Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Worms in blood " - คำอ่านไทย: เวอ(ร) ม สึ อิน บลัด  - IPA: wˈɜːʴmz ɪn blˈʌd 

Worms in blood (SL) ความหมายคือ สปาเก็ตตี้ราดซอส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Worms in blood ความหมายคือ สปาเก็ตตี้ราดซอส

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'worms in blood'

Arterial blood (N) ความหมายคือ โลหิตแดง (อ้างอิงจาก : Hope)
Arterial blood (N) ความหมายคือ โลหิตแดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bad blood (N) ความหมายคือ ความเกลียดชัง , ไวพจน์(Synonym*) : hatred , (Antonym**) : affection (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bad blood (Noun) ความหมายคือ ความเกลียดชัง

Be drenched in blood (V) ความหมายคือ โชกเลือด (อ้างอิงจาก : Hope)
Be drenched in blood (V) ความหมายคือ โชกเลือด, ต่อสู้หรือถูกกระทำจนบาดเจ็บสาหัส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Blood (N) ความหมายคือ กลุ่มเลือด,หมู่เลือด,กรุ๊ปเลือด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Blood (N) ความหมายคือ การตรวจเลือด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Blood (N) ความหมายคือ การนองเลือด , ไวพจน์(Synonym*) : bloodshed (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blood (N) ความหมายคือ ความดันโลหิต (อ้างอิงจาก : Nontri)
Blood (N) ความหมายคือ ชายหนุ่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blood (N) ความหมายคือ ธนาคารเลือด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Blood (VT) ความหมายคือ นำกองทหารให้ออกรบเป็นครั้งแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blood (N) ความหมายคือ พี่น้องร่วมสายเลือด,พี่น้องร่วมสาบาน,เพื่อนร่วมสาบาน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Blood (N) ความหมายคือ สายเลือด , ไวพจน์(Synonym*) : family, kinship (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blood (N) ความหมายคือ สายเลือด, ญาติพี่น้องผู้ร่วมสายเลือดเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blood (N) ความหมายคือ เม็ดเลือด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Blood ความหมายคือ เลือด (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Blood (N) ความหมายคือ เลือด (อ้างอิงจาก : Hope)
Blood (N) ความหมายคือ เลือด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blood (N) ความหมายคือ เลือด, ของเหลวปกติมีสีแดงอยู่ในหลอดเลือดและหัวใจของคนและสัตว์ ประกอบด้วยน้ำเลือดและเม็ดเลือด ส่วนที่เป็นสีแดงเกิดจากสีในเม็ดเลือดแดง สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blood (N) ความหมายคือ เลือด,สายเลือด,วงศ์ตระกูล,บรรพบุรุษ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Blood (N) ความหมายคือ โลหิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Blood (N) ความหมายคือ โลหิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blood (Noun) ความหมายคือ เลือด
Blood (Noun) ความหมายคือ การนองเลือด
Blood (Verb) ความหมายคือ นำกองทหารให้ออกรบเป็นครั้งแรก
Blood (Noun) ความหมายคือ สายเลือด
Blood (Noun) ความหมายคือ ชายหนุ่ม

Blue blood (N) ความหมายคือ ผู้ดีมีสกุล, คนที่เกิดในตระกูลดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Check blood (V) ความหมายคือ ตรวจเลือด, ตรวจดูว่าเลือดอยู่ในกลุ่มไหน หรือมีเชื้อโรคอยู่ในเลือดหรือไม่ หรือเพื่อทราบโรคบางอย่าง เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cold blood (SL) ความหมายคือ เบียร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cold blood ความหมายคือ เบียร์

Contain pus and blood (V) ความหมายคือ ช้ำเลือดช้ำหนอง, มีเลือดและหนองคั่งอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contain pus and blood (V) ความหมายคือ ช้ําเลือดช้ําหนอง (อ้างอิงจาก : Hope)

Crave for blood (V) ความหมายคือ กระหายเลือด, อยากกินเลือด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Draw blood (V) ความหมายคือ กรีดเลือด (อ้างอิงจาก : Hope)
Draw blood (V) ความหมายคือ กรีดเลือด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Draw blood (IDM) ความหมายคือ กัดจนเลือดออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Draw blood (Idiomatical expression) ความหมายคือ กัดจนเลือดออก

Drip with blood (V) ความหมายคือ โชกเลือด, ต่อสู้หรือถูกกระทำจนบาดเจ็บสาหัส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Flesh and blood (IDM) ความหมายคือ มนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Flesh and blood (N) ความหมายคือ เลือดเนื้อเชื้อไข (อ้างอิงจาก : Hope)
Flesh and blood (N) ความหมายคือ เลือดเนื้อเชื้อไข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Flesh and blood (Idiomatical expression) ความหมายคือ มนุษย์

Fresh blood (IDM) ความหมายคือ สมาชิกใหม่ (มักเป็นหนุ่มสาวและมีความคิดอ่านหรือทักษะใหม่ๆ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fresh blood (Idiomatical expression) ความหมายคือ สมาชิกใหม่

Have a covering of dried blood (V) ความหมายคือ ตกสะเก็ด, อาการที่เลือดและน้ำเหลืองแห้งติดกรังอยู่ที่ปากแผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have an abnormal issue of blood (V) ความหมายคือ ตกเลือด, อาการที่เลือดออกผิดธรรมดาเนื่องจากแท้งลูกเป็นต้น, (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have periodic flow of accumulated blood (V) ความหมายคือ ตกหมก (อ้างอิงจาก : Hope)
Have periodic flow of accumulated blood (V) ความหมายคือ ตกหมก, อาการที่เลือดระดูเสียที่หมักหมมอยู่ข้างในไหลออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Horse of foreign blood (N) ความหมายคือ ม้าเทศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Horse of foreign blood (N) ความหมายคือ ม้าเทศ, ม้าขนาดใหญ่ที่มาจากต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hungry for blood (ADJ) ความหมายคือ กระหายเลือด (อ้างอิงจาก : Hope)
Hungry for blood (ADJ) ความหมายคือ กระหายเลือด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In cold blood (IDM) ความหมายคือ ไร้ความปราณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In cold blood (SL) ความหมายคือ ไร้ความรู้สึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In cold blood (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไร้ความปราณี
In cold blood ความหมายคือ ไร้ความรู้สึก

In the blood (IDM) ความหมายคือ อยู่ในสายเลือด (เช่น เป็นนักกีฬากันทั้งครอบครัว) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the blood (Idiomatical expression) ความหมายคือ อยู่ในสายเลือด

Losing blood (N) ความหมายคือ การตกเลือด, การที่เลือดออกผิดธรรมดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lust for blood (V) ความหมายคือ กระหายเลือด (อ้างอิงจาก : Hope)
Lust for blood (V) ความหมายคือ กระหายเลือด, อยากกินเลือด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

New blood (IDM) ความหมายคือ สมาชิกใหม่ (มักเป็นหนุ่มสาวและมีความคิดอ่านหรือทักษะใหม่ๆ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
New blood (Idiomatical expression) ความหมายคือ สมาชิกใหม่

Prince of the blood (N) ความหมายคือ กรมสมเด็จ, ยศของเชื้อพระวงศ์ที่พระเจ้าแผ่นดินทรงแต่งตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Purify blood (V) ความหมายคือ ฟอกโลหิต (อ้างอิงจาก : Hope)
Purify blood (V) ความหมายคือ ฟอกโลหิต, อาการที่แก๊สออกซิเจนซึ่งหายใจเข้าไปแล้วเปลี่ยนเลือดดำเป็นเลือดแดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Royal blood (N) ความหมายคือ ราชันย์, เชื้อกษัตริย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal blood (N) ความหมายคือ ราชาวลี, เชื้อสายของพระราชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Shed blood (VT) ความหมายคือ ฆ่า , ไวพจน์(Synonym*) : murder; slay; slaughter (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shed blood (Verb) ความหมายคือ ฆ่า

Smell of blood (N) ความหมายคือ คาวเลือด (อ้างอิงจาก : Hope)
Smell of blood (N) ความหมายคือ คาวเลือด, ที่มีกลิ่นคาวของเลือดสด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Some new blood (IDM) ความหมายคือ คนรุ่นใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Some new blood (Idiomatical expression) ความหมายคือ คนรุ่นใหม่

Spit blood (V) ความหมายคือ รากเลือด, อาเจียนเป็นเลือด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Suck blood (V) ความหมายคือ สูบเลือด (อ้างอิงจาก : Hope)
Suck blood (V) ความหมายคือ สูบเลือด, ดูดเอาเลือดออกมาด้วยเครื่องมือทางการแพทย์เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sweat blood (IDM) ความหมายคือ สุดเครียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweat blood (Idiomatical expression) ความหมายคือ สุดเครียด

Transfuse blood (V) ความหมายคือ ถ่ายเลือด (อ้างอิงจาก : Hope)
Transfuse blood (V) ความหมายคือ ถ่ายเลือด, รักษาโดยให้เลือดที่เตรียมไว้เข้าสู่ร่างกายมนุษย์หรือสัตว์ที่ต้องการรักษาผ่านทางเส้นเลือด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Vomit blood (V) ความหมายคือ รากเลือด (อ้างอิงจาก : Hope)
Vomit blood (V) ความหมายคือ รากเลือด, อาเจียนเป็นเลือด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Whole blood (N) ความหมายคือ เลือดจากร่างกายที่ไม่มีส่วนประกอบใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Whole blood (Noun) ความหมายคือ เลือดจากร่างกายที่ไม่มีส่วนประกอบใด

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Worms in blood'
Once you " open a can of worms " , it's very hard to close it again because the worms won't go back in . 

วัน สึ ยู " โอ๊ว เผิ่น เออะ แคน อะ ฝึ เวอ(ร) ม สึ " , อิ ถึ สึ แฟ้ หรี่ ฮาร ดึ ทู โคลว สึ อิ ถึ เออะ เก๊น บิ ค้อ สึ เดอะ เวอ(ร) ม สึ โวว น ถึ โกว แบ ขึ อิน . 

wˈʌns jˈuː  ˈəʊpən ə kˈæn ˈʌv wˈɜːʴmz   ˈɪts vˈeriː hˈɑːrd tˈuː klˈəʊs ˈɪt əgˈen bɪkˈɔːz ðə wˈɜːʴmz wˈəʊnt gˈəʊ bˈæk ɪn  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อคุณ "เปิดกระป๋องเวิร์ม” (สร้างความยุ่งยาก) ก็เป็นการยากที่จะปิดอีกครั้ง เพราะหนอนจะไม่กลับเข้าไปอีก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
So if you were to mention that your friend also broke one of your games a few years ago , they might say , " Oh , don't open that can of worms  I don't want to fight about it again ! " 

โซว อิ ฝึ ยู เวอ(ร) ทู เม้น เฉิ่น แด ถึ โย ร เฟรน ดึ อ๊อล โส่ว โบรว ขึ วัน อะ ฝึ โย ร เกม สึ เออะ ฝึ ยู เยีย ร สึ เออะ โก๊ว , เด มาย ถึ เซ , " โอว , โดว น ถึ โอ๊ว เผิ่น แด ถึ แคน อะ ฝึ เวอ(ร) ม สึ  อาย โดว น ถึ วาน ถึ ทู ฟาย ถึ เออะ บ๊าว ถึ อิ ถึ เออะ เก๊น ! " 

sˈəʊ ˈɪf jˈuː wˈɜːʴ tˈuː mˈenʃən ðˈæt jˈɔːr frˈend ˈɔːlsəʊ brˈəʊk wˈʌn ˈʌv jˈɔːr gˈeɪmz ə fjˈuː jˈɪrz əgˈəʊ  ðˈeɪ mˈaɪt sˈeɪ   ˈəʊ  dˈəʊnt ˈəʊpən ðˈæt kˈæn ˈʌv wˈɜːʴmz  ˈaɪ dˈəʊnt wˈɑːnt tˈuː fˈaɪt əbˈaʊt ˈɪt əgˈen   

คำแปล/ความหมาย : ดังนั้นหากคุณพูดถึง เพื่อนของคุณทำหนึ่งในเกมของคุณพังไม่กี่ปีที่ผ่านมา พวกเขาอาจพูดว่า “โอ้ รื้อความยุ่งยากนี้เลย ฉันไม่อยากทะเลาะเรื่องนี้อีก!"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Worms are a popular bait for fish , and they used to be sold in cans . 

เวอ(ร) ม สึ อาร เออะ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) เบ ถึ โฟ ร ฟิ ฉึ , เอิ่น ดึ เด ยู สึ ดึ ทู บี โซว ล ดึ อิน แคน สึ . 

wˈɜːʴmz ˈɑːr ə pˈɑːpjəlɜːʴ bˈeɪt fˈɔːr fˈɪʃ  ənd ðˈeɪ jˈuːzd tˈuː bˈiː sˈəʊld ɪn kˈænz  

คำแปล/ความหมาย : หนอนเป็นเหยื่อล่อปลาที่นิยมและเคยถูกขายในกระป๋อง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Worms have * neither * arms * nor * legs . 

เวอ(ร) ม สึ แฮ ฝึ * นี้ เด่อ(ร) * อาร ม สึ * โน ร * เล กึ สึ . 

wˈɜːʴmz hˈæv  nˈiːðɜːʴ  ˈɑːrmz  nˈɔːr  lˈegz  

คำแปล/ความหมาย : หนอน*ไม่มีทั้ง*แขน*และ*ขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Worms ? ! 

เวอ(ร) ม สึ ? ! 

wˈɜːʴmz   

คำแปล/ความหมาย : หนอนเหรอ!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But after that , the blood vessels quickly open up . 

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , เดอะ บลัด เฟ้ะ เสิ่ล สึ ควิ ขลี่ โอ๊ว เผิ่น อะ ผึ . 

bˈʌt ˈæftɜːʴ ðˈæt  ðə blˈʌd vˈesəlz kwˈɪkliː ˈəʊpən ˈʌp  

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจากนั้นหลอดเลือดก็จะเปิดออกอย่างรวดเร็ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE