Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Wage war " - คำอ่านไทย: เว จึ โว ร  - IPA: wˈeɪdʒ wˈɔːr 

Wage war (V) ความหมายคือ รบรา, ต่อสู้กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wage war (V) ความหมายคือ เปิดศึก (อ้างอิงจาก : Hope)

Wage war (V) ความหมายคือ เปิดศึก, เริ่มดำเนินการแข่งขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'wage war'

American Civil War ความหมายคือ สงครามกลางเมืองอเมริกา (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Be defeated in the war (V) ความหมายคือ แตกทัพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be defeated in the war (V) ความหมายคือ แตกทัพ, แตกกระจัดกระจายไปจากกองทัพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bio-organic war (N) ความหมายคือ สงครามเชื้อโรค (อ้างอิงจาก : Hope)
Bio-organic war (N) ความหมายคือ สงครามเชื้อโรค, การรบกันหรือต่อสู้กันโดยใช้เชื้อโรคเป็นอาวุธในการทำลายล้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Civil war (N) ความหมายคือ ศึกกลางเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Civil war (N) ความหมายคือ ศึกกลางเมือง, การรบพุ่งกันเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Civil war ความหมายคือ สงครามกลางเมือง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Civil war (N) ความหมายคือ สงครามกลางเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Civil war (N) ความหมายคือ สงครามกลางเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Civil war (N) ความหมายคือ สงครามกลางเมือง, สงครามระหว่างชนที่อาศัยอยู่ในประเทศเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Civil war (Noun) ความหมายคือ สงครามกลางเมือง

Cold War ความหมายคือ สงครามเย็น (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Cold war (N) ความหมายคือ สงครามเย็น (อ้างอิงจาก : Hope)
Cold war (N) ความหมายคือ สงครามเย็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cold war (N) ความหมายคือ สงครามเย็น, การต่อสู้ระหว่างประเทศต่อประเทศโดยไม่ใช้อาวุธ แต่ใช้อำนาจทางการเมือง การเศรษฐกิจ เป็นต้นแทน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cold War ความหมายคือ หมวดหมู่:สงครามเย็น (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Cold war (Noun) ความหมายคือ สงครามเย็น

Declare war (V) ความหมายคือ ประกาศสงคราม (อ้างอิงจาก : Hope)
Declare war (V) ความหมายคือ ประกาศสงคราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Defeat the war (V) ความหมายคือ ชนะสงคราม (อ้างอิงจาก : Hope)
Defeat the war (V) ความหมายคือ ชนะสงคราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dispose of a war (V) ความหมายคือ เผด็จศึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Dispose of a war (V) ความหมายคือ เผด็จศึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fighting in the war (N) ความหมายคือ การรบทัพจับศึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fighting in the war (N) ความหมายคือ รบทัพจับศึก, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

Go to war (V) ความหมายคือ รบราฆ่าฟัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Go to war (V) ความหมายคือ รบราฆ่าฟัน, ต่อสู้กันเพื่อให้ฝ่ายตรงข้ามตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to war (V) ความหมายคือ ออกศึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Go to war (V) ความหมายคือ ออกศึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

God of war (N) ความหมายคือ เทพเจ้าแห่งสงคราม , ไวพจน์(Synonym*) : Mars (อ้างอิงจาก : Lexitron)
God of war (Noun) ความหมายคือ เทพเจ้าแห่งสงคราม

Gulf War ความหมายคือ สงครามอ่าวเปอร์เซีย (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Iran-Iraq War ความหมายคือ สงครามอิรัก-อิหร่าน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Make a war (V) ความหมายคือ สู้รบตบมือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make war (V) ความหมายคือ รบพุ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Making war (N) ความหมายคือ การรบทัพจับศึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Man of man of war (N) ความหมายคือ เรือรบ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Nuclear war (N) ความหมายคือ สงครามนิวเคลียร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nuclear war (Noun) ความหมายคือ สงครามนิวเคลียร์

Price war (N) ความหมายคือ การแข่งขันตัดราคากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Price war (Noun) ความหมายคือ การแข่งขันตัดราคากัน

Prisoner of war (N) ความหมายคือ เชลยศึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Prisoner of war (N) ความหมายคือ เชลยศึก , ไวพจน์(Synonym*) : captive; POW (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prisoner of war (N) ความหมายคือ เชลยศึก, ผู้ที่ถูกคู่สงครามจับตัวได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prisoner of war (Noun) ความหมายคือ เชลยศึก

Religious war (N) ความหมายคือ สงครามศาสนา (อ้างอิงจาก : Hope)
Religious war (N) ความหมายคือ สงครามศาสนา, สงคามระหว่างผู้ต่างศาสนาเพื่อผลประโยชน์แห่งศาสนาของฝ่ายตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Russo-Japanese War ความหมายคือ สงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Spanish Civil War ความหมายคือ สงครามกลางเมืองสเปน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

State of war (N) ความหมายคือ ภาวะสงคราม (อ้างอิงจาก : Hope)
State of war (N) ความหมายคือ ภาวะสงคราม, ช่วงเวลาที่เกิดการสู้รบกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Theatre of war (N) ความหมายคือ สมรภูมิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

War (N) ความหมายคือ การทำศึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War (N) ความหมายคือ การสงคราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War (N) ความหมายคือ ความพยายามที่จะกำจัดสิ่งที่เป็นอันตรายให้หมดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War (V) ความหมายคือ ทำศึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War (V) ความหมายคือ ทำสงคราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War (VI) ความหมายคือ ทำสงคราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War (V) ความหมายคือ ทําศึก (อ้างอิงจาก : Hope)
War (N) ความหมายคือ ทําศึก, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
War (V) ความหมายคือ ทําสงคราม (อ้างอิงจาก : Hope)
War (VI) ความหมายคือ ทําสงคราม,ต่อสู้,สู้รบ,ขัดแย้ง,ต่อต้าน,ทําศึก (อ้างอิงจาก : Nontri)
War (N) ความหมายคือ รณ (อ้างอิงจาก : Hope)
War (N) ความหมายคือ รณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War (N) ความหมายคือ ระยะเวลาที่ทำสงคราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War (N) ความหมายคือ ศึก (อ้างอิงจาก : Hope)
War (N) ความหมายคือ ศึก, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
War (N) ความหมายคือ ศึกสงคราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War ความหมายคือ สงคราม (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
War (N) ความหมายคือ สงคราม (อ้างอิงจาก : Hope)
War (N) ความหมายคือ สงคราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War (N) ความหมายคือ สงคราม , ไวพจน์(Synonym*) : battle; combat; fight (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War (N) ความหมายคือ สงคราม,การต่อสู้,การรบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
War (N) ความหมายคือ สมร (อ้างอิงจาก : Hope)
War (N) ความหมายคือ สมร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War ความหมายคือ หมวดหมู่:สงคราม (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
War (Noun) ความหมายคือ สงคราม
War (Noun) ความหมายคือ ระยะเวลาที่ทำสงคราม
War (Noun) ความหมายคือ ความพยายามที่จะกำจัดสิ่งที่เป็นอันตรายให้หมดไป
War (Verb) ความหมายคือ ทำสงคราม

World war ความหมายคือ สงครามโลก (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
World war ความหมายคือ สงครามโลก (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
World war (N) ความหมายคือ สงครามโลก (อ้างอิงจาก : Hope)
World war (N) ความหมายคือ สงครามโลก, สงครามที่ลุกลามไปทั่วโลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Great War (Noun) ความหมายคือ สงครามโลกครั้งที่ 1

Korean War (Noun) ความหมายคือ สงครามเกาหลี

Trojan War (Noun) ความหมายคือ สงครามในนิทานกรีกโบราณ

Tug of war (Noun) ความหมายคือ การต่อสู้
Tug of war (Noun) ความหมายคือ เกมชักเย่อ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Wage war'
After years of wage stagnation , we are finally seeing rising wages .  

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เยีย ร สึ อะ ฝึ เว จึ สึ แต่ กึ เน้ เฉิ่น , วี อาร ฟ้าย เหนอะ หลี่ ซี้ อิ่ง ร้าย สิ่ง เว้ เจอะ สึ .  

ˈæftɜːʴ jˈɪrz ˈʌv wˈeɪdʒ stægnˈeɪʃən  wˈiː ˈɑːr fˈaɪnəliː sˈiːɪŋ rˈaɪzɪŋ wˈeɪdʒəz   

คำแปล/ความหมาย : หลังจากหลายปีของการซบเซาค่าจ้าง ในที่สุดเราก็เห็นการเพิ่มขึ้นของค่าจ้าง”

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For workers aged between 21 and 22 , the minimum wage will increase by almost 10 % , to 9 . 18 pounds . 

โฟ ร เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ เอ จึ ดึ บิ ทวี้น 21 เอิ่น ดึ 22 , เดอะ มิ เหนอะ เหมิ่ม เว จึ วิล อิน ครี้ สึ บาย อ๊อล โมว สึ ถึ 10 % , ทู 9 . 18 พาว น ดึ สึ . 

fˈɔːr wˈɜːʴkɜːʴz ˈeɪdʒd bɪtwˈiːn  ənd   ðə mˈɪnəməm wˈeɪdʒ wˈɪl ˌɪnkrˈiːs bˈaɪ ˈɔːlmˌəʊst    tˈuː    pˈaʊndz  

คำแปล/ความหมาย : สำหรับคนงานที่มีอายุระหว่าง 21 ถึง 22 ปี ค่าแรงขั้นต่ำจะเพิ่มขึ้นเกือบ 10% เป็น 9.18 ปอนด์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , while the US national minimum wage is $ 7 . 25 , people under 20 are allowed to be paid just $ 4 . 25 an hour for their first 90 days at work . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , วาย ล เดอะ อะ สึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล มิ เหนอะ เหมิ่ม เว จึ อิ สึ $ 7 . 25 , พี้ เผิ่ล อั้น เด่อ(ร) 20 อาร เออะ ล้าว ดึ ทู บี เพ ดึ จะ สึ ถึ $ 4 . 25 แอน อ๊าว เอ่อ(ร) โฟ ร แดร เฟอ(ร) สึ ถึ 90 เด สึ แอ ถึ เวอ(ร) ขึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  wˈaɪl ðə ˈʌs nˈæʃənəl mˈɪnəməm wˈeɪdʒ ˈɪz      pˈiːpəl ˈʌndɜːʴ  ˈɑːr əlˈaʊd tˈuː bˈiː pˈeɪd dʒˈʌst     ˈæn ˈaʊɜːʴ fˈɔːr ðˈer fˈɜːʴst  dˈeɪz ˈæt wˈɜːʴk  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม แม้ว่าค่าแรงขั้นต่ำของประเทศสหรัฐฯ จะอยู่ที่ 7.25 ดอลลาร์ แต่ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 20 ปีจะได้รับเงินเพียง 4.25 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงสำหรับ 90 วันแรกในการทำงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Geneva's minimum wage is now more than three times higher than that of the US , which is $ 7 . 25 per hour  although some cities have higher minimum wages , such as New York , which has a minimum wage of $ 15 per hour . 

Geneva's มิ เหนอะ เหมิ่ม เว จึ อิ สึ นาว โม ร แดน ตรี ทาย ม สึ ฮ้าย เอ่อ(ร) แดน แด ถึ อะ ฝึ เดอะ อะ สึ , วิ ฉึ อิ สึ $ 7 . 25 เพอ(ร) อ๊าว เอ่อ(ร)  ออล โด๊ว ซัม ซิ ถี่ สึ แฮ ฝึ ฮ้าย เอ่อ(ร) มิ เหนอะ เหมิ่ม เว้ เจอะ สึ , ซะ ฉึ แอ สึ นู โย ร ขึ , วิ ฉึ แฮ สึ เออะ มิ เหนอะ เหมิ่ม เว จึ อะ ฝึ $ 15 เพอ(ร) อ๊าว เอ่อ(ร) . 

 mˈɪnəməm wˈeɪdʒ ˈɪz nˈaʊ mˈɔːr ðˈæn θrˈiː tˈaɪmz hˈaɪɜːʴ ðˈæn ðˈæt ˈʌv ðə ˈʌs  wˈɪtʃ ˈɪz     pˈɜːʴ ˈaʊɜːʴ  ˌɔːlðˈəʊ sˈʌm sˈɪtiːz hˈæv hˈaɪɜːʴ mˈɪnəməm wˈeɪdʒəz  sˈʌtʃ ˈæz nˈuː jˈɔːrk  wˈɪtʃ hˈæz ə mˈɪnəməm wˈeɪdʒ ˈʌv   pˈɜːʴ ˈaʊɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ตอนนี้ค่าแรงขั้นต่ำของเจนีวาสูงกว่าสหรัฐฯมากกว่า 3 เท่า ที่อยู่ที่ 7.25 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง แม้ว่าบางเมืองจะมีค่าแรงขั้นต่ำที่สูงกว่า เช่น นิวยอร์กซึ่งมีค่าแรงขั้นต่ำ 15 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Coleman tried increasing the minimum wage to $ 15 an hour , but that didn't work . 

โค้ว ล เหมิ่น ทราย ดึ อิน ครี้ สิ่ง เดอะ มิ เหนอะ เหมิ่ม เว จึ ทู $ 15 แอน อ๊าว เอ่อ(ร) , บะ ถึ แด ถึ ดิ้ เดิ่น ถึ เวอ(ร) ขึ . 

kˈəʊlmən trˈaɪd ˌɪnkrˈiːsɪŋ ðə mˈɪnəməm wˈeɪdʒ tˈuː   ˈæn ˈaʊɜːʴ  bˈʌt ðˈæt dˈɪdənt wˈɜːʴk  

คำแปล/ความหมาย : โคลแมนพยายามเพิ่มค่าจ้างขั้นต่ำเป็น 15 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงแต่ก็ไม่ได้ผล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the war , Tolkien got work helping to write dictionaries , and later taught at the University of Leeds , and after that , the University of Oxford . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โว ร , ท้อล ขี่ เอ็น กา ถึ เวอ(ร) ขึ เฮ้ล ผิ่ง ทู ราย ถึ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ สึ , เอิ่น ดึ เล้ เถ่อ(ร) ทอ ถึ แอ ถึ เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ ลี ดึ สึ , เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ อ๊า ขึ สึ เฝ่อ(ร) ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðə wˈɔːr  tˈɔːlkiːˌen gˈɑːt wˈɜːʴk hˈelpɪŋ tˈuː rˈaɪt dˈɪkʃənˌeriːz  ənd lˈeɪtɜːʴ tˈɔːt ˈæt ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv lˈiːdz  ənd ˈæftɜːʴ ðˈæt  ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv ˈɑːksfɜːʴd  

คำแปล/ความหมาย : หลังสงครามโทลคีนได้ทำงานช่วยเขียนพจนานุกรมและต่อมาได้สอนที่มหาวิทยาลัยลีดส์และหลังจากนั้นมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE