ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Were something over the shoulder " - คำอ่านไทย: เวอ(ร) ซั้ม ติ่ง โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ โช้ว ล เด่อ(ร) - IPA: wˈɜːʴ sˈʌmθɪŋ ˈəʊvɜːʴ ðə ʃˈəʊldɜːʴ
Were something over the shoulder (V) ความหมายคือ ตะพาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Were something over the shoulder (V) ความหมายคือ ตะพาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'were something over the shoulder'
Bear something over the shoulder (V) ความหมายคือ ตะพาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Carry on the shoulder (V) ความหมายคือ สะพาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Carry on the shoulder (V) ความหมายคือ สะพาย, แขวนบ่า, ห้อยเฉียงบ่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Carrying on the shoulder (N) ความหมายคือ การหาม, การเอาของไว้กลางแล้วช่วยกันพาไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cold shoulder (SL) ความหมายคือ อาการเมินเฉย ,
ไวพจน์(Synonym*) : the cold shoulder (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cold shoulder ความหมายคือ อาการเมินเฉย
Get the cold shoulder (IDM) ความหมายคือ ถูกทำมึนตึงใส่ (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Get the cold shoulder (Idiomatical expression) ความหมายคือ ถูกทำมึนตึงใส่
Place upon the left shoulder (ADV) ความหมายคือ เฉวียงบ่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Place upon the left shoulder (ADV) ความหมายคือ เฉวียงบ่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Place upon the shoulder (V) ความหมายคือ พาดบ่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Place upon the shoulder (V) ความหมายคือ พาดบ่า, ห้อยทาบบ่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Road shoulder (N) ความหมายคือ ไหล่ถนน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Shoulder (N) ความหมายคือ บ่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Shoulder (N) ความหมายคือ บ่า ,
ไวพจน์(Synonym*) : upper arm (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shoulder (N) ความหมายคือ บ่า, ส่วนของร่างกายระหว่างคอกับหัวไหล่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shoulder (N) ความหมายคือ บ่า,ไหล่,สะบัก,ขอบถนน,ไหล่เขา (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Shoulder (V) ความหมายคือ รับภาระ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Shoulder (V) ความหมายคือ รับภาระ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shoulder (N) ความหมายคือ หัวไหล่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Shoulder (N) ความหมายคือ หัวไหล่, จะงอยบ่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shoulder (N) ความหมายคือ อังสา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Shoulder (N) ความหมายคือ อังสา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shoulder (N) ความหมายคือ อินทรธนู (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Shoulder (N) ความหมายคือ เนื้อขาหน้าช่วงบนของสัตว์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : upper leg (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shoulder (V) ความหมายคือ แบก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Shoulder (V) ความหมายคือ แบก, ยกของที่มีน้ำหนักขึ้นวางบนบ่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shoulder (V) ความหมายคือ แบก, รับภาระหนัก, มีความรับผิดชอบมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shoulder (VT) ความหมายคือ แบก,กระทบไหล่,รับภาระ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Shoulder (VT) ความหมายคือ แบกภาระ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shoulder (V) ความหมายคือ แบกหาม, ยกของที่มีน้ำหนักขึ้นวางบนบ่าแล้วพาไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shoulder (VI) ความหมายคือ ใช้ไหล่ดัน ,
ไวพจน์(Synonym*) : carry; hold; shove; push aside (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shoulder (N) ความหมายคือ ไหล่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Shoulder (N) ความหมายคือ ไหล่, ส่วนของบ่าตอนที่ติดกับต้นแขน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shoulder (N) ความหมายคือ ไหล่ทาง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Shoulder (N) ความหมายคือ ไหล่เขา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shoulder (N) ความหมายคือ ไหล่เสื้อ ,
ไวพจน์(Synonym*) : shoulder cut (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shoulder (Noun) ความหมายคือ บ่า
Shoulder (Noun) ความหมายคือ ไหล่เสื้อ
Shoulder (Noun) ความหมายคือ ไหล่เขา
Shoulder (Noun) ความหมายคือ เนื้อขาหน้าช่วงบนของสัตว์
Shoulder (Verb) ความหมายคือ ใช้ไหล่ดัน
Shoulder (Verb) ความหมายคือ แบกภาระ
Shoulder to shoulder (ADV) ความหมายคือ เคียงบ่าเคียงไหล่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Shoulder to shoulder (ADV) ความหมายคือ เคียงบ่าเคียงไหล่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shoulder to shoulder (IDM) ความหมายคือ เคียงบ่าเคียงไหล่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shoulder to shoulder (Idiomatical expression) ความหมายคือ เคียงบ่าเคียงไหล่
Sling over her shoulder (V) ความหมายคือ สะพาย, แขวนบ่า, ห้อยเฉียงบ่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Straight from the shoulder (IDM) ความหมายคือ อย่างเปิดเผย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Straight from the shoulder (Idiomatical expression) ความหมายคือ อย่างเปิดเผย
The cold shoulder (SL) ความหมายคือ อาการเมินเฉย ,
ไวพจน์(Synonym*) : cold shoulder (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
The cold shoulder ความหมายคือ อาการเมินเฉย
Throw over the shoulder (V) ความหมายคือ พาดบ่า, ห้อยทาบบ่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Were something over the shoulder'
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And if you've ever felt happy after seeing something bad happen to someone else , you've felt _ Schadenfreude _ . เอิ่น ดึ อิ ฝึ ยู ฝึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เฟล ถึ แฮ้ ผี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง ซั้ม ติ่ง แบ ดึ แฮ้ เผิ่น ทู ซั้ม วั่น เอล สึ , ยู ฝึ เฟล ถึ _ แช้ ดิน ฟรอย ดึ _ . ənd ˈɪf jˈuːv ˈevɜːʴ fˈelt hˈæpiː ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ sˈʌmθɪŋ bˈæd hˈæpən tˈuː sˈʌmwˌʌn ˈels jˈuːv fˈelt ʃˈædɪnfrˌɔɪd คำแปล/ความหมาย :
และถ้าคุณเคยรู้สึกมีความสุขหลังจากเห็นสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับคนอื่น คุณได้รู้สึกว่า _Schadenfreude_ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" To kick - start " also means " to make something start to happen , " but usually after it has slowed down or stopped . " ทู คิ ขึ - สึ ตาร ถึ " อ๊อล โส่ว มีน สึ " ทู เม ขึ ซั้ม ติ่ง สึ ตาร ถึ ทู แฮ้ เผิ่น , " บะ ถึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ แฮ สึ สึ โลว ดึ ดาว น โอ ร สึ ตา ผึ ถึ . tˈuː kˈɪk stˈɑːrt ˈɔːlsəʊ mˈiːnz tˈuː mˈeɪk sˈʌmθɪŋ stˈɑːrt tˈuː hˈæpən bˈʌt jˈuːʒəwəliː ˈæftɜːʴ ˈɪt hˈæz slˈəʊd dˈaʊn ˈɔːr stˈɑːpt คำแปล/ความหมาย :
"To kick-start (การเริ่มโดยใช้แรงและความพยายาม)" หมายถึง "ที่จะทำให้บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น" แต่โดยปกติแล้วหลังจากนั้นมันมักจะเริ่มช้าลงหรือหยุดลง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But something unusual happened in Albania this August : the Italian government paid the bill after four tourists left a restaurant without paying . บะ ถึ ซั้ม ติ่ง เอิ่น ยู้ ฉู เอิ่ล แฮ้ เผิ่น ดึ อิน แอ่ล เบ๊ หนี่ เออะ ดิ สึ อ๊า เกอะ สึ ถึ : เดอะ อิ แท้ล เหยิ่น ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ เพ ดึ เดอะ บิล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โฟ ร ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เละ ฝึ ถึ เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ หวิ ต๊าว ถึ เพ้ อิ่ง . bˈʌt sˈʌmθɪŋ ənjˈuːʒˌuːəl hˈæpənd ɪn ælbˈeɪniːə ðˈɪs ˈɑːgəst ðə ˌɪtˈæljən gˈʌvɜːʴmənt pˈeɪd ðə bˈɪl ˈæftɜːʴ fˈɔːr tˈʊrəsts lˈeft ə rˈestɜːʴˌɑːnt wɪθˈaʊt pˈeɪɪŋ คำแปล/ความหมาย :
แต่มีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้นในแอลเบเนียในเดือนสิงหาคมนี้ รัฐบาลอิตาลีจ่ายเงินหลังจากที่นักท่องเที่ยว 4 คนออกจากร้านอาหารโดยไม่จ่ายเงิน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" It's fun and that's kind of what you want when coming here : something fun , " Reubyn Ash told _ Magicseaweed _ after surfing at The Wave . " อิ ถึ สึ ฟัน เอิ่น ดึ แด ถึ สึ คาย น ดึ อะ ฝึ วะ ถึ ยู วาน ถึ เวน คะ หมิ่ง ฮีร : ซั้ม ติ่ง ฟัน , " Reubyn แอ ฉึ โทว ล ดึ _ แม้ จิ ขึ ซี้ วี ดึ _ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เซ้อ(ร) ฝิ่ง แอ ถึ เดอะ เว ฝึ . ˈɪts fˈʌn ənd ðˈæts kˈaɪnd ˈʌv wˈʌt jˈuː wˈɑːnt wˈen kˈʌmɪŋ hˈiːr sˈʌmθɪŋ fˈʌn Reubyn ˈæʃ tˈəʊld mˈædʒɪk sˈiːwˌiːd ˈæftɜːʴ sˈɜːʴfɪŋ ˈæt ðə wˈeɪv คำแปล/ความหมาย :
“มันสนุกและเป็นสิ่งที่คุณต้องการเมื่อมาที่นี่: อะไรสนุก ๆ” Reubyn Ash บอก _Magicseaweed_ หลังจากโต้คลื่น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For some people , working from home is just perfect : extra time in bed , no traveling , and no boss looking over your shoulder . โฟ ร ซัม พี้ เผิ่ล , เว้อ(ร) ขิ่ง ฟรัม โฮว ม อิ สึ จะ สึ ถึ เผ่อ(ร) เฟ้ะ ขึ ถึ : เอ๊ะ ขึ สึ เถรอะ ทาย ม อิน เบะ ดึ , โนว แทร้ เฝอะ หลิ่ง , เอิ่น ดึ โนว บา สึ ลุ ขิ่ง โอ๊ว เฝ่อ(ร) โย ร โช้ว ล เด่อ(ร) . fˈɔːr sˈʌm pˈiːpəl wˈɜːʴkɪŋ frˈʌm hˈəʊm ˈɪz dʒˈʌst pɜːʴfˈekt ˈekstrə tˈaɪm ɪn bˈed nˈəʊ trˈævəlɪŋ ənd nˈəʊ bˈɑːs lˈʊkɪŋ ˈəʊvɜːʴ jˈɔːr ʃˈəʊldɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
สำหรับบางคน การทำงานจากที่บ้านก็สมบูรณ์แบบ: มีเวลานอนเพิ่ม ไม่ต้องเดินทาง และไม่มีเจ้านายมองข้าม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
African Parks manages 19 parks and protected areas in 11 countries , covering over 14 . 7 million hectares of land . แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น พาร ขึ สึ แม้ หนิ จิ สึ 19 พาร ขึ สึ เอิ่น ดึ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถิ ดึ แอ๊ หรี่ เออะ สึ อิน 11 คั้น ถรี่ สึ , คะ เฝ่อ(ร) หริ่ง โอ๊ว เฝ่อ(ร) 14 . 7 มิ้ล เหยิ่น เฮ้ะ ขึ ทาร สึ อะ ฝึ แลน ดึ . ˈæfrəkən pˈɑːrks mˈænɪdʒɪz pˈɑːrks ənd prətˈektɪd ˈeriːəz ɪn kˈʌntriːz kˈʌvɜːʴɪŋ ˈəʊvɜːʴ mˈɪljən hˈektˌɑːrz ˈʌv lˈænd คำแปล/ความหมาย :
African Parks บริหารจัดการสวนสาธารณะ 19 แห่งและพื้นที่คุ้มครองใน 11 ประเทศ ครอบคลุมพื้นที่กว่า 14.7 ล้านเฮกตาร์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE