ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Yes and no " - คำอ่านไทย: เยะ สึ เอิ่น ดึ โนว - IPA: jˈes ənd nˈəʊ
Yes and no (IDM) ความหมายคือ ใช้ตอบคำถามเมื่อไม่สามารถหาคำตอบที่ชัดเจนได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Yes and no (Idiomatical expression) ความหมายคือ ใช้ตอบคำถามเมื่อไม่สามารถหาคำตอบที่ชัดเจนได้
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'yes and no'
(there) be no (V) ความหมายคือ ไม่มี (อ้างอิงจาก :
Hope)
No (NEG) ความหมายคือ มิ, คำปฏิเสธความหมายของคำที่อยู่ถัดไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
No (NEG) ความหมายคือ มิใช่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
No (NEG) ความหมายคือ มิได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
No (NEG) ความหมายคือ หาบ่มิได้ (อ้างอิงจาก :
Hope)
No (NEG) ความหมายคือ หาบ่มิได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
No (NEG) ความหมายคือ หามิได้ (อ้างอิงจาก :
Hope)
No (NEG) ความหมายคือ หามิได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
No (NEG) ความหมายคือ เปล่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
No (NEG) ความหมายคือ เปล่า, เป็นคำปฏิเสธ แปลว่า ไม่มี ไม่เป็นอย่างนั้น. (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
No (ADV) ความหมายคือ ไม่ ,
ไวพจน์(Synonym*) : absolutely not , (Antonym**) : yes (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
No (NEG) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
No (DET) ความหมายคือ ไม่มี ,
ไวพจน์(Synonym*) : not (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
No (Determinant) ความหมายคือ ไม่มี
No (Adverb) ความหมายคือ ไม่
Say no (V) ความหมายคือ ไม่ยอม, อาการที่แสดงออกบอกให้รู้ว่าไม่เห็นด้วย ไม่ผ่อนผันให้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Whether or no (IDM) ความหมายคือ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Whether or no (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Yes and no'
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə mˌɔːrɪtˈeɪniːə mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə คำแปล/ความหมาย :
คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
African Parks manages 19 parks and protected areas in 11 countries , covering over 14 . 7 million hectares of land . แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น พาร ขึ สึ แม้ หนิ จิ สึ 19 พาร ขึ สึ เอิ่น ดึ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถิ ดึ แอ๊ หรี่ เออะ สึ อิน 11 คั้น ถรี่ สึ , คะ เฝ่อ(ร) หริ่ง โอ๊ว เฝ่อ(ร) 14 . 7 มิ้ล เหยิ่น เฮ้ะ ขึ ทาร สึ อะ ฝึ แลน ดึ . ˈæfrəkən pˈɑːrks mˈænɪdʒɪz pˈɑːrks ənd prətˈektɪd ˈeriːəz ɪn kˈʌntriːz kˈʌvɜːʴɪŋ ˈəʊvɜːʴ mˈɪljən hˈektˌɑːrz ˈʌv lˈænd คำแปล/ความหมาย :
African Parks บริหารจัดการสวนสาธารณะ 19 แห่งและพื้นที่คุ้มครองใน 11 ประเทศ ครอบคลุมพื้นที่กว่า 14.7 ล้านเฮกตาร์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But that's just one of the amazing things to see and do in this East African country . บะ ถึ แด ถึ สึ จะ สึ ถึ วัน อะ ฝึ เดอะ เออะ เม้ สิ่ง ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู อิน ดิ สึ อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ . bˈʌt ðˈæts dʒˈʌst wˈʌn ˈʌv ðə əmˈeɪzɪŋ θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː ɪn ðˈɪs ˈiːst ˈæfrəkən kˈʌntriː คำแปล/ความหมาย :
แต่นั้นเป็นแค่หนึ่งในความมหัศจรรย์ทั้งหมดที่ควรดูและทำในแอฟริกาตะวันออก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He is hoping Wikitongues can help stop Subiya and other African languages from disappearing . ฮี อิ สึ โฮ้ว ผิ่ง วิ คี ทัง สึ แคน เฮล ผึ สึ ตา ผึ ซู บาย ยา เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น แล้ง เกวอะ เจอะ สึ ฟรัม ดิ เสอะ เพี้ย หริ่ง . hˈiː ˈɪz hˈəʊpɪŋ wˈɪkˌiː tˈʌŋz kˈæn hˈelp stˈɑːp sˈuː bˈaɪ jˈɑː ənd ˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən lˈæŋgwədʒəz frˈʌm dˌɪsəpˈɪrɪŋ คำแปล/ความหมาย :
เขาหวังว่า Wikitongues สามารถช่วยหยุดภาษาสุไบยาและภาษาแอฟริกันอื่นๆ ให้หายไปได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" Do you mean , ' Yes I will do something , ' ' OK , I agree , ' or is it just confirmation that you received the message ? " she said . " ดู ยู มีน , ' เยะ สึ อาย วิล ดู ซั้ม ติ่ง , ' ' โอ๊ว เค้ , อาย เออะ กรี๊ , ' โอ ร อิ สึ อิ ถึ จะ สึ ถึ คาน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น แด ถึ ยู เหรอะ ซี้ ฝึ ดึ เดอะ เม้ะ เสอะ จึ ? " ชี เซะ ดึ . dˈuː jˈuː mˈiːn jˈes ˈaɪ wˈɪl dˈuː sˈʌmθɪŋ ˈəʊkˈeɪ ˈaɪ əgrˈiː ˈɔːr ˈɪz ˈɪt dʒˈʌst kˌɑːnfɜːʴmˈeɪʃən ðˈæt jˈuː rəsˈiːvd ðə mˈesədʒ ʃˈiː sˈed คำแปล/ความหมาย :
"คุณหมายถึง 'ใช่ฉันจะทำอะไรบางอย่าง' 'ตกลง ฉันเห็นด้วย' หรือเป็นเพียงการยืนยันว่าคุณได้รับข้อความ? เธอพูด. ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But Iran said no , saying that India should use African cheetahs instead . บะ ถึ เอีย ร้าน เซะ ดึ โนว , เซ้ อิ่ง แด ถึ อิ้น ดี่ เออะ ชุ ดึ ยู สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ชี้ เถอะ สึ อิน สึ เต๊ะ ดึ . bˈʌt ˌɪrˈɑːn sˈed nˈəʊ sˈeɪɪŋ ðˈæt ˈɪndiːə ʃˈʊd jˈuːs ˈæfrəkən tʃˈiːtəz ˌɪnstˈed คำแปล/ความหมาย :
แต่อิหร่านปฏิเสธโดยบอกว่าอินเดียควรใช้เสือชีตาห์แอฟริกาแทน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE