่โรงเรียน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Finally , take time to warm up and cool down before and after every run . ฟ้าย เหนอะ หลี่ , เท ขึ ทาย ม ทู โว รม อะ ผึ เอิ่น ดึ คูล ดาว น บิ โฟ้ร เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ รัน . fˈaɪnəliː tˈeɪk tˈaɪm tˈuː wˈɔːrm ˈʌp ənd kˈuːl dˈaʊn bɪfˈɔːr ənd ˈæftɜːʴ ˈevɜːʴiː rˈʌn คำแปล/ความหมาย :
ในที่สุดใช้เวลาในการอุ่นเครื่องและเย็นลงก่อนและหลังการวิ่งทุกครั้ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In June 2021 , Bioservo released a new glove , Ironhand 2 . 0 , which it says has even better grip . อิน จูน 2021 , บาย โอ๊ว เซ้อ(ร) โฝ่ว หรี่ ลี้ สึ ถึ เออะ นู กละ ฝึ , อ๊าย เอ่อ(ร) น แฮน ดึ 2 . 0 , วิ ฉึ อิ ถึ เซะ สึ แฮ สึ อี้ ฝิน เบ๊ะ เถ่อ(ร) กริ ผึ . ɪn dʒˈuːn bˌaɪˈəʊ sˈɜːʴvəʊ riːlˈiːst ə nˈuː glˈʌv ˈaɪɜːʴn hˈænd wˈɪtʃ ˈɪt sˈez hˈæz ˈiːvɪn bˈetɜːʴ grˈɪp คำแปล/ความหมาย :
ในเดือนมิถุนายน 2021 Bioservo ได้เปิดตัวถุงมือใหม่ Ironhand 2.0 ซึ่งระบุว่ามีการยึดเกาะที่ดียิ่งขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
