Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Turn something to account " - คำอ่านไทย: เทอ(ร) น ซั้ม ติ่ง ทู เออะ ค้าว น ถึ  - IPA: tˈɜːʴn sˈʌmθɪŋ tˈuː əkˈaʊnt 

Turn something to account (IDM) ความหมายคือ ใช้ประโยชน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'turn something to account'

Account (N) ความหมายคือ การคำนวณ , ไวพจน์(Synonym*) : counting; calculation (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account (N) ความหมายคือ การบรรยาย , ไวพจน์(Synonym*) : explanation (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account (VT) ความหมายคือ กําจัด,ให้เหตุผล,เป็นเหตุให้ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Account (N) ความหมายคือ ข้อความ, เนื้อความตอนหนึ่งๆ, ใจความสั้นๆ ของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account (N) ความหมายคือ คำบอกเล่า, ข้อมูลอย่างไม่เป็นทางการที่ได้มาจากการพูดที่ไม่มีหลักฐานอ้างอิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account (VI) ความหมายคือ ทำรายการบัญชี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account (VI) ความหมายคือ นับว่า,ถือว่า,เห็นว่า (อ้างอิงจาก : Nontri)
Account (N) ความหมายคือ บ/ช (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account (N) ความหมายคือ บช. (อ้างอิงจาก : Hope)
Account (N) ความหมายคือ บช. (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account (N) ความหมายคือ บัญชี (อ้างอิงจาก : Hope)
Account (N) ความหมายคือ บัญชี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account (N) ความหมายคือ บัญชี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Account (N) ความหมายคือ บัญชี, สมุดหรือกระดาษสำหรับจดรายการต่างๆ ไว้เป็นหลักฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account (N) ความหมายคือ บัญชีเงินฝาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account (VT) ความหมายคือ พิจารณา , ไวพจน์(Synonym*) : consider; judge; value (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account (CLAS) ความหมายคือ ราย, ลักษณนามใช้แก่สิ่งที่มีลักษณะเป็นเรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account (N) ความหมายคือ ราย, เรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account (N) ความหมายคือ รายงาน , ไวพจน์(Synonym*) : report; description (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account (N) ความหมายคือ เรื่องราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Account (Noun) ความหมายคือ การคำนวณ
Account (Noun) ความหมายคือ การบรรยาย
Account (Verb) ความหมายคือ ทำรายการบัญชี
Account (Noun) ความหมายคือ บัญชี
Account (Noun) ความหมายคือ บัญชีเงินฝาก
Account (Verb) ความหมายคือ พิจารณา
Account (Noun) ความหมายคือ รายงาน
Bank account (N) ความหมายคือ บัญชีเงินฝาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blow-by-blow account (IDM) ความหมายคือ รายละเอียดที่เกี่ยวข้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blow-by-blow account (Idiomatical expression) ความหมายคือ รายละเอียดที่เกี่ยวข้อง
Close an account (V) ความหมายคือ ปิดบัญชี (อ้างอิงจาก : Hope)
Close an account (V) ความหมายคือ ปิดบัญชี, บันทึกสรุปผลการดำเนินกิจการเมื่อสิ้นงวดหรือครบปีบัญชีเพื่อแสดงให้รู้ว่าได้กำไรหรือขาดทุนเท่าไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Control account ความหมายคือ บัญชีควบคุมบัญชีอื่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Current account (N) ความหมายคือ กระแสรายวัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Current account (N) ความหมายคือ กระแสรายวัน, การฝากเงินธนาคาร ที่ฝากและถอนได้ทุกวันที่เปิดทำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Current account (N) ความหมายคือ บัญชีเดินสะพัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Current account (Noun) ความหมายคือ บัญชีเดินสะพัด
Deposit account (N) ความหมายคือ บัญชีเงินฝาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Deposit account (N) ความหมายคือ บัญชีเงินฝาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit account (N) ความหมายคือ บัญชีเงินฝาก , ไวพจน์(Synonym*) : savings account; checking account (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deposit account (Noun) ความหมายคือ บัญชีเงินฝาก
Money of account (N) ความหมายคือ หน่วยเงินตราสำหรับชำระบัญชี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Money of account (Noun) ความหมายคือ หน่วยเงินตราสำหรับชำระบัญชี
Not on any account (IDM) ความหมายคือ ไม่มีเหตุผล , ไวพจน์(Synonym*) : not on any account , (Antonym**) : not on any account (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Not on any account (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่มีเหตุผล
On account (IDM) ความหมายคือ (ซื้อของ) แบบเงินเชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On account (Idiomatical expression) ความหมายคือ แบบเงินเชื่อ
On no account (IDM) ความหมายคือ ไร้เหตุผล , ไวพจน์(Synonym*) : not no any account , (Antonym**) : not no any account (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On no account (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไร้เหตุผล
Open an account (V) ความหมายคือ เปิดบัญชี (อ้างอิงจาก : Hope)
Open an account (V) ความหมายคือ เปิดบัญชี, บันทึกรายการทรัพย์สินไว้ในสมุดกับธนาคาร, ซื้อเชื่อโดยจดเป็นทรัพย์สินไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open an account (V) ความหมายคือ เปิดบัญชี, เปิดบัญชีเงินฝากที่ธนาคาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Savings account (N) ความหมายคือ บัญชีออมทรัพย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Savings account (N) ความหมายคือ บัญชีออมทรัพย์, บัญชีเงินฝากธนาคารที่ผู้ฝากสะสมเงินและถอนเงินได้ตลอดเวลา โดยธนาคารจ่ายดอกเบี้ยให้กับผู้ฝากเงินตามระยะเวลาที่ฝาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Savings account (N) ความหมายคือ บัญชีเงินฝาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Savings account (Noun) ความหมายคือ บัญชีเงินฝาก
Take into account (PHRV) ความหมายคือ คิดคำนึงถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take into account (IDM) ความหมายคือ ใคร่ครวญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take into account (Phrasal verb) ความหมายคือ คิดคำนึงถึง
Take into account (Idiomatical expression) ความหมายคือ ใคร่ครวญ
Uncover an account (V) ความหมายคือ แฉโพย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Verbalism giving an oral account (N) ความหมายคือ มุขบาฐ, การต่อปากกันมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn something to (good) account (Idiomatical expression) ความหมายคือ ใช้ประโยชน์
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Turn something to account'
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And if you've ever felt happy after seeing something bad happen to someone else , you've felt _ Schadenfreude _ . 

เอิ่น ดึ อิ ฝึ ยู ฝึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เฟล ถึ แฮ้ ผี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง ซั้ม ติ่ง แบ ดึ แฮ้ เผิ่น ทู ซั้ม วั่น เอล สึ , ยู ฝึ เฟล ถึ _ แช้ ดิน ฟรอย ดึ _ . 

ənd ˈɪf jˈuːv ˈevɜːʴ fˈelt hˈæpiː ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ sˈʌmθɪŋ bˈæd hˈæpən tˈuː sˈʌmwˌʌn ˈels  jˈuːv fˈelt  ʃˈædɪnfrˌɔɪd   

คำแปล/ความหมาย : และถ้าคุณเคยรู้สึกมีความสุขหลังจากเห็นสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับคนอื่น คุณได้รู้สึกว่า _Schadenfreude_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" To kick - start " also means " to make something start to happen , " but usually after it has slowed down or stopped . 

" ทู คิ ขึ - สึ ตาร ถึ " อ๊อล โส่ว มีน สึ " ทู เม ขึ ซั้ม ติ่ง สึ ตาร ถึ ทู แฮ้ เผิ่น , " บะ ถึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ แฮ สึ สึ โลว ดึ ดาว น โอ ร สึ ตา ผึ ถึ . 

 tˈuː kˈɪk  stˈɑːrt  ˈɔːlsəʊ mˈiːnz  tˈuː mˈeɪk sˈʌmθɪŋ stˈɑːrt tˈuː hˈæpən   bˈʌt jˈuːʒəwəliː ˈæftɜːʴ ˈɪt hˈæz slˈəʊd dˈaʊn ˈɔːr stˈɑːpt  

คำแปล/ความหมาย : "To kick-start (การเริ่มโดยใช้แรงและความพยายาม)" หมายถึง "ที่จะทำให้บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น" แต่โดยปกติแล้วหลังจากนั้นมันมักจะเริ่มช้าลงหรือหยุดลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But something unusual happened in Albania this August : the Italian government paid the bill after four tourists left a restaurant without paying . 

บะ ถึ ซั้ม ติ่ง เอิ่น ยู้ ฉู เอิ่ล แฮ้ เผิ่น ดึ อิน แอ่ล เบ๊ หนี่ เออะ ดิ สึ อ๊า เกอะ สึ ถึ : เดอะ อิ แท้ล เหยิ่น ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ เพ ดึ เดอะ บิล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โฟ ร ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เละ ฝึ ถึ เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ หวิ ต๊าว ถึ เพ้ อิ่ง . 

bˈʌt sˈʌmθɪŋ ənjˈuːʒˌuːəl hˈæpənd ɪn ælbˈeɪniːə ðˈɪs ˈɑːgəst  ðə ˌɪtˈæljən gˈʌvɜːʴmənt pˈeɪd ðə bˈɪl ˈæftɜːʴ fˈɔːr tˈʊrəsts lˈeft ə rˈestɜːʴˌɑːnt wɪθˈaʊt pˈeɪɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : แต่มีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้นในแอลเบเนียในเดือนสิงหาคมนี้ รัฐบาลอิตาลีจ่ายเงินหลังจากที่นักท่องเที่ยว 4 คนออกจากร้านอาหารโดยไม่จ่ายเงิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It's fun and that's kind of what you want when coming here : something fun , " Reubyn Ash told _ Magicseaweed _ after surfing at The Wave . 

" อิ ถึ สึ ฟัน เอิ่น ดึ แด ถึ สึ คาย น ดึ อะ ฝึ วะ ถึ ยู วาน ถึ เวน คะ หมิ่ง ฮีร : ซั้ม ติ่ง ฟัน , " Reubyn แอ ฉึ โทว ล ดึ _ แม้ จิ ขึ ซี้ วี ดึ  _ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เซ้อ(ร) ฝิ่ง แอ ถึ เดอะ เว ฝึ . 

 ˈɪts fˈʌn ənd ðˈæts kˈaɪnd ˈʌv wˈʌt jˈuː wˈɑːnt wˈen kˈʌmɪŋ hˈiːr  sˈʌmθɪŋ fˈʌn   Reubyn ˈæʃ tˈəʊld  mˈædʒɪk sˈiːwˌiːd   ˈæftɜːʴ sˈɜːʴfɪŋ ˈæt ðə wˈeɪv  

คำแปล/ความหมาย : “มันสนุกและเป็นสิ่งที่คุณต้องการเมื่อมาที่นี่: อะไรสนุก ๆ” Reubyn Ash บอก _Magicseaweed_ หลังจากโต้คลื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In a video on the salon's Instagram account , a smart phone is shown scanning a nail before the person's name and contact details then appear on the screen . 

อิน เออะ ฟิ ดี่ โอ่ว อาน เดอะ salon's อิน สึ เตอะ แกรม เออะ ค้าว น ถึ , เออะ สึ มาร ถึ โฟว น อิ สึ โชว น สึ แก๊ หนิ่ง เออะ เนล บิ โฟ้ร เดอะ เพ้อ(ร) เสิ่น สึ เนม เอิ่น ดึ ค้าน แท ขึ ถึ ดิ เท้ล สึ เดน เออะ เพี้ย ร อาน เดอะ สึ ครีน . 

ɪn ə vˈɪdiːəʊ ˈɑːn ðə  ˌɪnstəgrˌæm əkˈaʊnt  ə smˈɑːrt fˈəʊn ˈɪz ʃˈəʊn skˈænɪŋ ə nˈeɪl bɪfˈɔːr ðə pˈɜːʴsənz nˈeɪm ənd kˈɑːntˌækt dɪtˈeɪlz ðˈen əpˈɪr ˈɑːn ðə skrˈiːn  

คำแปล/ความหมาย : ในวิดีโอบนบัญชี Instagram ของร้านซาลอนแห่งนี้ แสดงให้เห็นสมาร์ทโฟนสแกนเล็บก่อนที่ชื่อของบุคคลและรายละเอียดการติดต่อจะปรากฏบนหน้าจอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After some time , Chadalavada noticed she'd forgotten to turn the gas off . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซัม ทาย ม , Chadalavada โน้ว เถอะ สึ ถึ ชี ดึ เฝ่อ(ร) ก๊า เถิ่น ทู เทอ(ร) น เดอะ แก สึ ออ ฝึ . 

ˈæftɜːʴ sˈʌm tˈaɪm  Chadalavada nˈəʊtəst ʃˈiːd fɜːʴgˈɑːtən tˈuː tˈɜːʴn ðə gˈæs ˈɔːf  

คำแปล/ความหมาย : ผ่านไปสักพัก ชดาลาวดา สังเกตเห็นว่าเธอลืมปิดแก๊ส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE