Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"The flag of victory " - คำอ่านไทย: เดอะ แฟล กึ อะ ฝึ ฟิ ขึ เถ่อ(ร) หรี่  - IPA: ðə flˈæg ˈʌv vˈɪktɜːʴiː 

The flag of victory (N) ความหมายคือ ธงชัย (อ้างอิงจาก : Hope)

The flag of victory (N) ความหมายคือ ธงชัย, ธงซึ่งเป็นเครื่องหมายแห่งชัยชนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'the flag of victory'

Achieve a decisive victory (V) ความหมายคือ ชนะขาดลอย (อ้างอิงจาก : Hope)
Achieve a decisive victory (V) ความหมายคือ ชนะขาดลอย, ชนะอย่างเด็ดขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Arch of victory (N) ความหมายคือ ประตูชัย, ประตูที่มีลักษณะเป็นซุ้ม อาจสร้างเป็นการถาวรหรือชั่วคราว สำหรับผู้ชนะสงครามจะเดินลอดในพิธีเพื่อประกาศชัยชนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Archway of victory (N) ความหมายคือ โขลนทวาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Archway of victory (N) ความหมายคือ โขลนทวาร, ประตูป่าที่ทำตามตำราพราหมณ์เป็นประตูซุ้มประดับด้วยใบไม้และต้นไม้สำหรับให้กองทัพลอดเพื่อเป็นมงคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Conquer have an overwhelming victory (V) ความหมายคือ นอนมา, เชื่อว่าต้องชนะแน่นอน หรือสามารถผ่านการคัดเลือกได้อย่างสบาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easy to gain a victory (V) ความหมายคือ กินดิบ, ชนะโดยง่ายดาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Flag of victory (N) ความหมายคือ กระบี่ธุช (อ้างอิงจาก : Hope)
Flag of victory (N) ความหมายคือ กระบี่ธุช, ชื่อธงพื้นสีแดง เขียนรูปกระบี่ขาว ภายในธงแนบผ้าขาวลงยันต์พระกระบี่ คันธงทำด้วยไม้ชัยพฤกษ์ ยอดหอกคร่ำทอง กาบธงผูกหางนกยูงเป็นรูปแพนสอดลงในแผ่นพระกระบี่ ปลายคันธงมีรูปพระกระบี่ในท่ายืนยกขาหน้าและขาหลังข้างขวาขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Gain a victory (V) ความหมายคือ ชนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Gain a victory (V) ความหมายคือ มีชัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Gain a victory (V) ความหมายคือ เอาชัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Gain a victory (V) ความหมายคือ เอาชัย, มุ่งให้ได้ชัยชนะฝ่ายตรงข้าม, มุ่งความเจริญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a landslide victory (V) ความหมายคือ นอนมา (อ้างอิงจาก : Hope)
Have a landslide victory (V) ความหมายคือ นอนมา, เชื่อว่าต้องชนะแน่นอน หรือสามารถผ่านการคัดเลือกได้อย่างสบาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Landslide victory (V) ความหมายคือ ชนะขาดลอย, ชนะอย่างเด็ดขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Landslide victory (IDM) ความหมายคือ ชัยชนะสำคัญ (ในการเลือกตั้ง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Landslide victory (Idiomatical expression) ความหมายคือ ชัยชนะสำคัญ

Victory (N) ความหมายคือ ความมีชัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Victory (N) ความหมายคือ ชัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Victory (N) ความหมายคือ ชัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Victory (N) ความหมายคือ ชัยชนะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Victory (N) ความหมายคือ ชัยชนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Victory (N) ความหมายคือ ชัยชนะ , ไวพจน์(Synonym*) : success (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Victory (N) ความหมายคือ ชัยชนะ,ความมีชัย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Victory (N) ความหมายคือ มีชัย, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Victory (N) ความหมายคือ อัปราชัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Victory (N) ความหมายคือ อัปราชัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Victory (Noun) ความหมายคือ ชัยชนะ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'The flag of victory'
" This is a victory for Somalia and the Somalis , " Mohamed said after taking the oath of office . 

" ดิ สึ อิ สึ เออะ ฟิ ขึ เถ่อ(ร) หรี่ โฟ ร เสอะ ม้า หลี่ เออะ เอิ่น ดึ เดอะ เสอะ ม้า หลี่ สึ , " โหม่ว ฮ้า เหมะ ดึ เซะ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เท้ ขิ่ง เดอะ โอว ตึ อะ ฝึ อ๊อ ฝิ สึ . 

 ðˈɪs ˈɪz ə vˈɪktɜːʴiː fˈɔːr səmˈɑːliːə ənd ðə səmˈɑːliːz   məʊhˈɑːmed sˈed ˈæftɜːʴ tˈeɪkɪŋ ðə ˈəʊθ ˈʌv ˈɔːfɪs  

คำแปล/ความหมาย : "นี่ถือว่าเป็นชัยชนะของชาวโซมาเลีย" Mohamed ได้กล่าวไว้หลังจากสาบานตน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I am sure that people all over Ukraine will give him the warmest welcome to celebrate his victory . 

อาย แอม ชัว ร แด ถึ พี้ เผิ่ล ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) หยู่ เคร้น วิล กิ ฝึ ฮิม เดอะ โว้ร เหมอะ สึ ถึ เว้ล เขิ่ม ทู เซ้ะ เหลอะ เบร ถึ ฮิ สึ ฟิ ขึ เถ่อ(ร) หรี่ . 

ˈaɪ ˈæm ʃˈʊr ðˈæt pˈiːpəl ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ juːkrˈeɪn wˈɪl gˈɪv hˈɪm ðə wˈɔːrməst wˈelkəm tˈuː sˈeləbrˌeɪt hˈɪz vˈɪktɜːʴiː  

คำแปล/ความหมาย : ฉันมั่นใจว่าทุกคนทั่วประเทศยูเครนจะให้การต้อนรับอย่างอบอุ่นเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And now , thanks to Sobral's victory , Lisbon will host the 2018 Eurovision Song Contest . 

เอิ่น ดึ นาว , แตง ขึ สึ ทู Sobral's ฟิ ขึ เถ่อ(ร) หรี่ , ลิ สึ เบิ่น วิล โฮว สึ ถึ เดอะ 2018 ยู้ โหร่ว ฟิ เฉิ่น  ซอง ค้าน เถะ สึ ถึ . 

ənd nˈaʊ  θˈæŋks tˈuː  vˈɪktɜːʴiː  lˈɪzbən wˈɪl hˈəʊst ðə  jˈuːrəʊ vˈɪʒən  sˈɔːŋ kˈɑːntest  

คำแปล/ความหมาย : และตอนนี้ต้องขอบคุณชัยชนะของโซบราล ลิสบอนจะได้เป็นเจ้าภาพการประกวดเพลงยูโรวิชัน 2018

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But Kisenosato was recognized because of his latest victory and strong performances in recent events . 

บะ ถึ Kisenosato วา สึ เร้ะ เขอะ กึ นาย สึ ดึ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ ฮิ สึ เล้ เถอะ สึ ถึ ฟิ ขึ เถ่อ(ร) หรี่ เอิ่น ดึ สึ ทรอง เผ่อ(ร) โฟ้ร เหมิ่น เสอะ สึ อิน รี้ เสิ่น ถึ อิ เฟ้น ถึ สึ . 

bˈʌt Kisenosato wˈɑːz rˈekəgnˌaɪzd bɪkˈɔːz ˈʌv hˈɪz lˈeɪtəst vˈɪktɜːʴiː ənd strˈɔːŋ pɜːʴfˈɔːrmənsəz ɪn rˈiːsənt ɪvˈents  

คำแปล/ความหมาย : แต่ Kisenosato ได้รับการยอมรับเพราะชัยชนะล่าสุดและความแข็งแกร่งของเขาในเหตุการณ์ที่ผ่านมา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Lightfoot , a successful long - distance runner , won around $ 4 , 250 from the victory . 

ล้าย ถึ ฟุ ถึ , เออะ เสอะ ขึ เซ้ะ สึ เฝิ่ล ลอง - ดิ้ สึ เติ่น สึ ระ เหน่อ(ร) , วัน เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ $ 4 , 250 ฟรัม เดอะ ฟิ ขึ เถ่อ(ร) หรี่ . 

lˈaɪtfˌʊt  ə səksˈesfəl lˈɔːŋ  dˈɪstəns rˈʌnɜːʴ  wˈʌn ɜːʴˈaʊnd     frˈʌm ðə vˈɪktɜːʴiː  

คำแปล/ความหมาย : ไลท์ฟุต นักวิ่งระยะไกลที่ประสบความสำเร็จ ได้รับเงินรางวัลประมาณ 4,250 ดอลลาร์จากชัยชนะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you put a flag high up on a pole , people will see it and react to it . 

อิ ฝึ ยู พุ ถึ เออะ แฟล กึ ฮาย อะ ผึ อาน เออะ โพว ล , พี้ เผิ่ล วิล ซี อิ ถึ เอิ่น ดึ หรี่ แอ๊ ขึ ถึ ทู อิ ถึ . 

ˈɪf jˈuː pˈʊt ə flˈæg hˈaɪ ˈʌp ˈɑːn ə pˈəʊl  pˈiːpəl wˈɪl sˈiː ˈɪt ənd riːˈækt tˈuː ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณปักธงไว้บนเสา คนจะเห็นและตอบสนองต่อมัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE