Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Touch " - คำอ่านไทย: ทะ ฉึ  - IPA: tˈʌtʃ 

Touch (VT) ความหมายคือ กดเบาๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ กระทบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (N) ความหมายคือ การติดต่อสื่อสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (N) ความหมายคือ การสัมผัส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (N) ความหมายคือ การสัมผัส, การถูกต้อง, การแตะต้อง, การกระทบกัน, เช่น มีใครมาสัมผัสไหล่ พยายามให้เท้าสัมผัสหญ้าเสียบ้างจะได้มีสุขภาพดี การสัมผัสมือกัน, การคล้องจองกัน เช่น คำในกลอนบทนี้สัมผัสกันดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (N) ความหมายคือ การสัมผัส,การแก้ไข,การถู,การตกแต่ง,การแตะ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Touch (V) ความหมายคือ คลำ, เอามือเป็นต้นแตะต้องหรือลูบไปมาอย่างช้าๆ เพื่อให้รู้ว่าเป็นอะไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (N) ความหมายคือ ความรู้สึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ จรด, จ่อให้ถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ จับต้อง (อ้างอิงจาก : Hope)

Touch (V) ความหมายคือ จับต้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ จับเนื้อต้องตัว (อ้างอิงจาก : Hope)

Touch (V) ความหมายคือ จับเนื้อต้องตัว, อาการที่ใช้มือแตะต้องส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (N) ความหมายคือ จำนวนเล็กน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ จี้, เอานิ้วชี้หรือสิ่งของจดหรือแหย่เข้าไป, เอามือแหย่ให้รู้ตัวหรือให้สะดุ้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ ซึมซาบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Touch (V) ความหมายคือ ซึมซาบ, เอิบอาบเข้าไปทั่วถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ ซึ้ง, รู้สึกเอิบอาบซาบซ่านแผ่ไปทั่วร่างกายและจิตใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ ตรึงใจ, ทำให้เป็นที่พอใจหรือชื่นชมยินดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ ต้อง (อ้างอิงจาก : Hope)

Touch (V) ความหมายคือ ต้อง, กระทบโดน, สัมผัสกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ ถูก (อ้างอิงจาก : Hope)

Touch (V) ความหมายคือ ถูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (VI) ความหมายคือ นำสิ่งของมาให้สัมผัสกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (VT) ความหมายคือ นำสิ่งของมาให้สัมผัสกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (VT) ความหมายคือ มีอิทธิพล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (N) ความหมายคือ รายละเอียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ รู้สึก, รู้ด้วยการสัมผัส, เกิดอาการที่รู้ว่าเป็นสุขหรือทุกข์, เกิดสังหรณ์ขึ้นในใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ ลูบ, เอาฝ่ามือทาบลงแล้วเลื่อนไปมาเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ ลูบคลำ, เอามือเป็นต้นแตะต้องหรือลูบไปมาอย่างช้าๆ เพื่อให้รู้ว่าเป็นอะไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ สะเทือนอารมณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Touch (V) ความหมายคือ สะเทือนอารมณ์, อารมณ์หวั่นไหวอย่างแรงด้วยความทุกข์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ สัมผัส (อ้างอิงจาก : Hope)

Touch (V) ความหมายคือ สัมผัส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (VI) ความหมายคือ สัมผัส , ไวพจน์(Synonym*) : rub; pat; nudge; finger (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (VT) ความหมายคือ สัมผัส , ไวพจน์(Synonym*) : rub; pat; nudge; finger (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (N) ความหมายคือ สัมผัส, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

Touch (VT) ความหมายคือ สัมผัส,แก้ไข,ทําอันตราย,แตะ,ถู,ตกแต่ง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Touch (V) ความหมายคือ อังฆาต (อ้างอิงจาก : Hope)

Touch (V) ความหมายคือ อังฆาต, กระทบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (VT) ความหมายคือ เกี่ยวข้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ แจะ (อ้างอิงจาก : Hope)

Touch (V) ความหมายคือ แจะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ แตะ (อ้างอิงจาก : Hope)

Touch (V) ความหมายคือ แตะ, ถูกต้องแต่เพียงเบาๆ หรือนิดหน่อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ แตะต้อง (อ้างอิงจาก : Hope)

Touch (V) ความหมายคือ แตะต้อง, ถูกต้องแต่เพียงเบาๆ หรือนิดหน่อย, โดยปริยายหมายความว่ายุ่งเกี่ยว เกี่ยวข้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (V) ความหมายคือ โดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (VT) ความหมายคือ ใช้หรือกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Touch (Verb) ความหมายคือ สัมผัส

Touch (Verb) ความหมายคือ นำสิ่งของมาให้สัมผัสกัน

Touch (Verb) ความหมายคือ กดเบาๆ

Touch (Verb) ความหมายคือ มีอิทธิพล

Touch (Verb) ความหมายคือ ใช้หรือกิน

Touch (Verb) ความหมายคือ เกี่ยวข้อง

Touch (Noun) ความหมายคือ ความรู้สึก

Touch (Noun) ความหมายคือ การสัมผัส

Touch (Noun) ความหมายคือ จำนวนเล็กน้อย

Touch (Noun) ความหมายคือ รายละเอียด

Touch (Noun) ความหมายคือ การติดต่อสื่อสาร

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'touch'

Harsh to the touch (ADV) ความหมายคือ กราก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have the Midas touch (IDM) ความหมายคือ มีความสามารถที่ทำสำเร็จ (โดยเฉพาะในการหาเงินได้คล่อง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have the Midas touch (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีความสามารถที่ทำสำเร็จ

Out of touch (IDM) ความหมายคือ ขาดการติดต่อ (กับ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Touch'
In Britain , a group of researchers have shown touch screen tablets to parrots and tortoises . 

อิน บริ๊ เถิ่น , เออะ กรู ผึ อะ ฝึ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ แฮ ฝึ โชว น ทะ ฉึ สึ ครีน แท้ เบลอะ ถึ สึ ทู แพ้ เหรอะ ถึ สึ เอิ่น ดึ โท้ร เถอะ เสอะ สึ . 

ɪn brˈɪtən  ə grˈuːp ˈʌv rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz hˈæv ʃˈəʊn tˈʌtʃ skrˈiːn tˈæbləts tˈuː pˈerəts ənd tˈɔːrtəsəz  

คำแปล/ความหมาย : ในอังกฤษกลุ่มนักวิจัยได้แสดงแท็บเล็ตหน้าจอสัมผัสกับนกแก้วและเต่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And although more than two - thirds of people agree that politicians over 75 years old " have helpful experience , " 80 % said they could be " out of touch . " 

เอิ่น ดึ ออล โด๊ว โม ร แดน ทู - เตอ(ร) ดึ สึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล เออะ กรี๊ แด ถึ พา เหลอะ ทิ เฉิ่น สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 75 เยีย ร สึ โอว ล ดึ " แฮ ฝึ เฮ้ล ผึ เฝิ่ล อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ , " 80 % เซะ ดึ เด คุ ดึ บี " อาว ถึ อะ ฝึ ทะ ฉึ . " 

ənd ˌɔːlðˈəʊ mˈɔːr ðˈæn tˈuː  θˈɜːʴdz ˈʌv pˈiːpəl əgrˈiː ðˈæt pˌɑːlətˈɪʃənz ˈəʊvɜːʴ  jˈɪrz ˈəʊld  hˈæv hˈelpfəl ɪkspˈɪriːəns     sˈed ðˈeɪ kˈʊd bˈiː  ˈaʊt ˈʌv tˈʌtʃ   

คำแปล/ความหมาย : และแม้ว่าผู้คนมากกว่าสองในสามเห็นพ้องกันว่านักการเมืองที่มีอายุมากกว่า 75 ปี "มีประสบการณ์ที่เป็นประโยชน์" แต่ 80% กล่าวว่าพวกเขา "ขาดการติดต่อ" ได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
However , 60 % of doctors said their biggest worry about AI is losing " human touch " when working with patients . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , 60 % อะ ฝึ ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ เซะ ดึ แดร บิ้ เกอะ สึ ถึ เว้อ(ร) หรี่ เออะ บ๊าว ถึ อาย อิ สึ ลู้ สิ่ง " หยู้ เหมิ่น ทะ ฉึ " เวน เว้อ(ร) ขิ่ง วิ ดึ เพ้ เฉิ่น ถึ สึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ    ˈʌv dˈɑːktɜːʴz sˈed ðˈer bˈɪgəst wˈɜːʴiː əbˈaʊt ˈaɪ ˈɪz lˈuːzɪŋ  hjˈuːmən tˈʌtʃ  wˈen wˈɜːʴkɪŋ wˈɪð pˈeɪʃənts  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม แพทย์ 60% กล่าวว่าความกังวลที่ใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับ เอไอ คือการสูญเสีย "การสัมผัสของมนุษย์" เมื่อทำงานกับผู้ป่วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But to " touch base " also means to contact someone , usually just for a short conversation . 

บะ ถึ ทู " ทะ ฉึ เบ สึ " อ๊อล โส่ว มีน สึ ทู ค้าน แท ขึ ถึ ซั้ม วั่น , ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ จะ สึ ถึ โฟ ร เออะ โช ร ถึ คาน เฝ่อ(ร) เซ้ เฉิ่น . 

bˈʌt tˈuː  tˈʌtʃ bˈeɪs  ˈɔːlsəʊ mˈiːnz tˈuː kˈɑːntˌækt sˈʌmwˌʌn  jˈuːʒəwəliː dʒˈʌst fˈɔːr ə ʃˈɔːrt kˌɑːnvɜːʴsˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : แต่การ "สัมผัสฐาน" ยังหมายถึงการติดต่อใครซักคน ซึ่งปกติแล้วเป็นเพียงการสนทนาสั้นๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
" It's when you get out and touch your hands to your mouth and eyes , " he told _ The Guardian _ . 

" อิ ถึ สึ เวน ยู เกะ ถึ อาว ถึ เอิ่น ดึ ทะ ฉึ โย ร แฮน ดึ สึ ทู โย ร มาว ตึ เอิ่น ดึ อาย สึ , " ฮี โทว ล ดึ _ เดอะ ก๊าร ดี่ เอิ่น _ . 

 ˈɪts wˈen jˈuː gˈet ˈaʊt ənd tˈʌtʃ jˈɔːr hˈændz tˈuː jˈɔːr mˈaʊθ ənd ˈaɪz   hˈiː tˈəʊld  ðə gˈɑːrdiːən   

คำแปล/ความหมาย : “ถึงเวลาที่คุณออกไปเอามือแตะปากและตา” เขาบอกกับ _เดอะการ์เดียน_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE