Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Wise guy " - คำอ่านไทย: วาย สึ กาย  - IPA: wˈaɪz gˈaɪ 

Wise guy (N) ความหมายคือ คนอวดฉลาด (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : wiseacre; wisenheimer; smart aleck (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wise guy (SL) ความหมายคือ คนโง่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wise guy ความหมายคือ บุคคลที่อวดฉลาด,คนทะนงตัวและอวดฉลาด , ไวพจน์(Synonym*) : smart alec (อ้างอิงจาก : Hope)
Wise guy ความหมายคือ คนโง่
Wise guy (Noun) ความหมายคือ คนอวดฉลาด
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'wise guy'

Bad guy (N) ความหมายคือ ผู้ร้าย , ไวพจน์(Synonym*) : baddy , (Antonym**) : good guy; brick (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bad guy (N) ความหมายคือ เหี้ย, คนที่มีลักษณะนิสัยไม่ดี หรือเลว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bad guy (Noun) ความหมายคือ ผู้ร้าย
Funny guy (N) ความหมายคือ ตุ๊ย, ตัวตลกที่ออกมาขัดจังหวะในการสวดคฤหัสถ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tough guy (SL) ความหมายคือ คนร้าย (ผู้ชาย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tough guy ความหมายคือ คนร้าย
Guy (Noun) ความหมายคือ คนนั้น
Guy (Noun) ความหมายคือ เชือกรัด
Guy (Verb) ความหมายคือ เยาะเย้ย
Guy ความหมายคือ คน
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Wise guy'
If that's true , then Pierre Chen must be very wise — the Taiwanese billionaire has " more wine in his cellars than any one individual could ever hope to drink in a lifetime . " 

อิ ฝึ แด ถึ สึ ทรู , เดน ผี่ แอ๊ร เชน มะ สึ ถึ บี แฟ้ หรี่ วาย สึ — เดอะ ท้าย หว่า นี้ สึ บิล เหยอะ แน้ร แฮ สึ " โม ร วาย น อิน ฮิ สึ เซ้ะ เหล่อ(ร) สึ แดน เอ๊ะ หนี่ วัน อิน เดอะ ฟิ เจอะ เหวิ่ล คุ ดึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) โฮว ผึ ทู ดริง ขึ อิน เออะ ล้าย ฝึ ทาย ม . " 

ˈɪf ðˈæts trˈuː  ðˈen piːˈer tʃˈen mˈʌst bˈiː vˈeriː wˈaɪz  ðə tˈaɪwɑːnˈiːz bˌɪljənˈer hˈæz  mˈɔːr wˈaɪn ɪn hˈɪz sˈelɜːʴz ðˈæn ˈeniː wˈʌn ˌɪndəvˈɪdʒəwəl kˈʊd ˈevɜːʴ hˈəʊp tˈuː drˈɪŋk ɪn ə lˈaɪftˌaɪm   

คำแปล/ความหมาย : หากเป็นเช่นนั้นปิแอร์ เฉิน จะต้องฉลาดมาก — มหาเศรษฐีชาวไต้หวันมี "ไวน์ในห้องใต้ดินมากกว่าที่ใครๆ จะหวังจะดื่มตลอดชีวิต"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
In English , there's an old expression : " Early to bed and early to rise makes a man healthy , wealthy and wise . " 

อิน อิ้ง กลิ ฉึ , แดร สึ แอน โอว ล ดึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น : " เอ๊อ(ร) หลี่ ทู เบะ ดึ เอิ่น ดึ เอ๊อ(ร) หลี่ ทู ราย สึ เม ขึ สึ เออะ แมน เฮ้ล ตี่ , เว้ล ตี่ เอิ่น ดึ วาย สึ . " 

ɪn ˈɪŋglɪʃ  ðˈerz ˈæn ˈəʊld ɪksprˈeʃən   ˈɜːʴliː tˈuː bˈed ənd ˈɜːʴliː tˈuː rˈaɪz mˈeɪks ə mˈæn hˈelθiː  wˈelθiː ənd wˈaɪz   

คำแปล/ความหมาย : ในภาษาอังกฤษ มีสำนวนที่เก่าแก่สำนวนหนึ่งว่า: "Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise." (ถ้าคุณเข้านอนแต่หัวค่ำและตื่นแต่เช้าตรู่ คุณสามารถสุขภาพดี ร่ำรวยและฉลาด)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Even today , the expression " as wise as an owl " is used to describe someone who's very intelligent . 

อี้ ฝิน เถอะ เด๊ , เดอะ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น " แอ สึ วาย สึ แอ สึ แอน อาว ล " อิ สึ ยู สึ ดึ ทู ดิ สึ คร้าย บึ ซั้ม วั่น ฮู สึ แฟ้ หรี่ อิน เท้ะ เหลอะ เจิ่น ถึ . 

ˈiːvɪn tədˈeɪ  ðə ɪksprˈeʃən  ˈæz wˈaɪz ˈæz ˈæn ˈaʊl  ˈɪz jˈuːzd tˈuː dɪskrˈaɪb sˈʌmwˌʌn hˈuːz vˈeriː ˌɪntˈelədʒənt  

คำแปล/ความหมาย : แม้วันนี้สำนวน "as wise as an owl" ใช้เพื่ออธิบายคนที่ฉลาดมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , " Early to bed and early to rise , makes a man healthy , wealthy , and wise , " reminds us that a good night's rest is important for health and success . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " เอ๊อ(ร) หลี่ ทู เบะ ดึ เอิ่น ดึ เอ๊อ(ร) หลี่ ทู ราย สึ , เม ขึ สึ เออะ แมน เฮ้ล ตี่ , เว้ล ตี่ , เอิ่น ดึ วาย สึ , " หรี่ ม้าย น ดึ สึ อะ สึ แด ถึ เออะ กุ ดึ นาย ถึ สึ เระ สึ ถึ อิ สึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ โฟ ร เฮล ตึ เอิ่น ดึ เสอะ ขึ เซ้ะ สึ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   ˈɜːʴliː tˈuː bˈed ənd ˈɜːʴliː tˈuː rˈaɪz  mˈeɪks ə mˈæn hˈelθiː  wˈelθiː  ənd wˈaɪz   riːmˈaɪndz ˈʌs ðˈæt ə gˈʊd nˈaɪts rˈest ˈɪz ˌɪmpˈɔːrtənt fˈɔːr hˈelθ ənd səksˈes  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่าง "เข้านอนไวและตื่นเช้าทำให้ผู้ชายสุขภาพดีขึ้น มั่งคั่งขึ้น และชาญฉลาดขึ้น"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In the Greek and Roman cultures , for example , owls were thought to be wise . 

อิน เดอะ กรี ขึ เอิ่น ดึ โร้ว เหมิ่น คั้ล เฉ่อ(ร) สึ , โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อาว ล สึ เวอ(ร) ตอ ถึ ทู บี วาย สึ . 

ɪn ðə grˈiːk ənd rˈəʊmən kˈʌltʃɜːʴz  fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˈaʊlz wˈɜːʴ θˈɔːt tˈuː bˈiː wˈaɪz  

คำแปล/ความหมาย : ยกตัวอย่างเช่นในวัฒนธรรมกรีกและโรมันนกฮูกถูกคิดว่าฉลาด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Guy Meadows is the founder of the Sleep School , which aims to help people get better sleep . 

กาย เม้ะ โดว สึ อิ สึ เดอะ ฟ้าว น เด่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ สึ ลี ผึ สึ กูล , วิ ฉึ เอม สึ ทู เฮล ผึ พี้ เผิ่ล เกะ ถึ เบ๊ะ เถ่อ(ร) สึ ลี ผึ . 

gˈaɪ mˈedˌəʊz ˈɪz ðə fˈaʊndɜːʴ ˈʌv ðə slˈiːp skˈuːl  wˈɪtʃ ˈeɪmz tˈuː hˈelp pˈiːpəl gˈet bˈetɜːʴ slˈiːp  

คำแปล/ความหมาย : Guy Meadows เป็นผู้ก่อตั้ง Sleep School ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยให้ผู้คนนอนหลับได้ดียิ่งขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE