Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"To beat the band " - คำอ่านไทย: ทู บี ถึ เดอะ แบน ดึ  - IPA: tˈuː bˈiːt ðə bˈænd 

To beat the band (SL) ความหมายคือ อย่างเร่งรีบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To beat the band ความหมายคือ อย่างเร่งรีบ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'to beat the band'

A band ความหมายคือ เป็นแถบของเส้นใยไมโอซิน ซึ่งค่อนข้างหยาบและทึบแสง (อ้างอิงจาก : Hope)

Band (N) ความหมายคือ กลุ่มคน , ไวพจน์(Synonym*) : troop; group (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Band (N) ความหมายคือ คณะดนตรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Band (N) ความหมายคือ คณะดนตรี, กลุ่มผู้เล่นดนตรีชนิดต่างๆ ซึ่งรวมตัวกันเพื่อบรรเลงเพลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Band (VT) ความหมายคือ คาดด้วยผ้าแถบ , ไวพจน์(Synonym*) : tap (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Band (N) ความหมายคือ ประโคน, สายรัดจากใต้สัปคับไปที่อกช้าง หลังขาหน้า แล้วลอดมาบรรจบกันโยงใต้ท้องช้างและหน้าขาหน้าไปจากสายชนักที่คอช้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Band (N) ความหมายคือ ปลอก, สิ่งที่ทำเป็นวงสำหรับสวมหรือรัดของต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Band (N) ความหมายคือ ปลอก,แถบ,ผ้าพันหมวก,สายคาด,พวก,หมู่,คณะ,แตรวง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Band (VT) ความหมายคือ ผูก , ไวพจน์(Synonym*) : bond (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Band (N) ความหมายคือ พันธะ , ไวพจน์(Synonym*) : bond (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Band (VT) ความหมายคือ มัด,ผูก,รัด,รวมกลุ่ม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Band (N) ความหมายคือ วงดนตรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Band (N) ความหมายคือ วงดนตรี , ไวพจน์(Synonym*) : troupe (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Band (N) ความหมายคือ วงดนตรี, กลุ่มคนที่ประกอบด้วยคนที่เล่นดนตรีชนิดต่างๆ เพื่อบรรเลงประสานกันเป็นเพลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Band (N) ความหมายคือ วงดุริยางค์, วงดนตรีที่ประกอบด้วยเครื่องดนตรีกลุ่มต่างๆ โดยใช้เครื่องดนตรีและผู้เล่นจำนวนมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Band (N) ความหมายคือ สายคาด , ไวพจน์(Synonym*) : strip (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Band (N) ความหมายคือ เชือก , ไวพจน์(Synonym*) : ribbon; rob (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Band (CLAS) ความหมายคือ เหล่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Band (N) ความหมายคือ เหล่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Band (N) ความหมายคือ แถบ, สิ่งที่แบนยาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Band (N) ความหมายคือ แถบคลื่นความถี่ , ไวพจน์(Synonym*) : waveband (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Band (Noun) ความหมายคือ วงดนตรี
Band (Noun) ความหมายคือ กลุ่มคน
Band (Verb) ความหมายคือ ผูก
Band (Noun) ความหมายคือ เชือก
Band (Noun) ความหมายคือ สายคาด
Band (Verb) ความหมายคือ คาดด้วยผ้าแถบ
Band (Noun) ความหมายคือ แถบคลื่นความถี่
Band (Noun) ความหมายคือ พันธะ

Black arm band (N) ความหมายคือ แขนทุกข์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Black arm band (N) ความหมายคือ แขนทุกข์, ปลอกผ้าสำหรับสวมติดแขนเสื้อเพื่อเป็นการแสดงความไว้อาลัยต่อคนตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Brass band (N) ความหมายคือ แตรวง (อ้างอิงจาก : Hope)
Brass band (N) ความหมายคือ แตรวง, วงดนตรีซึ่งประกอบด้วยเครื่องดนตรีที่ทำด้วยทองเหลือง จำพวกแตรและเครื่องตี เช่น กลอง จะจัดเป็นวงเล็กหรือวงใหญ่ก็ได้ ใช้ในการบรรเลงเพลงต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Brass band (N) ความหมายคือ แตรวงโยธวาทิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Brass band (N) ความหมายคือ แตรวงโยธวาทิต, วงดนตรีทหารหรือตำรวจเป็นต้น ซึ่งประกอบด้วยเครื่องดนตรีที่ทำด้วยทองเหลืองจำพวกแตร เครื่องตี และเครื่องลมต่างๆ มักจัดเป็นวงใหญ่ ใช้ในเวลากองทหารเดินและอื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Circular band (N) ความหมายคือ แหวน, เรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะเป็นวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover with a band (V) ความหมายคือ ตกปลอก (อ้างอิงจาก : Hope)
Cover with a band (V) ความหมายคือ ตกปลอก, สวมปลอกที่ตีนคู่หน้าของช้าง เพื่อไม่ให้ไปหากินไกลหลังจากที่ใช้งานแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dance band (N) ความหมายคือ กลุ่มของนักดนตรีที่เล่นดนตรีสำหรับเต้นรำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance band (Noun) ความหมายคือ กลุ่มของนักดนตรีที่เล่นดนตรีสำหรับเต้นรำ

Elastic band (N) ความหมายคือ ยางรัด, หนังยาง, (อ้างอิงจาก : Longdo)

Guerrilla band (N) ความหมายคือ กองโจร (อ้างอิงจาก : Hope)
Guerrilla band (N) ความหมายคือ กองโจร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Head of a band (N) ความหมายคือ หัวหน้าวง (อ้างอิงจาก : Hope)
Head of a band (N) ความหมายคือ หัวหน้าวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Marching band (N) ความหมายคือ กลุ่มนักดนตรีที่เล่นในขณะเดินแถว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Marching band (Noun) ความหมายคือ กลุ่มนักดนตรีที่เล่นในขณะเดินแถว

Mourning band (N) ความหมายคือ ปลอกแขนสำหรับไว้ทุกข์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mourning band (Noun) ความหมายคือ ปลอกแขนสำหรับไว้ทุกข์

One-man band (N) ความหมายคือ นักดนตรีที่เล่นดนตรีหลายชิ้นพร้อมกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
One-man band (Noun) ความหมายคือ นักดนตรีที่เล่นดนตรีหลายชิ้นพร้อมกัน

Plastic band (N) ความหมายคือ หนังยาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Plastic band (N) ความหมายคือ หนังยาง, เส้นยางวงกลมสำหรับรัดของ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rubber band (N) ความหมายคือ ยางรัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rubber band (Noun) ความหมายคือ ยางรัด

Stringed band (N) ความหมายคือ เครื่องสาย, เครื่องบรรเลงที่เป็นสาย เช่น จะเข้ ซอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'To beat the band'
As ABBA , the band found fans around the world after winning the 1974 Eurovision Song Contest with the song " Waterloo . " 

แอ สึ แอ๊ เบอะ , เดอะ แบน ดึ ฟาว น ดึ แฟน สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) วิ หนิ่ง เดอะ 1974 ยู้ โหร่ว ฟิ เฉิ่น  ซอง ค้าน เถะ สึ ถึ วิ ดึ เดอะ ซอง " ว้อ เถ่อ(ร) ลู . " 

ˈæz ˈæbə  ðə bˈænd fˈaʊnd fˈænz ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld ˈæftɜːʴ wˈɪnɪŋ ðə  jˈuːrəʊ vˈɪʒən  sˈɔːŋ kˈɑːntest wˈɪð ðə sˈɔːŋ  wˈɔːtɜːʴlˌuː   

คำแปล/ความหมาย : ในฐานะแอ็บบาวงดนตรีพบแฟน ๆ ทั่วโลกหลังจากชนะการประกวดเพลงยูโรวิชันปี 1974 ด้วยเพลง "วอเตอร์ลู"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Among the items sold were guitars , records , and a baseball signed by all four band members after their final US concert . 

เออะ มั้ง เดอะ อ๊าย เถิ่ม สึ โซว ล ดึ เวอ(ร) กิ ท้าร สึ , เหรอะ โค้ ร ดึ สึ , เอิ่น ดึ เออะ เบ๊ สึ บ๊อล ซาย น ดึ บาย ออล โฟ ร แบน ดึ เม้ม เบ่อ(ร) สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แดร ฟ้าย เหนิ่ล อะ สึ ค้าน เส่อ(ร) ถึ . 

əmˈʌŋ ðə ˈaɪtəmz sˈəʊld wˈɜːʴ gɪtˈɑːrz  rəkˈɔːrdz  ənd ə bˈeɪsbˈɔːl sˈaɪnd bˈaɪ ˈɔːl fˈɔːr bˈænd mˈembɜːʴz ˈæftɜːʴ ðˈer fˈaɪnəl ˈʌs kˈɑːnsɜːʴt  

คำแปล/ความหมาย : รายการที่ถูกขายคือ กีตาร์, บันทึก, และลูกเบสบอลที่เซ็นโดยสมาชิกของวงทั้งสี่คนหลังจากคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายที่สหรัฐฯ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At the Old Fort in Zanzibar , off the east coast of Tanzania , passengers can enjoy a night of entertainment celebrating Freddie Mercury , the lead singer of British rock band Queen , who was born in Zanzibar . 

แอ ถึ เดอะ โอว ล ดึ โฟ ร ถึ อิน แซ้น เสอะ บาร , ออ ฝึ เดอะ อี สึ ถึ โคว สึ ถึ อะ ฝึ แถ่น เซ้ หนี่ เออะ , แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ แคน เอ็น จ๊อย เออะ นาย ถึ อะ ฝึ เอ็น เถ่อ(ร) เท้น เหมิ่น ถึ เซ้ะ เหลอะ เบร ถิ่ง เฟร้ ดี่ เม้อ(ร) ขึ เหย่อ(ร) หรี่ , เดอะ เละ ดึ ซิ เหง่อ(ร) อะ ฝึ บริ๊ ถิ ฉึ รา ขึ แบน ดึ ควีน , ฮู วา สึ โบ รน อิน แซ้น เสอะ บาร . 

ˈæt ðə ˈəʊld fˈɔːrt ɪn zˈænzəbˌɑːr  ˈɔːf ðə ˈiːst kˈəʊst ˈʌv tænzˈeɪniːə  pˈæsəndʒɜːʴz kˈæn ˌendʒˈɔɪ ə nˈaɪt ˈʌv ˌentɜːʴtˈeɪnmənt sˈeləbrˌeɪtɪŋ frˈediː mˈɜːʴkjɜːʴiː  ðə lˈed sˈɪŋɜːʴ ˈʌv brˈɪtɪʃ rˈɑːk bˈænd kwˈiːn  hˈuː wˈɑːz bˈɔːrn ɪn zˈænzəbˌɑːr  

คำแปล/ความหมาย : ที่โอลด์ฟอร์ทในแซนซิบาร์นอกชายฝั่งตะวันออกของแทนซาเนีย ผู้โดยสารสามารถเพลิดเพลินกับค่ำคืนแห่งความบันเทิงเพื่อเฉลิมฉลอง เฟรดดี เมอร์คิวรี่ นักร้องนำวงควีน วงร็อคอังกฤษซึ่งเกิดในแซนซิบาร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" We may have to buy two more tickets , " William joked , saying he couldn't decide whether he was going to take his father or his 15 - year - old brother with him to see his favorite band . 

" วี เม แฮ ฝึ ทู บาย ทู โม ร ทิ เขอะ ถึ สึ , " วิ้ล เหยิ่ม โจว ขึ ถึ , เซ้ อิ่ง ฮี คุ เดิ่น ถึ ดิ ซ้าย ดึ เว้ะ เด่อ(ร) ฮี วา สึ โก๊ว อิ่ง ทู เท ขึ ฮิ สึ ฟ้า เด่อ(ร) โอ ร ฮิ สึ 15 - เยีย ร - โอว ล ดึ บร๊ะ เด่อ(ร) วิ ดึ ฮิม ทู ซี ฮิ สึ เฟ้ เฝ่อ(ร) หริ ถึ แบน ดึ . 

 wˈiː mˈeɪ hˈæv tˈuː bˈaɪ tˈuː mˈɔːr tˈɪkəts   wˈɪljəm dʒˈəʊkt  sˈeɪɪŋ hˈiː kˈʊdənt dˌɪsˈaɪd wˈeðɜːʴ hˈiː wˈɑːz gˈəʊɪŋ tˈuː tˈeɪk hˈɪz fˈɑːðɜːʴ ˈɔːr hˈɪz   jˈɪr  ˈəʊld brˈʌðɜːʴ wˈɪð hˈɪm tˈuː sˈiː hˈɪz fˈeɪvɜːʴɪt bˈænd  

คำแปล/ความหมาย : "เราอาจต้องซื้อตั๋วเพิ่มอีกสองใบ" William พูดตลก เขาบอกว่าเขาไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าจะพาพ่อหรือพี่ชายวัย 15 ปีไปดูวงดนตรีโปรดของเขาดี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" I started telling him that I love music , that I used to be in a band and had written an album , " Crane told the _ Good News Network _ . 

" อาย สึ ต๊าร ถิ ดึ เท้ะ หลิ่ง ฮิม แด ถึ อาย ละ ฝึ มยู้ สิ ขึ , แด ถึ อาย ยู สึ ดึ ทู บี อิน เออะ แบน ดึ เอิ่น ดึ แฮ ดึ ริ เถิ่น แอน แอ๊ล เบิ่ม , " เครน โทว ล ดึ เดอะ _ กุ ดึ นู สึ เน้ เทวอ(ร) ขึ _ . 

 ˈaɪ stˈɑːrtɪd tˈelɪŋ hˈɪm ðˈæt ˈaɪ lˈʌv mjˈuːzɪk  ðˈæt ˈaɪ jˈuːzd tˈuː bˈiː ɪn ə bˈænd ənd hˈæd rˈɪtən ˈæn ˈælbəm   krˈeɪn tˈəʊld ðə  gˈʊd nˈuːz nˈetwˌɜːʴk   

คำแปล/ความหมาย : "ผมเริ่มบอกเขาว่า ผมรักดนตรี ว่าผมเคยอยู่ในวงดนตรีและได้เขียนอัลบั้ม" เครนบอกกับ _Good News Network_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
A man in Florida probably has you beat , after watching the film _ Avengers : Endgame _ almost 200 times in cinemas . 

เออะ แมน อิน โฟล้ เหรอะ เดอะ พร้า เบอะ บลี แฮ สึ ยู บี ถึ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ว้า ฉิ่ง เดอะ ฟิล ม _ เอ ฟี้ เอ๊ง เก่อ(ร) เอะ สึ  : เอ๊น ดึ เกม _ อ๊อล โมว สึ ถึ 200 ทาย ม สึ อิน ซิ เหนอะ เหมอะ สึ . 

ə mˈæn ɪn flˈɔːrədə prˈɑːbəblˌiː hˈæz jˈuː bˈiːt  ˈæftɜːʴ wˈɑːtʃɪŋ ðə fˈɪlm  ˌeɪvˈiː ˈeŋgɜːʴ ˈes   ˈendgeɪm  ˈɔːlmˌəʊst  tˈaɪmz ɪn sˈɪnəməz  

คำแปล/ความหมาย : ชายคนหนึ่งในฟลอริดาอาจเอาชนะคุณได้ หลังจากดูภาพยนตร์เรื่อง _Avengers: Endgame_ เกือบ 200 ครั้งในโรงภาพยนตร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE