Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"With a bang " - คำอ่านไทย: วิ ดึ เออะ แบง  - IPA: wˈɪð ə bˈæŋ 

With a bang (ADJ) ความหมายคือ โครมคราม (อ้างอิงจาก : Hope)
With a bang (ADJ) ความหมายคือ โครมคราม, เสียงดังเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
With a bang (ADV) ความหมายคือ โผง (อ้างอิงจาก : Hope)
With a bang (ADV) ความหมายคือ โผง, เสียงดังเช่นนั้น, ดังลั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'with a bang'

Bang (V) ความหมายคือ กระหน่ำ, ซ้ำๆ ลงอย่างหนัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (V) ความหมายคือ กระแทกกระทั้น, กระทบโดยแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (ADV) ความหมายคือ กะทันหัน , ไวพจน์(Synonym*) : suddenly (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (N) ความหมายคือ การซ้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (N) ความหมายคือ การตีอย่างแรง , ไวพจน์(Synonym*) : whack (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (N) ความหมายคือ การระเบิดของพลังงาน , ไวพจน์(Synonym*) : bomb; explosion (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (ADV) ความหมายคือ กึง (อ้างอิงจาก : Hope)
Bang (ADV) ความหมายคือ กึง, เสียงดังเช่นนั้น, ดังก้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (N) ความหมายคือ ความสนุก , ไวพจน์(Synonym*) : enjoyment (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (VT) ความหมายคือ ตัดผมม้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (V) ความหมายคือ ตี (อ้างอิงจาก : Hope)
Bang (V) ความหมายคือ ตี, ทำให้เกิดเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (VT) ความหมายคือ ตีอย่างแรง , ไวพจน์(Synonym*) : whack; slam (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (ADV) ความหมายคือ ตูม, เสียงดังเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (VI) ความหมายคือ ทำเสียงดังปึงปัง , ไวพจน์(Synonym*) : clatter (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (ADV) ความหมายคือ ปัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Bang (ADV) ความหมายคือ ปัง, เสียงดังปัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (VT) ความหมายคือ ปิดอย่างแรง , ไวพจน์(Synonym*) : slam (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (N) ความหมายคือ ผมม้า , ไวพจน์(Synonym*) : fringe (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (N) ความหมายคือ เสียงดัง,เสียงระเบิด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bang (N) ความหมายคือ เสียงดังมาก , ไวพจน์(Synonym*) : blast; roar (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (ADV) ความหมายคือ โครม (อ้างอิงจาก : Hope)
Bang (ADV) ความหมายคือ โครม, เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงคนหรือของหนักๆ ล้มหรือตกเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (ADV) ความหมายคือ โป้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Bang (ADV) ความหมายคือ โป้ง, เสียงดังโป้ง อย่างเสียงระเบิดของปืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (ADV) ความหมายคือ โพล่ง, เสียงดังอย่างเสียงกระโดดลงไปในน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bang (Noun) ความหมายคือ เสียงดังมาก
Bang (Noun) ความหมายคือ การตีอย่างแรง
Bang (Noun) ความหมายคือ ความสนุก
Bang (Verb) ความหมายคือ ตีอย่างแรง
Bang (Verb) ความหมายคือ ปิดอย่างแรง
Bang (Verb) ความหมายคือ ทำเสียงดังปึงปัง
Bang (Adverb) ความหมายคือ กะทันหัน
Bang (Noun) ความหมายคือ การระเบิดของพลังงาน
Bang (Verb) ความหมายคือ ตัดผมม้า
Big Bang ความหมายคือ บิกแบง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Bring someone down to earth with a bang (IDM) ความหมายคือ เผชิญความจริง , ไวพจน์(Synonym*) : come down (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring someone down to earth with a bang (Idiomatical expression) ความหมายคือ เผชิญความจริง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'With a bang'
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gregory was one of the first African - American comedians to find success with white audiences in the 1960s . 

เกร๊ เก่อ(ร) หรี่ วา สึ วัน อะ ฝึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น - เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น เขอะ มี้ ดี่ เอิ่น สึ ทู ฟาย น ดึ เสอะ ขึ เซ้ะ สึ วิ ดึ วาย ถึ อ๊า ดี่ เอิ่น เสอะ สึ อิน เดอะ 1960s . 

grˈegɜːʴiː wˈɑːz wˈʌn ˈʌv ðə fˈɜːʴst ˈæfrəkən  əmˈerəkən kəmˈiːdiːənz tˈuː fˈaɪnd səksˈes wˈɪð wˈaɪt ˈɑːdiːənsəz ɪn ðə   

คำแปล/ความหมาย : Gregory เป็นหนึ่งในนักแสดงตลกแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ประสบความสำเร็จในกลุ่มผู้ชมผิวขาวในทศวรรษที่ 1960

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A South African hotel now has robot staff that can safely help customers with symptoms of COVID - 19 . 

เออะ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น โห่ว เท้ล นาว แฮ สึ โร้ว บา ถึ สึ แต ฝึ แด ถึ แคน เซ้ ฝึ หลี่ เฮล ผึ คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ วิ ดึ ซิ้ม ผึ เถิ่ม สึ อะ ฝึ COVID - 19 . 

ə sˈaʊθ ˈæfrəkən həʊtˈel nˈaʊ hˈæz rˈəʊbˌɑːt stˈæf ðˈæt kˈæn sˈeɪfliː hˈelp kˈʌstəmɜːʴz wˈɪð sˈɪmptəmz ˈʌv COVID    

คำแปล/ความหมาย : ขณะนี้โรงแรมแห่งหนึ่งในแอฟริกาใต้มีพนักงานหุ่นยนต์ที่สามารถช่วยเหลือลูกค้าที่มีอาการโควิด -19 ได้อย่างปลอดภัย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At the other end of the list is Niger with a median age of 14 , followed by Central African Republic and Chad . 

แอ ถึ เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ ลิ สึ ถึ อิ สึ น้าย เจ่อ(ร) วิ ดึ เออะ มี้ ดี่ เอิ่น เอ จึ อะ ฝึ 14 , ฟ้า โหล่ว ดึ บาย เซ้น เถริ่ล แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น หรี่ พะ เบลอะ ขึ เอิ่น ดึ แช ดึ . 

ˈæt ðə ˈʌðɜːʴ ˈend ˈʌv ðə lˈɪst ˈɪz nˈaɪdʒɜːʴ wˈɪð ə mˈiːdiːən ˈeɪdʒ ˈʌv   fˈɑːləʊd bˈaɪ sˈentrəl ˈæfrəkən riːpˈʌblək ənd tʃˈæd  

คำแปล/ความหมาย : อีกด้านหนึ่งของรายชื่อคือไนเจอร์ โดยมีอายุเฉลี่ย 14 ปี ตามมาด้วยสาธารณรัฐอัฟริกากลางและชาด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Harry Skeggs won the " Black and White " category with a photo — titled " Long live the king " — that shows an African elephant in Kenya . 

แฮ้ หรี่ เอะ สึ เค กึ เอะ สึ  วัน เดอะ " แบล ขึ เอิ่น ดึ วาย ถึ " แค้ เถอะ โก หรี่ วิ ดึ เออะ โฟ้ว โทว — ท้าย เถิ่ล ดึ " ลอง ลาย ฝึ เดอะ คิง " — แด ถึ โชว สึ แอน แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ อิน เค้น เหยอะ . 

hˈeriː ˈes kˈeg ˈes  wˈʌn ðə  blˈæk ənd wˈaɪt  kˈætəgˌɔːriː wˈɪð ə fˈəʊtˌəʊ  tˈaɪtəld  lˈɔːŋ lˈaɪv ðə kˈɪŋ   ðˈæt ʃˈəʊz ˈæn ˈæfrəkən ˈeləfənt ɪn kˈenjə  

คำแปล/ความหมาย : แฮร์รี่ สเก็กส์ ได้รับรางวัลประเภท "ภาพขาวดำ" พร้อมภาพถ่ายที่มีชื่อว่า "ทรงพระเจริญ" ซึ่งแสดงให้เห็นช้างแอฟริกันในเคนยา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Before the airport line , another high - speed rail line will open in 2023 , running from Bang Sue to Khorat in the northeast . 

บิ โฟ้ร เดอะ แอ๊ร โพ ร ถึ ลาย น , เออะ นะ เด่อ(ร) ฮาย - สึ ปี ดึ เรล ลาย น วิล โอ๊ว เผิ่น อิน 2023 , ระ หนิ่ง ฟรัม แบง ซู ทู เค โฮ้ เหรอะ ที  อิน เดอะ โน รตี้ สึ ถึ . 

bɪfˈɔːr ðə ˈerpˌɔːrt lˈaɪn  ənˈʌðɜːʴ hˈaɪ  spˈiːd rˈeɪl lˈaɪn wˈɪl ˈəʊpən ɪn   rˈʌnɪŋ frˈʌm bˈæŋ sˈuː tˈuː kˈeɪ hˈɔːrə tˈiː  ɪn ðə nˌɔːrθˈiːst  

คำแปล/ความหมาย : ก่อนถึงสนามบิน สายรถไฟความเร็วสูงอีกสายจะเปิดในปี 2023 วิ่งจากบางซื่อไปยังโคราชทางตะวันออกเฉียงเหนือ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE