Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Whole note " - คำอ่านไทย: โฮว ล โนว ถึ  - IPA: hˈəʊl nˈəʊt 

Whole note (Noun) ความหมายคือ เครื่องหมายเสียงดนตรีที่มีเท่ากับสี่จังหวะ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'whole note'

Bank note (N) ความหมายคือ ธนบัตร , ไวพจน์(Synonym*) : bank bill (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bank note ความหมายคือ ธนบัตร,ธนบัตรที่ธนาคารออกจําหน่าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Bank note (N) ความหมายคือ แบงก์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Bank note (N) ความหมายคือ แบงก์, บัตรที่ออกใช้เป็นเงินตรา ซึ่งใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายโดยไม่จำกัดจำนวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bent as a nine bob note (SL) ความหมายคือ ที่ผิดกฎหมาย , ไวพจน์(Synonym*) : bent as a nine pound (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bent as a nine bob note (SL) ความหมายคือ ที่เป็นเกย์ , ไวพจน์(Synonym*) : bent as a nine pound (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bent as a nine bob note ความหมายคือ ที่เป็นเกย์
Bent as a nine bob note ความหมายคือ ที่ผิดกฎหมาย

Coin, bank note (N) ความหมายคือ เงินทอน, เงินส่วนที่เกินมูลค่าของสินค้าที่ผู้ขายคืนให้แก่ผู้ซื้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Draw out the note (V) ความหมายคือ เอื้อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Draw out the note (V) ความหมายคือ เอื้อน, ออกเสียงไปตามทำนองที่ไม่มีเนื้อร้อง, ยืดหรือลากเสียงออกไปให้เข้ากับจังหวะของทำนองเพลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Financial negotiable note (N) ความหมายคือ ตั๋วเงินคลัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Financial negotiable note (N) ความหมายคือ ตั๋วเงินคลัง, ตั๋วเงินซึ่งออกโดยกระทรวงการคลัง เพื่อเป็นหลักฐานการกู้เงินระยะสั้นของรัฐบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Government note (N) ความหมายคือ ธนบัตร, บัตรที่ออกใช้เป็นเงินตรา ซึ่งใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายโดยไม่จำกัดจำนวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Half note (N) ความหมายคือ ตัวโน้ตที่มีค่าเป็นครึ่งเสียง (ดนตรี) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Half note ความหมายคือ เครื่องหมาย (ดนตรี) ครึ่งเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Half note (Noun) ความหมายคือ ตัวโน้ตที่มีค่าเป็นครึ่งเสียง

Marginal note ความหมายคือ ข้อความที่ส่วนของ (อ้างอิงจาก : Hope)

Note (N) ความหมายคือ ข้อความ , ไวพจน์(Synonym*) : message; report (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (N) ความหมายคือ ข้อน่าสังเกต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (VT) ความหมายคือ จด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (V) ความหมายคือ ตรา (อ้างอิงจาก : Hope)
Note (V) ความหมายคือ ตรา, กำหนดจดจำไว้เป็นสำคัญ, ประทับไว้เป็นสำคัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (N) ความหมายคือ ตัวโน้ต (อ้างอิงจาก : Hope)
Note (N) ความหมายคือ ตัวโน้ต, เครื่องหมายกำหนดเสียงดนตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (N) ความหมายคือ ตั๋ว, บัตรบางอย่างที่แสดงสิทธิของผู้ใช้ เช่น ตั๋วรถ ตั๋วหนัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (N) ความหมายคือ ธนบัตร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (N) ความหมายคือ ธนบัตร, บัตรที่ออกใช้เป็นเงินตรา ซึ่งใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายโดยไม่จำกัดจำนวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (N) ความหมายคือ บันทึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Note (N) ความหมายคือ บันทึก, ข้อความที่จดไว้เพื่อช่วยเตือนความจำหรือเพื่อเป็นหลักฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (VT) ความหมายคือ บันทึก,สังเกต,จด,ใส่เครื่องหมาย,ทําหมายเหตุ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Note (V) ความหมายคือ พึงสังเกต (อ้างอิงจาก : Hope)
Note (V) ความหมายคือ พึงสังเกต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (V) ความหมายคือ ลงบันทึก, จดลงไว้เป็นลายลักษณ์อักษร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (V) ความหมายคือ ลงรายการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (VT) ความหมายคือ สังเกต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (V) ความหมายคือ สังเกต, คอยจับตาดู, หมายจดจำไว้, ฟังหรือดูอย่างละเอียดละออ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (N) ความหมายคือ สัญลักษณ์ , ไวพจน์(Synonym*) : mark; sign (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (N) ความหมายคือ หมายเหตุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Note (N) ความหมายคือ หมายเหตุ, คำอธิบายเพิ่มเติม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (N) ความหมายคือ หมายเหตุ,เครื่องหมาย,คําอธิบาย,จดหมาย,สาร,โน้ตเพลง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Note (N) ความหมายคือ เขบ็ต (อ้างอิงจาก : Hope)
Note (N) ความหมายคือ เขบ็ต, ชื่อตัวหมายเสียงอย่างหนึ่งที่ใช้บันทึกเสียงดนตรีสากล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (N) ความหมายคือ แบงก์, บัตรที่ออกใช้เป็นเงินตรา ซึ่งใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายโดยไม่จำกัดจำนวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note ความหมายคือ โน้ตดนตรี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Note (N) ความหมายคือ โน้ตดนตรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Note (N) ความหมายคือ โน้ตดนตรี, เครื่องหมายกำหนดท่วงทำนองเสียงดนตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (N) ความหมายคือ โน้ตเพลง (อ้างอิงจาก : Hope)
Note (N) ความหมายคือ โน้ตเพลง , ไวพจน์(Synonym*) : key; tone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (N) ความหมายคือ โน้ตเพลง, เครื่องหมายกำหนดเสียงดนตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (N) ความหมายคือ ใบรับรอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Note (Noun) ความหมายคือ ข้อความ
Note (Noun) ความหมายคือ สัญลักษณ์
Note (Noun) ความหมายคือ โน้ตเพลง
Note (Noun) ความหมายคือ ธนบัตร
Note (Noun) ความหมายคือ ใบรับรอง
Note (Verb) ความหมายคือ จด
Note (Verb) ความหมายคือ สังเกต

Promissory note (N) ความหมายคือ ตั๋วสัญญาใช้เงิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Promissory note (N) ความหมายคือ ตั๋วสัญญาใช้เงิน , ไวพจน์(Synonym*) : draft (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Promissory note (N) ความหมายคือ ตั๋วสัญญาใช้เงิน, หนังสือตราสารซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้ออกตั๋ว ให้คำมั่นสัญญาว่าจะใช้เงินจำนวนหนึ่งให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่งหรือใช้ให้ตามคำสั่งของบุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Promissory note (Noun) ความหมายคือ ตั๋วสัญญาใช้เงิน

Quarter note (N) ความหมายคือ เครื่องหมายเสียงหนึ่งในสี่ส่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quarter note (Noun) ความหมายคือ เครื่องหมายเสียงหนึ่งในสี่ส่วน

Strike a sour note (IDM) ความหมายคือ ทำให้หมดสนุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Strike a sour note (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้หมดสนุก

Strike the right note (IDM) ความหมายคือ ทำสิ่งที่เหมาะสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Strike the right note (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำสิ่งที่เหมาะสม

Take note (V) ความหมายคือ จด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take note (IDM) ความหมายคือ จดจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Treasury note (N) ความหมายคือ พันธบัตร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Treasury note (Noun) ความหมายคือ พันธบัตร

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Whole note'
After having spent their whole lives 7 , 000 kilometers apart , the two had lots to talk about . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แฮ้ ฝิ่ง สึ เปน ถึ แดร โฮว ล ลิ ฝึ สึ 7 , 000 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ เออะ พ้าร ถึ , เดอะ ทู แฮ ดึ ลา ถึ สึ ทู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ . 

ˈæftɜːʴ hˈævɪŋ spˈent ðˈer hˈəʊl lˈɪvz    kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz əpˈɑːrt  ðə tˈuː hˈæd lˈɑːts tˈuː tˈɔːk əbˈaʊt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากใช้ชีวิตห่างกัน 7,000 กิโลเมตรมาทั้งชีวิต ทั้งสองก็มีเรื่องให้พูดคุยกันมากมาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Despite being " delighted " with Solberg's announcement , animal rights groups were quick to point out that the closure of fur farms doesn't mean the end of the fur industry as a whole . 

ดิ สึ ป๊าย ถึ บี้ อิ่ง " ดิ ล้าย เถอะ ดึ " วิ ดึ Solberg's เออะ น้าว น สึ เหมิ่น ถึ , แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล ราย ถึ สึ กรู ผึ สึ เวอ(ร) ควิ ขึ ทู พอย น ถึ อาว ถึ แด ถึ เดอะ โคล้ว เฉ่อ(ร) อะ ฝึ เฟอ(ร) ฟาร ม สึ ด๊ะ เสิ่น ถึ มีน เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ เฟอ(ร) อิ้น เดอะ สึ ถรี่ แอ สึ เออะ โฮว ล . 

dɪspˈaɪt bˈiːɪŋ  dɪlˈaɪtəd  wˈɪð  ənˈaʊnsmənt  ˈænəməl rˈaɪts grˈuːps wˈɜːʴ kwˈɪk tˈuː pˈɔɪnt ˈaʊt ðˈæt ðə klˈəʊʒɜːʴ ˈʌv fˈɜːʴ fˈɑːrmz dˈʌzənt mˈiːn ðə ˈend ˈʌv ðə fˈɜːʴ ˈɪndəstriː ˈæz ə hˈəʊl  

คำแปล/ความหมาย : แม้จะ "พอใจ" กับการประกาศของ Solberg กลุ่มสิทธิสัตว์ได้ชี้ให้เห็นอย่างรวดเร็วว่าการปิดฟาร์มขนสัตว์ไม่ได้หมายถึงการสิ้นสุดของอุตสาหกรรมขนสัตว์โดยรวม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He also says that more bakers are returning to  old food ways  by trying to bake with whole grains . 

ฮี อ๊อล โส่ว เซะ สึ แด ถึ โม ร เบ๊ เข่อ(ร) สึ อาร หริ เท้อ(ร) หนิ่ง ทู  โอว ล ดึ ฟู ดึ เว สึ  บาย ทร้าย อิ่ง ทู เบ ขึ วิ ดึ โฮว ล เกรน สึ . 

hˈiː ˈɔːlsəʊ sˈez ðˈæt mˈɔːr bˈeɪkɜːʴz ˈɑːr rɪtˈɜːʴnɪŋ tˈuː  ˈəʊld fˈuːd wˈeɪz  bˈaɪ trˈaɪɪŋ tˈuː bˈeɪk wˈɪð hˈəʊl grˈeɪnz  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่านักอบขนมปังจะหวนกลับไป "ทำอาหารด้วยวิธีการแบบเก่า" โดยการพยายามอบด้วยเมล็ดพันธุ์ทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
An old TV has been found to be the reason why a whole village was losing its internet connection at 7 a . m . each morning . 

แอน โอว ล ดึ ที้ ฟี้ แฮ สึ บิน ฟาว น ดึ ทู บี เดอะ รี้ เสิ่น วาย เออะ โฮว ล ฟิ เหลอะ จึ วา สึ ลู้ สิ่ง อิ ถึ สึ อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ เขอะ เน้ะ ขึ เฉิ่น แอ ถึ 7 เออะ . เอม . อี ฉึ โม้รหนิ่ง . 

ˈæn ˈəʊld tˈiːvˈiː hˈæz bˈɪn fˈaʊnd tˈuː bˈiː ðə rˈiːzən wˈaɪ ə hˈəʊl vˈɪlədʒ wˈɑːz lˈuːzɪŋ ˈɪts ˈɪntɜːʴnˌet kənˈekʃən ˈæt  ə  ˈem  ˈiːtʃ mˈɔːrnɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : พบว่าทีวีรุ่นเก่าเป็นสาเหตุที่ทำให้คนทั้งหมู่บ้านขาดการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเวลา 7.00 น. ทุกเช้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A nine - year - old boy who often found it difficult to finish his milk told the _ Yomiuri Shimbun _ that he was interested in the comic , and before he knew it , he'd finished the whole bottle . 

เออะ นาย น - เยีย ร - โอว ล ดึ บอย ฮู อ๊อ เฝิ่น ฟาว น ดึ อิ ถึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ ทู ฟิ หนิ ฉึ ฮิ สึ มิล ขึ โทว ล ดึ เดอะ _ โยว มี้ เอ่อ(ร) หรี่ ชิ้ม บั่น _ แด ถึ ฮี วา สึ อิ้น เถรอะ สึ ติ ดึ อิน เดอะ ค้า หมิ ขึ , เอิ่น ดึ บิ โฟ้ร ฮี นู อิ ถึ , ฮี ดึ ฟิ หนิ ฉึ ถึ เดอะ โฮว ล บ๊า เถิ่ล . 

ə nˈaɪn  jˈɪr  ˈəʊld bˈɔɪ hˈuː ˈɔːfən fˈaʊnd ˈɪt dˈɪfəkəlt tˈuː fˈɪnɪʃ hˈɪz mˈɪlk tˈəʊld ðə  jˌəʊmˈiːɜːʴiː ʃˈɪmbˌʌn  ðˈæt hˈiː wˈɑːz ˈɪntrəstɪd ɪn ðə kˈɑːmɪk  ənd bɪfˈɔːr hˈiː nˈuː ˈɪt  hˈiːd fˈɪnɪʃt ðə hˈəʊl bˈɑːtəl  

คำแปล/ความหมาย : เด็กชายอายุเก้าขวบที่มักพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะให้นมให้หมดบอกกับ _Yomiuri Shimbun_ ว่าเขาสนใจการ์ตูนเรื่องนี้ และก่อนที่เขาจะรู้ตัว เขาก็กินหมดขวดแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After you've sent your thank - you note , only contact them after that date has passed . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู ฝึ เซน ถึ โย ร แตง ขึ - ยู โนว ถึ , โอ๊ว นหลี่ ค้าน แท ขึ ถึ เดม แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ เด ถึ แฮ สึ แพ สึ ถึ . 

ˈæftɜːʴ jˈuːv sˈent jˈɔːr θˈæŋk  jˈuː nˈəʊt  ˈəʊnliː kˈɑːntˌækt ðˈem ˈæftɜːʴ ðˈæt dˈeɪt hˈæz pˈæst  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่คุณส่งข้อความขอบคุณแล้วให้ติดต่อพวกเขาหลังจากวันที่ผ่านไปเท่านั้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE