Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"The dark " - คำอ่านไทย: เดอะ ดาร ขึ  - IPA: ðə dˈɑːrk 

The dark (N) ความหมายคือ ความมืด, สภาพที่ไม่มีแสง มีแต่สีดำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'the dark'

Be completely dark (V) ความหมายคือ มืดสนิท, ปราศจากแสงสว่าง, ไม่มีแสงสว่างแม้แต่นิดเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be dark (V) ความหมายคือ คลุ้ม, มีลักษณะมืดมัวไม่แจ่มใส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be dark (V) ความหมายคือ คล้ำ, ค่อนข้างดำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be dark (V) ความหมายคือ คล้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Be dark (V) ความหมายคือ อึมครึม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be dark (V) ความหมายคือ เข้ม, มีสีแก่หรือจัดมาก, (มักใช้แก่สี) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Become dark (V) ความหมายคือ ค่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Become dark (V) ความหมายคือ ค่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Become dark (V) ความหมายคือ ดำคล้ำ, มีผิวค่อนข้างดำไม่ผ่องใส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dark (ADJ) ความหมายคือ กาฬ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ ครึ้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ คลุ้ม, ที่มีลักษณะมืดมัวไม่แจ่มใส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ คล้ำ , ไวพจน์(Synonym*) : black (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ คล้ำ, ที่ค่อนข้างดำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ คล้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Dark (N) ความหมายคือ ความมืด , ไวพจน์(Synonym*) : darkness; dimness (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (N) ความหมายคือ ความมืด,ที่มืด,เวลากลางคืน,ความลึกลับ,สีดํา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Dark (N) ความหมายคือ ค่ำ, เวลามืดตอนต้นของเวลากลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ ค่ำมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (N) ความหมายคือ ค่ำมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (N) ความหมายคือ ค่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Dark (ADJ) ความหมายคือ ค่ํามืด (อ้างอิงจาก : Hope)
Dark (N) ความหมายคือ ค่ํามืด (อ้างอิงจาก : Hope)
Dark (ADJ) ความหมายคือ ชอื้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ ชอ่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ ชอ่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Dark (ADJ) ความหมายคือ ชั่วร้าย , ไวพจน์(Synonym*) : evil; wicked (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (N) ความหมายคือ ช่วงเวลาดึก , ไวพจน์(Synonym*) : nightfall; nighttime (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ ดำ, สีอย่างสีมินหม้อ ใช้ประกอบสิ่งต่างๆ บางอย่างโดยอนุโลมตามลักษณะสี เป็นชื่อเรียกเฉพาะ เช่น ผ้าดำ เต่าดำ มดดำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ ดำขำ, ที่มีผิวดำแต่มีลักษณะที่ชวนให้ชอบและรัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ ดำคล้ำ, ที่มีผิวค่อนข้างดำไม่ผ่องใส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ ทึม (อ้างอิงจาก : Hope)
Dark (ADJ) ความหมายคือ ทึม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ ทึมๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADV) ความหมายคือ ปื๋อ, ลักษณะของสีเขียวหรือสีดำที่เข้มจัด ใช้ว่า เขียวปื๋อ ดำปื๋อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ ผิวคล้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ ผิวคล้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Dark (ADJ) ความหมายคือ พยับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Dark (ADJ) ความหมายคือ พยับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ มืด , ไวพจน์(Synonym*) : dim; shadowy; murky (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ มืด,ดํา,มืดมน,มืดมัว,คล้ํา,แก่,ลึกลับ,เคลือบคลุม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Dark (ADJ) ความหมายคือ มืดครึ้ม, ไม่มีแดด ดูมืดมัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (V) ความหมายคือ มืดมน (อ้างอิงจาก : Hope)
Dark (V) ความหมายคือ มืดมน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ มืดสนิท (อ้างอิงจาก : Hope)
Dark (ADJ) ความหมายคือ มืดสนิท, ที่ปราศจากแสงสว่าง, ที่ไม่มีแสงสว่างแม้แต่นิดเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ ลึกลับ , ไวพจน์(Synonym*) : mysterious; hidden (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ สลดใจ , ไวพจน์(Synonym*) : gloomy; hopeless (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ สีเข้ม, สีที่แก่หรือจัดมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (N) ความหมายคือ อันธการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ เข้ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Dark (ADJ) ความหมายคือ เข้ม, ที่มีสีแก่หรือจัดมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (N) ความหมายคือ เวลาย่ำค่ำ, ช่วงมืดตอนต้นของกลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (ADJ) ความหมายคือ แก่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Dark (ADJ) ความหมายคือ แก่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark (Adjective) ความหมายคือ คล้ำ
Dark (Noun) ความหมายคือ ความมืด
Dark (Noun) ความหมายคือ ช่วงเวลาดึก
Dark (Adjective) ความหมายคือ ชั่วร้าย
Dark (Adjective) ความหมายคือ มืด
Dark (Adjective) ความหมายคือ ลึกลับ
Dark (Adjective) ความหมายคือ สลดใจ

In the dark (IDM) ความหมายคือ มืดมน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep dark (PHRV) ความหมายคือ รักษาให้มืดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep dark (Phrasal verb) ความหมายคือ รักษาให้มืดไว้

Keep it dark (IDM) ความหมายคือ เก็บเป็นความลับ , ไวพจน์(Synonym*) : keep mum; keep quiet (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep it dark (Idiomatical expression) ความหมายคือ เก็บเป็นความลับ

Shot in the dark (IDM) ความหมายคือ การเดาสุ่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shot in the dark (Idiomatical expression) ความหมายคือ การเดาสุ่ม

Very dark (ADJ) ความหมายคือ ปื้อ, ดำมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Whistle in the dark (Idiomatical expression) ความหมายคือ แสร้งทำเป็นไม่เกรงกลัว

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'The dark'
A glimmer is a weak light that goes bright and then dark and then bright again  so " a glimmer of hope " means there is still a little bit of hope left , but it could disappear . 

เออะ กลิ้ เหม่อ(ร) อิ สึ เออะ วี ขึ ลาย ถึ แด ถึ โกว สึ บราย ถึ เอิ่น ดึ เดน ดาร ขึ เอิ่น ดึ เดน บราย ถึ เออะ เก๊น  โซว " เออะ กลิ้ เหม่อ(ร) อะ ฝึ โฮว ผึ " มีน สึ แดร อิ สึ สึ ติล เออะ ลิ เถิ่ล บิ ถึ อะ ฝึ โฮว ผึ เละ ฝึ ถึ , บะ ถึ อิ ถึ คุ ดึ ดิ เสอะ เพี้ย ร . 

ə glˈɪmɜːʴ ˈɪz ə wˈiːk lˈaɪt ðˈæt gˈəʊz brˈaɪt ənd ðˈen dˈɑːrk ənd ðˈen brˈaɪt əgˈen  sˈəʊ  ə glˈɪmɜːʴ ˈʌv hˈəʊp  mˈiːnz ðˈer ˈɪz stˈɪl ə lˈɪtəl bˈɪt ˈʌv hˈəʊp lˈeft  bˈʌt ˈɪt kˈʊd dˌɪsəpˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : glimmer คือแสงอ่อนๆ ที่สว่างแล้วมืดแล้วสว่างอีกครั้ง ดังนั้น "a glimmer of hope" หมายความว่ายังมีความหวังเหลืออยู่เล็กน้อย แต่อาจหายไปได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If your eyes are already used to the dark or light outside , you'll be quicker to react in an emergency , the Amsterdam airport post said . 

อิ ฝึ โย ร อาย สึ อาร ออล เร้ะ ดี่ ยู สึ ดึ ทู เดอะ ดาร ขึ โอ ร ลาย ถึ อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ , ยูล บี ควิ เข่อ(ร) ทู หรี่ แอ๊ ขึ ถึ อิน แอน อิ เม้อ(ร) เจิ่น สี่ , เดอะ แอ๊ม สึ เต่อ(ร) แดม แอ๊ร โพ ร ถึ โพว สึ ถึ เซะ ดึ . 

ˈɪf jˈɔːr ˈaɪz ˈɑːr ɔːlrˈediː jˈuːzd tˈuː ðə dˈɑːrk ˈɔːr lˈaɪt ˈaʊtsˈaɪd  jˈuːl bˈiː kwˈɪkɜːʴ tˈuː riːˈækt ɪn ˈæn ɪmˈɜːʴdʒənsiː  ðə ˈæmstɜːʴdˌæm ˈerpˌɔːrt pˈəʊst sˈed  

คำแปล/ความหมาย : หากดวงตาของคุณชินกับความมืดหรือแสงสว่างภายนอกแล้ว คุณจะตอบสนองได้เร็วกว่าในกรณีฉุกเฉิน ไปรษณีย์ของสนามบินอัมสเตอร์ดัมระบุ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
About 7 % of people said that they avoid driving at night because of bright headlights , while among drivers over 65 , 14 % said they try not to drive when it's dark . 

เออะ บ๊าว ถึ 7 % อะ ฝึ พี้ เผิ่ล เซะ ดึ แด ถึ เด เออะ ฟ้อย ดึ ดร๊าย ฝิ่ง แอ ถึ นาย ถึ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ บราย ถึ เฮ้ะ ดึ ลาย ถึ สึ , วาย ล เออะ มั้ง ดร๊าย เฝ่อ(ร) สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 65 , 14 % เซะ ดึ เด ทราย นา ถึ ทู ดราย ฝึ เวน อิ ถึ สึ ดาร ขึ . 

əbˈaʊt   ˈʌv pˈiːpəl sˈed ðˈæt ðˈeɪ əvˈɔɪd drˈaɪvɪŋ ˈæt nˈaɪt bɪkˈɔːz ˈʌv brˈaɪt hˈedlˌaɪts  wˈaɪl əmˈʌŋ drˈaɪvɜːʴz ˈəʊvɜːʴ     sˈed ðˈeɪ trˈaɪ nˈɑːt tˈuː drˈaɪv wˈen ˈɪts dˈɑːrk  

คำแปล/ความหมาย : ผู้คนประมาณ 7% กล่าวว่าพวกเขาหลีกเลี่ยงการขับรถในเวลากลางคืนเนื่องจากมีไฟหน้าที่สว่าง ในขณะที่ในหมู่คนขับที่มีอายุมากกว่า 65 ปี นั้น 14% กล่าวว่าพวกเขาพยายามไม่ขับรถเมื่ออยู่ในที่มืด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Dark chocolate also contains fiber , vitamins and several minerals . 

ดาร ขึ ช้อ เขลอะ ถึ อ๊อล โส่ว เขิ่น เท้น สึ ฟ้าย เบ่อ(ร) , ฟ้าย เถอะ เหมิ่น สึ เอิ่น ดึ เซ้ะ ฝึ เหริ่ล มิ เหน่อ(ร) เหริ่ล สึ . 

dˈɑːrk tʃˈɔːklət ˈɔːlsəʊ kəntˈeɪnz fˈaɪbɜːʴ  vˈaɪtəmənz ənd sˈevrəl mˈɪnɜːʴəlz  

คำแปล/ความหมาย : ดาร์กช็อกโกแลตยังมีไฟเบอร์ วิตามิน และแร่ธาตุหลายชนิด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gilbert's Barbie shares her long brown hair and big glasses , and wears a dark blue suit with a white shirt . 

กิ้ล เบ่อ(ร) ถึ สึ บ๊าร บี่ แชร สึ เฮอ(ร) ลอง บราว น แฮร เอิ่น ดึ บิ กึ แกล๊ เสอะ สึ , เอิ่น ดึ แวร สึ เออะ ดาร ขึ บลู ซู ถึ วิ ดึ เออะ วาย ถึ เชอ(ร) ถึ . 

gˈɪlbɜːʴts bˈɑːrbiː ʃˈerz hˈɜːʴ lˈɔːŋ brˈaʊn hˈer ənd bˈɪg glˈæsəz  ənd wˈerz ə dˈɑːrk blˈuː sˈuːt wˈɪð ə wˈaɪt ʃˈɜːʴt  

คำแปล/ความหมาย : ตุ๊กตาบาร์บี้ของกิลเบิร์ต มีผมสีน้ำตาลยาวและแว่นตาขนาดใหญ่แบบเธอ และสวมสูทสีน้ำเงินเข้มกับเสื้อเชิ้ตสีขาว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE