Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Taking turn " - คำอ่านไทย: เท้ ขิ่ง เทอ(ร) น  - IPA: tˈeɪkɪŋ tˈɜːʴn 

Taking turn (N) ความหมายคือ การสลับ, การเปลี่ยนแทนที่กันไปมา, การคั่นเป็นลำดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'taking turn'

At every turn (IDM) ความหมายคือ ทุกหนแห่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At every turn (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทุกหนแห่ง

Do a good turn (V) ความหมายคือ อนุเคราะห์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Done to a turn (SL) ความหมายคือ ทำอาหารอย่างดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Done to a turn (ADV) ความหมายคือ ได้ที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Done to a turn (ADV) ความหมายคือ ได้ที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Done to a turn ความหมายคือ ทำอาหารอย่างดี

His time his turn (N) ความหมายคือ ทีใครทีมัน (อ้างอิงจาก : Hope)
His time his turn (N) ความหมายคือ ทีใครทีมัน, โอกาสของใครก็เป็นของคนนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In turn (ADV) ความหมายคือ ตามลำดับ, อย่างเรียงกันไว้ให้เป็นระเบียบตามตำแหน่งตั้งแต่ต้นจนถึงสุดท้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In turn (V) ความหมายคือ เปลี่ยนหน้า, ไม่ซ้ำคนเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In turn (ADV) ความหมายคือ เป็นลำดับ, อย่างเรียงถัดๆ กันไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In turn (Adverb) ความหมายคือ เป็นลำดับ

Insult in turn (V) ความหมายคือ ด่ากลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Insult in turn (V) ความหมายคือ ด่ากลับ, ใช้ถ้อยคำว่าคนอื่นด้วยคำหยาบช้าเลวทรามหลังจากที่ถูกผู้อื่นด่ามา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not know where to turn (IDM) ความหมายคือ ไม่รู้เรื่องในสิ่งที่จะทำ , ไวพจน์(Synonym*) : not know which way to turn , (Antonym**) : not know which way to turn (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Not know where to turn (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่รู้เรื่องในสิ่งที่จะทำ

Not know which way to turn (IDM) ความหมายคือ ไม่รู้เรื่องในสิ่งที่จะทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Not know which way to turn (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่รู้เรื่องในสิ่งที่จะทำ

Out of turn (IDM) ความหมายคือ ไม่ใช่ช่วงเวลาเหมาะสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of turn (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ใช่ช่วงเวลาเหมาะสม

Take a new turn (IDM) ความหมายคือ เริ่มชีวิตใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take a new turn (Idiomatical expression) ความหมายคือ เริ่มชีวิตใหม่

Take turn (PHRV) ความหมายคือ ผลัดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take turn (Phrasal verb) ความหมายคือ ผลัดกัน

Toss and turn (V) ความหมายคือ พลิกตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Toss and turn (V) ความหมายคือ เกลือกกลิ้ง, พยายามกระเสือกกระสนไปตามมีตามได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Turn (VT) ความหมายคือ กลายเป็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (N) ความหมายคือ กะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (N) ความหมายคือ การผันแปร, การกลับกลายไป, การเปลี่ยนแปลงไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (N) ความหมายคือ การหมุน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (N) ความหมายคือ การหมุน,การหัน,หัวเลี้ยว,การเปลี่ยน,คุ้ง,ความโน้มเอียง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Turn (N) ความหมายคือ การเดินเล่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (N) ความหมายคือ การเปลี่ยน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (N) ความหมายคือ การเลี้ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (N) ความหมายคือ คราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ ตา (อ้างอิงจาก : Hope)
Turn (V) ความหมายคือ ตา, คราวที่ถึง, ลำดับที่มาถึง เช่น ตานี้ ถึงตาฉันบ้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (VI) ความหมายคือ บูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ บ่าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Turn (V) ความหมายคือ บ่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (VT) ความหมายคือ ปล่อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (VT) ความหมายคือ ผลัด (ใบ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ ผัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Turn (V) ความหมายคือ ผัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ ผัน, เปลี่ยน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ ผันแปร, เปลี่ยนแปลงไป, กลับกลายไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ ผายผัน, กลับไป, เดินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ พลิก (อ้างอิงจาก : Hope)
Turn (V) ความหมายคือ พลิก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (VT) ความหมายคือ ย้อนกลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (CLAS) ความหมายคือ รอบ, ลักษณนามแสดงการบรรจบถึงกัน, การเวียนไปบรรจบถึงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (N) ความหมายคือ วงเลี้ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ วิง (อ้างอิงจาก : Hope)
Turn (V) ความหมายคือ วิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (N) ความหมายคือ หน, ช่วงเวลานั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (N) ความหมายคือ หน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (VI) ความหมายคือ หมุน,หันหลัง,เปลี่ยนทิศทาง,เลี้ยว,ใคร่ครวญ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Turn (VI) ความหมายคือ เปลี่ยน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (VT) ความหมายคือ เปลี่ยน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (VT) ความหมายคือ เปลี่ยน (ความคิด) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ เปลี่ยนรูป, มีลักษณะที่เปลี่ยนไปจากเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ เลี้ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Turn (VT) ความหมายคือ เลี้ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ เลี้ยว, หักแยก โค้ง หรือคดเคี้ยวไปจากแนวตรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (N) ความหมายคือ เวร (อ้างอิงจาก : Hope)
Turn (N) ความหมายคือ เวร, รอบผลัดในหน้าที่การงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ เสียดใบ, เล่นให้เฉียงใบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ เห (อ้างอิงจาก : Hope)
Turn (V) ความหมายคือ เห, เบนออก, เฉออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (N) ความหมายคือ เหตุการณ์เปลี่ยนแปลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ เหลียว (อ้างอิงจาก : Hope)
Turn (V) ความหมายคือ เหลียว, ผินไปทางขวาหรือทางซ้ายอย่างเอี้ยวคอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ เหียน (อ้างอิงจาก : Hope)
Turn (V) ความหมายคือ เหียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ เอี้ยว, บิดไป, หันไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (N) ความหมายคือ โค้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (N) ความหมายคือ โอกาส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (V) ความหมายคือ ไข, กวดสิ่งที่ยังหลวมอยู่ให้แน่น หรือทำสิ่งที่แน่นอยู่ให้หลวม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn (VT) ความหมายคือ ไขลาน,พลิกกลับ,หัน,เปลี่ยน,เบือน,เลี้ยว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Turn (Verb) ความหมายคือ เปลี่ยน
Turn (Verb) ความหมายคือ ย้อนกลับ
Turn (Verb) ความหมายคือ เลี้ยว
Turn (Verb) ความหมายคือ กลายเป็น
Turn (Verb) ความหมายคือ ผลัด
Turn (Verb) ความหมายคือ บูด
Turn (Verb) ความหมายคือ ปล่อย
Turn (Noun) ความหมายคือ การเปลี่ยน
Turn (Noun) ความหมายคือ โอกาส
Turn (Noun) ความหมายคือ คราว
Turn (Noun) ความหมายคือ วงเลี้ยว
Turn (Noun) ความหมายคือ การเลี้ยว
Turn (Noun) ความหมายคือ การหมุน
Turn (Noun) ความหมายคือ เหตุการณ์เปลี่ยนแปลง
Turn (Noun) ความหมายคือ การเดินเล่น
Turn (Noun) ความหมายคือ โค้ง
Turn (Noun) ความหมายคือ หน้าที่

U Turn (V) ความหมายคือ กลับรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Good turn (Noun) ความหมายคือ การช่วยเหลือผู้อื่น

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Taking turn'
After * taking * a shower , I go to work . ( _ = After my shower , I go to work _ ) 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * เท้ ขิ่ง * เออะ ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ . ( _ = แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มาย ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ _ ) 

ˈæftɜːʴ  tˈeɪkɪŋ  ə ʃˈaʊɜːʴ  ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk     ˈæftɜːʴ mˈaɪ ʃˈaʊɜːʴ  ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk   

คำแปล/ความหมาย : ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำ (_=ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำของฉัน_)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" This is a victory for Somalia and the Somalis , " Mohamed said after taking the oath of office . 

" ดิ สึ อิ สึ เออะ ฟิ ขึ เถ่อ(ร) หรี่ โฟ ร เสอะ ม้า หลี่ เออะ เอิ่น ดึ เดอะ เสอะ ม้า หลี่ สึ , " โหม่ว ฮ้า เหมะ ดึ เซะ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เท้ ขิ่ง เดอะ โอว ตึ อะ ฝึ อ๊อ ฝิ สึ . 

 ðˈɪs ˈɪz ə vˈɪktɜːʴiː fˈɔːr səmˈɑːliːə ənd ðə səmˈɑːliːz   məʊhˈɑːmed sˈed ˈæftɜːʴ tˈeɪkɪŋ ðə ˈəʊθ ˈʌv ˈɔːfɪs  

คำแปล/ความหมาย : "นี่ถือว่าเป็นชัยชนะของชาวโซมาเลีย" Mohamed ได้กล่าวไว้หลังจากสาบานตน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After taking the course , Grant was given time to write a song to show what he had learned . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เท้ ขิ่ง เดอะ โค ร สึ , แกรน ถึ วา สึ กิ้ เฝิ่น ทาย ม ทู ราย ถึ เออะ ซอง ทู โชว วะ ถึ ฮี แฮ ดึ เลอ(ร) น ดึ . 

ˈæftɜːʴ tˈeɪkɪŋ ðə kˈɔːrs  grˈænt wˈɑːz gˈɪvən tˈaɪm tˈuː rˈaɪt ə sˈɔːŋ tˈuː ʃˈəʊ wˈʌt hˈiː hˈæd lˈɜːʴnd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเข้าคอร์สนี้ แกรนท์ได้ใช้เวลาเขียนเพลงที่จะแสดงถึงสิ่งที่เขาได้เรียนรู้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
About one minute after taking off from LaGuardia Airport in New York City , birds crashed into US Airways Flight 1549 , causing both of its engines to stop working . 

เออะ บ๊าว ถึ วัน มิ เหนอะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เท้ ขิ่ง ออ ฝึ ฟรัม เหลอะ กว๊าร ดี่ เออะ แอ๊ร โพ ร ถึ อิน นู โย ร ขึ ซิ ถี่ , เบอ(ร) ดึ สึ แคร ฉึ ถึ อิ้น ถู่ อะ สึ แอ๊ร เว สึ ฟลาย ถึ 1549 , ค้า สิ่ง โบว ตึ อะ ฝึ อิ ถึ สึ เอ๊น เจิ่น สึ ทู สึ ตา ผึ เว้อ(ร) ขิ่ง . 

əbˈaʊt wˈʌn mˈɪnət ˈæftɜːʴ tˈeɪkɪŋ ˈɔːf frˈʌm ləgwˈɑːrdiːə ˈerpˌɔːrt ɪn nˈuː jˈɔːrk sˈɪtiː  bˈɜːʴdz krˈæʃt ˈɪntuː ˈʌs ˈerwˌeɪz flˈaɪt   kˈɑːzɪŋ bˈəʊθ ˈʌv ˈɪts ˈendʒənz tˈuː stˈɑːp wˈɜːʴkɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ประมาณ 1 นาทีหลังจากออกจากสนามบินลากวาร์เดียในนิวยอร์กซิตี้ นกได้ชนเข้ากับ US Airways เที่ยวบิน 1549 ทำให้เครื่องยนต์ทั้งสองหยุดทำงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , this law was only made official in 2011  after an Italian TV show filmed police officers ignoring a small group of people taking huge amounts of money from the fountain . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ดิ สึ ลอ วา สึ โอ๊ว นหลี่ เม ดึ เออะ ฟิ เฉิ่ล อิน 2011  แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน อิ แท้ล เหยิ่น ที้ ฟี้ โชว ฟิล ม ดึ เผอะ ลี้ สึ อ๊อ เฝอะ เส่อ(ร) สึ อิ กึ โน้ หริ่ง เออะ สึ มอล กรู ผึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล เท้ ขิ่ง หยู จึ เออะ ม้าว น ถึ สึ อะ ฝึ มะ หนี่ ฟรัม เดอะ ฟ้าว น เถิ่น . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðˈɪs lˈɔː wˈɑːz ˈəʊnliː mˈeɪd əfˈɪʃəl ɪn   ˈæftɜːʴ ˈæn ˌɪtˈæljən tˈiːvˈiː ʃˈəʊ fˈɪlmd pəlˈiːs ˈɔːfəsɜːʴz ˌɪgnˈɔːrɪŋ ə smˈɔːl grˈuːp ˈʌv pˈiːpəl tˈeɪkɪŋ hjˈuːdʒ əmˈaʊnts ˈʌv mˈʌniː frˈʌm ðə fˈaʊntən  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม กฎหมายนี้เพิ่งมีผลบังคับใช้ในปี 2011 หลังจากรายการทีวีของอิตาลีได้บันทึกภาพเจ้าหน้าที่ตำรวจโดยไม่สนใจคนกลุ่มเล็กๆ ที่รับเงินจำนวนมหาศาลจากน้ำพุ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After some time , Chadalavada noticed she'd forgotten to turn the gas off . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซัม ทาย ม , Chadalavada โน้ว เถอะ สึ ถึ ชี ดึ เฝ่อ(ร) ก๊า เถิ่น ทู เทอ(ร) น เดอะ แก สึ ออ ฝึ . 

ˈæftɜːʴ sˈʌm tˈaɪm  Chadalavada nˈəʊtəst ʃˈiːd fɜːʴgˈɑːtən tˈuː tˈɜːʴn ðə gˈæs ˈɔːf  

คำแปล/ความหมาย : ผ่านไปสักพัก ชดาลาวดา สังเกตเห็นว่าเธอลืมปิดแก๊ส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE