Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Wind blowing during the rainy season " - คำอ่านไทย: วาย น ดึ โบล๊ว อิ่ง ดั้ว หริ่ง เดอะ เร้ หนี่ ซี้ เสิ่น  - IPA: wˈaɪnd blˈəʊɪŋ dˈʊrɪŋ ðə rˈeɪniː sˈiːzən 

Wind blowing during the rainy season (N) ความหมายคือ ตะโก้, ชื่อลมทะเลพัดจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือมาทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ มักมีในปลายฤดูฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'wind blowing during the rainy season'

Big candle used in the temple during the raining season (N) ความหมายคือ เทียนพรรษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Big candle used in the temple during the raining season (N) ความหมายคือ เทียนพรรษา, เทียนขนาดใหญ่และยาวเป็นพิเศษกว่าเทียนชนิดอื่น สำหรับจุดในโบสถ์บูชาพระตั้งแต่วันเข้าพรรษาจนถึงวันออกพรรษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dry season (N) ความหมายคือ ฤดูแล้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Dry season (N) ความหมายคือ ฤดูแล้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry season (N) ความหมายคือ ฤดูแล้ง , ไวพจน์(Synonym*) : dry climate; dry season (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry season (N) ความหมายคือ หน้าแล้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Dry season (N) ความหมายคือ หน้าแล้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry season (Noun) ความหมายคือ ฤดูแล้ง

End of rainy season (N) ความหมายคือ ท้ายฝน (อ้างอิงจาก : Hope)
End of rainy season (N) ความหมายคือ ท้ายฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Farming season (N) ความหมายคือ หน้านา (อ้างอิงจาก : Hope)
Farming season (N) ความหมายคือ หน้านา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Festival season (N) ความหมายคือ เทศกาล, คราวสมัยที่กำหนดไว้เป็นประเพณีเพื่อทำบุญและการรื่นเริงในท้องถิ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fruit bearing out of season (N) ความหมายคือ ทะวาย, ผลไม้ที่ออกผลไม่ตรงตามฤดูกาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fruit which ripens out of season (N) ความหมายคือ ทะวาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Fruit which ripens out of season (N) ความหมายคือ ทะวาย, ผลไม้ที่ออกผลไม่ตรงตามฤดูกาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Growing season (N) ความหมายคือ ฤดูที่พืชพันธุ์เจริญงอกงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Growing season (Noun) ความหมายคือ ฤดูที่พืชพันธุ์เจริญงอกงาม

Hot season (N) ความหมายคือ คิมหันต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hot season (N) ความหมายคือ ฤดูร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hot season (N) ความหมายคือ อุสุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hot season (Noun) ความหมายคือ ฤดูร้อน

In season (IDM) ความหมายคือ ช่วงที่สามารถหาซื้อได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In season (IDM) ความหมายคือ ช่วงฤดูกาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In season (ADV) ความหมายคือ ตามฤดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In season (Idiomatical expression) ความหมายคือ ช่วงที่สามารถหาซื้อได้
In season (Idiomatical expression) ความหมายคือ ช่วงฤดูกาล
In season (Adverb) ความหมายคือ ตามฤดู

In time for the flood season and rainy season (ADV) ความหมายคือ ทันน้ำทันฝน, ให้ทันหน้าน้ำหน้าฝน, ให้ทันฤดูกาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In time for the flood season and rainy season (ADV) ความหมายคือ ทันน้ําทันฝน (อ้างอิงจาก : Hope)

Off season (N) ความหมายคือ ช่วงวุ่นวายน้อยทางธุรกิจหรือการเดินทาง , ไวพจน์(Synonym*) : low season (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Off season (Noun) ความหมายคือ ช่วงวุ่นวายน้อยทางธุรกิจหรือการเดินทาง

Open season (N) ความหมายคือ ฤดูล่าสัตว์ , (Antonym**) : close season (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open season (Noun) ความหมายคือ ฤดูล่าสัตว์

Out of season (ADV) ความหมายคือ นอกฤดู (อ้างอิงจาก : Hope)
Out of season (ADV) ความหมายคือ นอกฤดู, ไม่ใช่ช่วงเวลาที่เคยเป็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of season (IDM) ความหมายคือ หมดหน้าไปแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of season (Idiomatical expression) ความหมายคือ หมดหน้าไปแล้ว

Rainy season (N) ความหมายคือ พรรษฤดู (อ้างอิงจาก : Hope)
Rainy season (N) ความหมายคือ พรรษฤดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rainy season (N) ความหมายคือ พรรษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Rainy season (N) ความหมายคือ พรรษา, ฤดูฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rainy season (N) ความหมายคือ พรรษากาล (อ้างอิงจาก : Hope)
Rainy season (N) ความหมายคือ พรรษากาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rainy season (N) ความหมายคือ ฤดูฝน (อ้างอิงจาก : Hope)
Rainy season (N) ความหมายคือ ฤดูฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rainy season (N) ความหมายคือ หน้าฝน (อ้างอิงจาก : Hope)
Rainy season (N) ความหมายคือ หน้าฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rainy season (N) ความหมายคือ เทศกาลเข้าพรรษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rainy season (Noun) ความหมายคือ ฤดูฝน

Season (V) ความหมายคือ ชูรส, ที่ทำให้มีรสชาติดีขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Season (VT) ความหมายคือ ตบแต่ง,ปรุงรส,เพิ่มรสชาติ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Season (V) ความหมายคือ ปรุงรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Season (VI) ความหมายคือ ปรุงรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Season (VT) ความหมายคือ ปรุงรส , ไวพจน์(Synonym*) : flavor; spice; sauce (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Season ความหมายคือ ฤดู (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Season (N) ความหมายคือ ฤดู (อ้างอิงจาก : Hope)
Season (N) ความหมายคือ ฤดู, ส่วนของปี ซึ่งแบ่งโดยถือเอาภูมิอากาศเป็นหลัก, เวลาที่กำหนดสำหรับงานต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Season (N) ความหมายคือ ฤดู,คราว,ช่วงเวลา,ระยะเวลา,เทศกาล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Season (N) ความหมายคือ ฤดูกาล (อ้างอิงจาก : Hope)
Season (N) ความหมายคือ ฤดูกาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Season (N) ความหมายคือ ฤดูกาล , ไวพจน์(Synonym*) : period; term; time; spell; occasion (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Season (VT) ความหมายคือ สร้างประสบการณ์ , ไวพจน์(Synonym*) : harden; familiarize; accustom (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Season (N) ความหมายคือ หน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Season (N) ความหมายคือ หน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Season (N) ความหมายคือ อุตุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Season (N) ความหมายคือ อุตุ, ฤดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Season (N) ความหมายคือ เทศกาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Season (N) ความหมายคือ เทศกาล, คราวสมัยที่กำหนดไว้เป็นประเพณีเพื่อทำบุญและการรื่นเริงในท้องถิ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Season (VT) ความหมายคือ เพิ่มชีวิตชีวา , ไวพจน์(Synonym*) : enliven (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Season (Noun) ความหมายคือ ฤดูกาล
Season (Noun) ความหมายคือ เทศกาล
Season (Verb) ความหมายคือ ปรุงรส
Season (Verb) ความหมายคือ สร้างประสบการณ์
Season (Verb) ความหมายคือ เพิ่มชีวิตชีวา

Silly season (IDM) ความหมายคือ ช่วงเวลา (มักเป็นฤดูร้อน) ที่ไม่มีข่าวสำคัญทำให้ต้องลงข่าวเล็กๆ หรือให้ข้อมูลที่ไม่สำคัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Silly season (Idiomatical expression) ความหมายคือ ช่วงเวลา (มักเป็นฤดูร้อน) ที่ไม่มีข่าวสำคัญทำให้ต้องลงข่าวเล็กๆ หรือให้ข้อมูลที่ไม่สำคัญ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Wind blowing during the rainy season'
" Blowing water , " is another example , although this one isn't in the dictionary . 

" โบล๊ว อิ่ง ว้อ เถ่อ(ร) , " อิ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ออล โด๊ว ดิ สึ วัน อิ้ เสิ่น ถึ อิน เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ . 

 blˈəʊɪŋ wˈɔːtɜːʴ   ˈɪz ənˈʌðɜːʴ ɪgzˈæmpəl  ˌɔːlðˈəʊ ðˈɪs wˈʌn ˈɪzənt ɪn ðə dˈɪkʃənˌeriː  

คำแปล/ความหมาย : "Blowing water" เป็นอีกตัวอย่างหนึ่ง แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในพจนานุกรมก็ตาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Blowing off steam helps us to relax when we are angry or upset . 

โบล๊ว อิ่ง ออ ฝึ สึ ตีม เฮล ผึ สึ อะ สึ ทู หริ แล้ ขึ สึ เวน วี อาร แอ๊ง กรี่ โอ ร เออะ ผึ เซ้ะ ถึ . 

blˈəʊɪŋ ˈɔːf stˈiːm hˈelps ˈʌs tˈuː rɪlˈæks wˈen wˈiː ˈɑːr ˈæŋgriː ˈɔːr əpsˈet  

คำแปล/ความหมาย : การระบายอารมณ์ออกมาจะช่วยให้รู้สึกผ่อนคลายเมื่อคุณโกรธหรือผิดหวัง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Blowing it is really upsetting . 

โบล๊ว อิ่ง อิ ถึ อิ สึ ริ หลี่ เออะ ผึ เซ้ะ ถิ่ง . 

blˈəʊɪŋ ˈɪt ˈɪz rˈɪliː əpsˈetɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : การทำมันพังเป็นสิ่งที่น่าผิดหวังจริงๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hannah is visiting Lauren , who has been blowing her nose a lot . 

แฮ้ เหนอะ อิ สึ ฟิ สิ ถิ่ง โล้ เหริ่น , ฮู แฮ สึ บิน โบล๊ว อิ่ง เฮอ(ร) โนว สึ เออะ ลา ถึ . 

hˈænə ˈɪz vˈɪzɪtɪŋ lˈɔːrən  hˈuː hˈæz bˈɪn blˈəʊɪŋ hˈɜːʴ nˈəʊz ə lˈɑːt  

คำแปล/ความหมาย : Hannah อยู่กับ Lauren ผู้ซึ่งกำลังสั่งน้ำมูกจำนวนมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Repeatedly , the animal is clearly shown breathing in smoke , then blowing it out . 

หริ พี้ ถิ ดึ หลี่ , เดอะ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล อิ สึ เคลี้ย รหลี่ โชว น บรี๊ ดิ่ง อิน สึ โมว ขึ , เดน โบล๊ว อิ่ง อิ ถึ อาว ถึ . 

rɪpˈiːtɪdliː  ðə ˈænəməl ˈɪz klˈɪrliː ʃˈəʊn brˈiːðɪŋ ɪn smˈəʊk  ðˈen blˈəʊɪŋ ˈɪt ˈaʊt  

คำแปล/ความหมาย : ในหลายๆครั้งสัตว์จะหายสูดควันเข้าไปแล้วเป่าลมออก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He started playing for Brighton in August 2022 , after spending the 2021 - 2022 season with Royale Union Saint - Gilloise in Belgium . 

ฮี สึ ต๊าร ถิ ดึ เพล้ อิ่ง โฟ ร บร๊าย เถิ่น อิน อ๊า เกอะ สึ ถึ 2022 , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ เป๊น ดิ่ง เดอะ 2021 - 2022 ซี้ เสิ่น วิ ดึ หรอย แอ๊ล ยู้น เหยิ่น เซน ถึ - กิล ลู้ เออะ สึ  อิน เบ๊ล เจิ่ม . 

hˈiː stˈɑːrtɪd plˈeɪɪŋ fˈɔːr brˈaɪtən ɪn ˈɑːgəst   ˈæftɜːʴ spˈendɪŋ ðə    sˈiːzən wˈɪð rɔɪˈæl jˈuːnjən sˈeɪnt  gˈɪl lˈuːəs  ɪn bˈeldʒəm  

คำแปล/ความหมาย : เขาเริ่มเล่นให้กับไบรท์ตันในเดือนสิงหาคม 2022 หลังจากใช้เวลาในฤดูกาล 2021-2022 กับรอเยลยูเนี่ยน แซงต์-กิลโยเซ่ ในเบลเยียม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After three weeks , the night owls said they felt more awake during the day . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ตรี วี ขึ สึ , เดอะ นาย ถึ อาว ล สึ เซะ ดึ เด เฟล ถึ โม ร เออะ เว้ ขึ ดั้ว หริ่ง เดอะ เด . 

ˈæftɜːʴ θrˈiː wˈiːks  ðə nˈaɪt ˈaʊlz sˈed ðˈeɪ fˈelt mˈɔːr əwˈeɪk dˈʊrɪŋ ðə dˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากสามสัปดาห์ ผู้ที่ชอบใช้ชีวิตกลางคืนบอกว่าพวกเขารู้สึกตื่นตัวมากขึ้นในระหว่างวัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But when the Earth's axis changes , the amount of sunlight is reduced , producing rainy conditions and resulting in a wetter , greener , plant - rich environment . 

บะ ถึ เวน เดอะ เออ(ร) ตึ สึ แอ๊ ขึ เสอะ สึ เช้น เจอะ สึ , เดอะ เออะ ม้าว น ถึ อะ ฝึ ซั้น ลาย ถึ อิ สึ เหรอะ ดู้ สึ ถึ , ผึ เหรอะ ดู้ สิ่ง เร้ หนี่ เขิ่น ดิ้ เฉิ่น สึ เอิ่น ดึ หริ ซั้ล ถิ่ง อิน เออะ เว้ะ เถ่อ(ร) , กรี๊ เหน่อ(ร) , แพลน ถึ - ริ ฉึ อิน ฟ้าย เหริ่น เหมิ่น ถึ . 

bˈʌt wˈen ðə ˈɜːʴθs ˈæksəs tʃˈeɪndʒəz  ðə əmˈaʊnt ˈʌv sˈʌnlˌaɪt ˈɪz rədˈuːst  prədˈuːsɪŋ rˈeɪniː kəndˈɪʃənz ənd rɪzˈʌltɪŋ ɪn ə wˈetɜːʴ  grˈiːnɜːʴ  plˈænt  rˈɪtʃ ɪnvˈaɪrənmənt  

คำแปล/ความหมาย : แต่เมื่อแกนโลกเปลี่ยนแปลงไป ปริมาณของแสงแดดจะลดลง ทำให้เกิดสภาวะฝนตก ส่งผลให้เกิดสภาพแวดล้อมที่เปียกชื้น เขียวชอุ่ม และอุดมไปด้วยพืช

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
His latest retirement came in 2013 , after the release of _ The Wind Rises _ . 

ฮิ สึ เล้ เถอะ สึ ถึ หรี่ ท้าย เอ่อ(ร) เหมิ่น ถึ เคม อิน 2013 , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ หรี่ ลี้ สึ อะ ฝึ _ เดอะ วาย น ดึ ร้าย เสอะ สึ _ . 

hˈɪz lˈeɪtəst riːtˈaɪɜːʴmənt kˈeɪm ɪn   ˈæftɜːʴ ðə riːlˈiːs ˈʌv  ðə wˈaɪnd rˈaɪzəz   

คำแปล/ความหมาย : การเกษียณอายุครั้งล่าสุดของเขาเกิดขึ้นในปี 2013 หลังจากภาพยนตร์เรื่อง _The Wind Rises_ ออกฉาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE