Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Tree shade " - คำอ่านไทย: ทรี เช ดึ  - IPA: trˈiː ʃˈeɪd 

Tree shade (N) ความหมายคือ ร่มไม้ (อ้างอิงจาก : Hope)

Tree shade (N) ความหมายคือ ร่มไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'tree shade'

Put someone in the shade (IDM) ความหมายคือ ทำได้ดีกว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Shade (N) ความหมายคือ กระบัง, แผ่นกลมหรือสี่เหลี่ยมสอดที่ดาบ หอก ง้าว ฯลฯ สำหรับบังมือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shade (N) ความหมายคือ กระแสง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shade (N) ความหมายคือ กะบัง, เครื่องบัง, เครื่องกั้น เช่น กะบังหมวก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shade (VI) ความหมายคือ ค่อยๆ มืดมัว , ไวพจน์(Synonym*) : grow dark; become dark; overcloud (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shade (VI) ความหมายคือ ค่อยๆเปลี่ยน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Shade (V) ความหมายคือ ทอดเงา, เข้ามาปกคลุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shade (VT) ความหมายคือ ทำให้เกิดร่มเงา , ไวพจน์(Synonym*) : darken; blacken; obscure; shadow (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shade (VT) ความหมายคือ ทําให้เกิดร่มเงา,บังแสง,บังแดด,ทําให้สลัว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Shade (V) ความหมายคือ บัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Shade (V) ความหมายคือ บัง, กัน กั้น หรือปิดไม่ให้เห็น ไม่ให้ผ่าน ไม่ให้โดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shade (N) ความหมายคือ ปริมาณสีที่แตกต่างกันเล็กน้อย , ไวพจน์(Synonym*) : variation; proposal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shade (V) ความหมายคือ ป้อง, บังเพื่อกักหรือกั้นไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shade (N) ความหมายคือ ร่ม , ไวพจน์(Synonym*) : blind; covering; screen , (Antonym**) : expose (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shade (N) ความหมายคือ ร่มเงา (อ้างอิงจาก : Hope)
Shade (N) ความหมายคือ ร่มเงา, ส่วนที่มืดของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เพราะมีวัตถุบังแสง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shade (N) ความหมายคือ ร่มไม้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shade (N) ความหมายคือ ลําดับชั้นของสี,เฉด,มู่ลี่,ร่มเงา,ที่บังแดด,ผี,ปีศาจ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Shade (N) ความหมายคือ สี, สิ่งที่ทำให้ตาเห็นเป็นขาว ดำ แดง เขียว เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shade (N) ความหมายคือ เงามัว, อาณาเขตหลังวัตถุที่แสงเคลื่อนที่ไปกระทบวัตถุนั้นแล้วแสงเคลื่อนที่ไปถึงได้บ้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shade (N) ความหมายคือ เงามืด, อาณาเขตหลังวัตถุที่แสงเคลื่อนที่ไปกระทบวัตถุนั้นแล้วแสงเคลื่อนที่ไปไม่ถึงทั้งหมด; (ภูมิ) ส่วนที่มืดมิดของดวงนั้นและดวงอาทิตย์เวลามีคราส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shade (V) ความหมายคือ แรเงา (อ้างอิงจาก : Hope)
Shade (V) ความหมายคือ แรเงา, เขียนเส้นเพื่อให้เห็นเป็นเงา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shade (Noun) ความหมายคือ ร่ม
Shade (Noun) ความหมายคือ ปริมาณสีที่แตกต่างกันเล็กน้อย
Shade (Verb) ความหมายคือ ทำให้เกิดร่มเงา
Shade (Verb) ความหมายคือ ค่อยๆ มืดมัว

Put someone / something in the shade (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำได้ดีกว่า

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Tree shade'
Others are doing what they can to stay cool outdoors , from staying in the shade to splashing in public fountains . 

อ๊ะ เด่อ(ร) สึ อาร ดู้ อิ่ง วะ ถึ เด แคน ทู สึ เต คูล อ๊าว ถึ โด๊ ร สึ , ฟรัม สึ เต๊ อิ่ง อิน เดอะ เช ดึ ทู สึ แพล้ ฉิ่ง อิน พะ บลิ ขึ ฟ้าว น เถิ่น สึ . 

ˈʌðɜːʴz ˈɑːr dˈuːɪŋ wˈʌt ðˈeɪ kˈæn tˈuː stˈeɪ kˈuːl ˈaʊtdˈɔːrz  frˈʌm stˈeɪɪŋ ɪn ðə ʃˈeɪd tˈuː splˈæʃɪŋ ɪn pˈʌblɪk fˈaʊntənz  

คำแปล/ความหมาย : คนอื่น ๆ พยายามอยู่ในที่ไม่ร้อนมากกล้างแจ้ง ไม่ว่าจะเป็นหลบในที่ร่ม หรือเล่นน้ำพุในสวนสาธารณะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Practice pronouncing / ʃ / as in " shade " and /  / as in " jade . " 

แพร้ ขึ เถอะ สึ ผึ เหรอะ น้าว นสิ่ง / ʃ / แอ สึ อิน " เช ดึ " เอิ่น ดึ /  / แอ สึ อิน " เจ ดึ . " 

prˈæktəs prənˈaʊnsɪŋ    ˈæz ɪn  ʃˈeɪd  ənd    ˈæz ɪn  dʒˈeɪd   

คำแปล/ความหมาย : ฝึกฝนการใช้ /ʃ/ ในคำว่า shade และ /dʒ/ ในคำว่า Jade

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
You * should * sit in the * shade * so you don't get a sunburn . 

ยู * ชุ ดึ * ซิ ถึ อิน เดอะ * เช ดึ * โซว ยู โดว น ถึ เกะ ถึ เออะ ซั้น เบอ(ร) น . 

jˈuː  ʃˈʊd  sˈɪt ɪn ðə  ʃˈeɪd  sˈəʊ jˈuː dˈəʊnt gˈet ə sˈʌnbˌɜːʴn  

คำแปล/ความหมาย : เธอ*ควร*นั่งใน*ที่ร่ม*เพื่อที่เธอจะไม่ถูกแดดเผา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the overall winner was a photo of a lion cub falling from a tree , with " not so cat - like reflexes " as described by photographer Jennifer Hadley . 

บะ ถึ เดอะ โอ๊ว เฝ่อ(ร) รอล วิ เหน่อ(ร) วา สึ เออะ โฟ้ว โทว อะ ฝึ เออะ ล้าย เอิ่น คะ บึ ฟ้า หลิ่ง ฟรัม เออะ ทรี , วิ ดึ " นา ถึ โซว แค ถึ - ลาย ขึ รี้ ฝึ เหละ ขึ เสอะ สึ " แอ สึ ดิ สึ คร้าย บึ ดึ บาย เฝอะ ท้า เกรอะ เฝ่อ(ร) เจ๊ะ เหนอะ เฝ่อ(ร) แฮ้ ดึ หลี่ . 

bˈʌt ðə ˈəʊvɜːʴˌɔːl wˈɪnɜːʴ wˈɑːz ə fˈəʊtˌəʊ ˈʌv ə lˈaɪən kˈʌb fˈɑːlɪŋ frˈʌm ə trˈiː  wˈɪð  nˈɑːt sˈəʊ kˈæt  lˈaɪk rˈiːfleksəz  ˈæz dɪskrˈaɪbd bˈaɪ fətˈɑːgrəfɜːʴ dʒˈenəfɜːʴ hˈædliː  

คำแปล/ความหมาย : แต่ผู้ชนะโดยรวมคือภาพถ่ายของลูกสิงโตที่ตกลงมาจากต้นไม้โดยมี "ปฏิกิริยาตอบสนองไม่เหมือนแมว" ตามที่ช่างภาพเจนนิเฟอร์ แฮดลีย์บรรยายไว้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
However , there isn't any one particular " type " of bonsai tree  many different tree species can be made into bonsai if they are pruned and looked after in the right way . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แดร อิ้ เสิ่น ถึ เอ๊ะ หนี่ วัน เผ่อ(ร) ทิ ขึ เหยอะ เหล่อ(ร) " ทาย ผึ " อะ ฝึ บ่าน ซ้าย ทรี  เม้ะ หนี่ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ทรี สึ ปี้ ฉี่ สึ แคน บี เม ดึ อิ้น ถู่ บ่าน ซ้าย อิ ฝึ เด อาร พรูน ดึ เอิ่น ดึ ลุ ขึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิน เดอะ ราย ถึ เว . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðˈer ˈɪzənt ˈeniː wˈʌn pɜːʴtˈɪkjəlɜːʴ  tˈaɪp  ˈʌv bɑːnsˈaɪ trˈiː  mˈeniː dˈɪfɜːʴənt trˈiː spˈiːʃiːz kˈæn bˈiː mˈeɪd ˈɪntuː bɑːnsˈaɪ ˈɪf ðˈeɪ ˈɑːr prˈuːnd ənd lˈʊkt ˈæftɜːʴ ɪn ðə rˈaɪt wˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามไม่มีแบบเฉพาะเจาะจงสำหรับต้นบอนไซ ต้นไม้หลายสายพันธุ์สามารถทำเป็นบอนไซได้ถ้ามีการตัดกิ่งและดูแลอย่างถูกต้อง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE