Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Work for a living " - คำอ่านไทย: เวอ(ร) ขึ โฟ ร เออะ ลิ ฝิ่ง  - IPA: wˈɜːʴk fˈɔːr ə lˈɪvɪŋ 

Work for a living (V) ความหมายคือ หากิน, ทำการเลี้ยงชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'work for a living'

Be tired of living (V) ความหมายคือ เบื่อชีวิต, ไม่อยากมีชีวิตอยู่อีกต่อไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cost of living (N) ความหมายคือ ค่าครองชีพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cost of living (N) ความหมายคือ ค่าครองชีพ, ค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cost of living (N) ความหมายคือ ค่ายังชีพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cost of living (N) ความหมายคือ ค่ายังชีพ, ค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Earn a living (V) ความหมายคือ ทำมาหากิน, ปฏิบัติการงานหารายได้มาเลี้ยงชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earn a living (V) ความหมายคือ ทํามาหากิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Earn a living (V) ความหมายคือ ประกอบอาชีพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Earn a living (V) ความหมายคือ ประกอบอาชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Earning a living (N) ความหมายคือ การเลี้ยงชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earning a living (N) ความหมายคือ เลี้ยงชีพ, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

Living (N) ความหมายคือ กลุ่มคนที่มีชีวิต , ไวพจน์(Synonym*) : the quick; flesh and blood (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (N) ความหมายคือ การครองชีพ , ไวพจน์(Synonym*) : livelihood (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (N) ความหมายคือ การดำรง, การมีชีวิตอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (N) ความหมายคือ การดำรงชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (N) ความหมายคือ การดำรงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (N) ความหมายคือ การดําเนินชีวิต,มนุษย์,อาชีพ,การอยู่ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Living (N) ความหมายคือ การอยู่รอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (ADJ) ความหมายคือ กำลังคุ (ถ่าน) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (N) ความหมายคือ ความมีชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (N) ความหมายคือ ความอยู่รอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (N) ความหมายคือ ความเป็นอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (ADJ) ความหมายคือ งอกงาม , ไวพจน์(Synonym*) : lively; flourishing (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (N) ความหมายคือ ชีพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Living (N) ความหมายคือ ชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (N) ความหมายคือ ชีวะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (N) ความหมายคือ ชีวา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (N) ความหมายคือ ชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (N) ความหมายคือ ดํารง, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Living (N) ความหมายคือ ดํารงชีวิต, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Living (ADJ) ความหมายคือ ที่มีสภาพตามธรรมชาติ , ไวพจน์(Synonym*) : live (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (ADJ) ความหมายคือ ที่ยังใช้อยู่ (ภาษา) , ไวพจน์(Synonym*) : extant; existing; surviving (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (ADJ) ความหมายคือ มีชีวิตอยู่ , ไวพจน์(Synonym*) : alive; existing; breathing , (Antonym**) : dead (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (ADJ) ความหมายคือ มีชีวิตอยู่,ยังเป็นๆ,ซึ่งเป็นมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Living (N) ความหมายคือ รูปแบบชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับคนที่มีชีวิตอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (ADJ) ความหมายคือ เป็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (ADJ) ความหมายคือ เพียงพอต่อการมีชีวิตอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Living (Noun) ความหมายคือ กลุ่มคนที่มีชีวิต
Living (Noun) ความหมายคือ การครองชีพ
Living (Noun) ความหมายคือ การดำรงชีวิต
Living (Adjective) ความหมายคือ กำลังคุ
Living (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับคนที่มีชีวิตอยู่
Living (Adjective) ความหมายคือ งอกงาม
Living (Adjective) ความหมายคือ ที่มีสภาพตามธรรมชาติ
Living (Adjective) ความหมายคือ ที่ยังใช้อยู่
Living (Adjective) ความหมายคือ เพียงพอต่อการมีชีวิตอยู่
Living (Adjective) ความหมายคือ มีชีวิตอยู่
Living (Noun) ความหมายคือ รูปแบบชีวิต

Make a living (V) ความหมายคือ ครองชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a living (V) ความหมายคือ ครองชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a living (V) ความหมายคือ ดำรงชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a living (V) ความหมายคือ ทำมาหากิน, ปฏิบัติการงานหารายได้มาเลี้ยงชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a living (V) ความหมายคือ ประกอบอาชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a living (V) ความหมายคือ รับจ้าง, สัญญาว่าจะทำงานให้เพื่อสินจ้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a living (V) ความหมายคือ หากิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Make a living (V) ความหมายคือ หากิน, ทำการเลี้ยงชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a living (IDM) ความหมายคือ หาเงินเลี้ยงชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a living (V) ความหมายคือ หาเลี้ยงชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a living (V) ความหมายคือ หาเลี้ยงตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a living (V) ความหมายคือ หาเลี้ยงปากท้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a living (V) ความหมายคือ เลี้ยงชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a living (V) ความหมายคือ เลี้ยงปากเลี้ยงท้อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Make a living (V) ความหมายคือ เลี้ยงปากเลี้ยงท้อง, ทำมาหากินพอเลี้ยงตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a living (V) ความหมายคือ ใช้ชีวิต, ดำเนินชีวิตให้เป็นไปในแต่ละวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a living (Idiomatical expression) ความหมายคือ หาเงินเลี้ยงชีพ

Making a living (N) ความหมายคือ การเลี้ยงชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

One who earns his/her living (N) ความหมายคือ ผู้ประกอบอาชีพ (อ้างอิงจาก : Hope)
One who earns his/her living (N) ความหมายคือ ผู้ประกอบอาชีพ, ผู้ที่ทำงานหารายได้เลี้ยงชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Standard of living ความหมายคือ มาตรฐานการครองชีพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Standard of living (N) ความหมายคือ มาตรฐานการครองชีพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Standard of living (N) ความหมายคือ มาตรฐานการครองชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Standard of living (N) ความหมายคือ มาตรฐานการครองชีพ, ระดับที่เป็นอุดมคติ หรือที่เป็นบรรทัดฐานของการบริโภค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Standard of living (Noun) ความหมายคือ มาตรฐานการครองชีพ

Stop living (V) ความหมายคือ จบชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stop living (V) ความหมายคือ จุติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Way of living (N) ความหมายคือ การกินอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Way of living (N) ความหมายคือ กินอยู่, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Way of living (N) ความหมายคือ ชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Way of living (N) ความหมายคือ ฐิติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Work for a living'
Hemingway spent time living in France and Spain after World War I . 

เฮ้ะ หมิ่ง เว สึ เปน ถึ ทาย ม ลิ ฝิ่ง อิน แฟรน สึ เอิ่น ดึ สึ เปน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เวอ(ร) ล ดึ โว ร อาย . 

hˈemɪŋwˌeɪ spˈent tˈaɪm lˈɪvɪŋ ɪn frˈæns ənd spˈeɪn ˈæftɜːʴ wˈɜːʴld wˈɔːr ˈaɪ  

คำแปล/ความหมาย : เฮมิงเวย์ใช้เวลาอยู่ในฝรั่งเศสและสเปนหลังสงครามโลกครั้งที่ 1

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After hearing Baby , the couple got out of bed and smelled smoke in their living room . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี้ หริ่ง เบ๊ บี่ , เดอะ คะ เผิ่ล กา ถึ อาว ถึ อะ ฝึ เบะ ดึ เอิ่น ดึ สึ เมล ดึ สึ โมว ขึ อิน แดร ลิ ฝิ่ง รูม . 

ˈæftɜːʴ hˈiːrɪŋ bˈeɪbiː  ðə kˈʌpəl gˈɑːt ˈaʊt ˈʌv bˈed ənd smˈeld smˈəʊk ɪn ðˈer lˈɪvɪŋ rˈuːm  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากได้ยินเสียงเบบี้ ทั้งคู่ก็ลุกจากเตียงและได้กลิ่นควันในห้องนั่งเล่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
An American man living in Thailand could go to prison for two years after writing negative reviews of a hotel . 

แอน เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น แมน ลิ ฝิ่ง อิน ท้าย แลน ดึ คุ ดึ โกว ทู พริ เสิ่น โฟ ร ทู เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ร้าย ถิ่ง เน้ะ เกอะ ถิ ฝึ หรี่ ฝึ ยู้ สึ อะ ฝึ เออะ โห่ว เท้ล . 

ˈæn əmˈerəkən mˈæn lˈɪvɪŋ ɪn tˈaɪlˌænd kˈʊd gˈəʊ tˈuː prˈɪzən fˈɔːr tˈuː jˈɪrz ˈæftɜːʴ rˈaɪtɪŋ nˈegətɪv riːvjˈuːz ˈʌv ə həʊtˈel  

คำแปล/ความหมาย : ชายชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยอาจติดคุกเป็นเวลา 2 ปีหลังจากเขียนรีวิวเชิงลบเกี่ยวกับโรงแรมแห่งหนึ่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
He has been living in Beirut , Lebanon , where he is a citizen , after escaping from house arrest in Tokyo by private plane in December 2019 . 

ฮี แฮ สึ บิน ลิ ฝิ่ง อิน เบ รู้ ถึ , เล้ะ เบอะ เหนิ่น , แวร ฮี อิ สึ เออะ ซิ เถอะ เสิ่น , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ สึ เก๊ ผิ่ง ฟรัม ฮาว สึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ถึ อิน โท้ว ขี่ โอว บาย พร้าย เฝอะ ถึ เพลน อิน ดิ เซ้ม เบ่อ(ร) 2019 . 

hˈiː hˈæz bˈɪn lˈɪvɪŋ ɪn beɪrˈuːt  lˈebənən  wˈer hˈiː ˈɪz ə sˈɪtəzən  ˈæftɜːʴ ɪskˈeɪpɪŋ frˈʌm hˈaʊs ɜːʴˈest ɪn tˈəʊkiːˌəʊ bˈaɪ prˈaɪvət plˈeɪn ɪn dɪsˈembɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : เขาอาศัยอยู่ในเมืองเบรุต สาธารณรัฐเลบานอน ที่ที่เขาได้เป็นพลเมืองหลังจากการหลบหนีจากการจับกุมที่บ้านเขาในโตเกียวด้วยเครื่องบินส่วนตัวในเดือนธันวาคมปี 2019

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A man from the city of Orange , California , has been arrested after he was found to have been living at an airport in Chicago for three months . 

เออะ แมน ฟรัม เดอะ ซิ ถี่ อะ ฝึ โอ๊ เหริ่น จึ , แค เหลอะ โฟ้รน เหยอะ , แฮ สึ บิน เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี วา สึ ฟาว น ดึ ทู แฮ ฝึ บิน ลิ ฝิ่ง แอ ถึ แอน แอ๊ร โพ ร ถึ อิน เฉอะ ค้า โกว โฟ ร ตรี มัน ตึ สึ . 

ə mˈæn frˈʌm ðə sˈɪtiː ˈʌv ˈɔːrəndʒ  kˌæləfˈɔːrnjə  hˈæz bˈɪn ɜːʴˈestɪd ˈæftɜːʴ hˈiː wˈɑːz fˈaʊnd tˈuː hˈæv bˈɪn lˈɪvɪŋ ˈæt ˈæn ˈerpˌɔːrt ɪn ʃəkˈɑːgˌəʊ fˈɔːr θrˈiː mˈʌnθs  

คำแปล/ความหมาย : ชายรายหนึ่งจากเมืองออเรนจ์ รัฐแคลิฟอร์เนียถูกจับกุมหลังจากพบว่าเขาอาศัยอยู่ที่สนามบินในชิคาโกเป็นเวลา 3 เดือน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After * taking * a shower , I go to work . ( _ = After my shower , I go to work _ ) 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * เท้ ขิ่ง * เออะ ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ . ( _ = แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มาย ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ _ ) 

ˈæftɜːʴ  tˈeɪkɪŋ  ə ʃˈaʊɜːʴ  ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk     ˈæftɜːʴ mˈaɪ ʃˈaʊɜːʴ  ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk   

คำแปล/ความหมาย : ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำ (_=ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำของฉัน_)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Cissé says the challenges for African startups are huge , but so are the opportunities . 

Cissé เซะ สึ เดอะ แช้ เหลิ่น จิ สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ต๊าร ทะ ผึ สึ อาร หยู จึ , บะ ถึ โซว อาร เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ สึ . 

 sˈez ðə tʃˈæləndʒɪz fˈɔːr ˈæfrəkən stˈɑːrtˌʌps ˈɑːr hjˈuːdʒ  bˈʌt sˈəʊ ˈɑːr ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiːz  

คำแปล/ความหมาย : Cisséกล่าวว่า ความท้าทายสำหรับแอฟริกันเป็นการเริ่มต้นอย่างมาก แต่ก็มีโอกาสเช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE