Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"You better believe it " - คำอ่านไทย: ยู เบ๊ะ เถ่อ(ร) บิ ลี้ ฝึ อิ ถึ  - IPA: jˈuː bˈetɜːʴ bɪlˈiːv ˈɪt 

You better believe it (SL) ความหมายคือ เป็นจริงอย่างไม่ต้องสงสัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'you better believe it'

As you like it (ADV) ความหมายคือ ก็แล้วกัน (อ้างอิงจาก : Hope)
As you like it (ADV) ความหมายคือ ก็แล้วกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
As you like it (ADV) ความหมายคือ ตามใจชอบ (อ้างอิงจาก : Hope)
As you like it (ADV) ความหมายคือ ตามใจชอบ, แล้วแต่ใจจะต้องการหรือปรารถนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be hard at it (IDM) ความหมายคือ ทำงานหนัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be past it (IDM) ความหมายคือ หวนกลับไปทำสิ่งที่ผ่านมาอีกไม่ได้ (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : get past (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be past it (Idiomatical expression) ความหมายคือ หวนกลับไปทำสิ่งที่ผ่านมาอีกไม่ได้

Beat it (PHRV) ความหมายคือ วิ่งหนีไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beat it (Phrasal verb) ความหมายคือ วิ่งหนีไป

Beat someone to it (IDM) ความหมายคือ ชนะการแข่งขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beat someone to it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ชนะการแข่งขัน

Buy it (IDM) ความหมายคือ ตอบรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Buy it (SL) ความหมายคือ ตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Buy it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตอบรับ
Buy it ความหมายคือ ตาย

Catch it (IDM) ความหมายคือ โดนลงโทษ (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Catch it (Idiomatical expression) ความหมายคือ โดนลงโทษ

Chance it (IDM) ความหมายคือ เสี่ยง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chance it (Idiomatical expression) ความหมายคือ เสี่ยง

Cheese it (PHRV) ความหมายคือ วิ่งหนี (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cheese it (PHRV) ความหมายคือ หยุดทำอย่างนั้น (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cheese it (Phrasal verb) ความหมายคือ หยุดทำอย่างนั้น
Cheese it (Phrasal verb) ความหมายคือ วิ่งหนี

Come it (SL) ความหมายคือ แสดงอาการหยาบคาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come it ความหมายคือ แสดงอาการหยาบคาย

Cool it (SL) ความหมายคือ ใจเย็นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Crack it (V) ความหมายคือ ประสบผลสำเร็จ, ได้ผลตามที่ต้องการ หรือตามที่หวังไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cross a bridge when one comes to it (IDM) ความหมายคือ จงแก้ไขเมื่อต้องเผชิญกับปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cross a bridge when one comes to it (Idiomatical expression) ความหมายคือ จงแก้ไขเมื่อต้องเผชิญกับปัญหา

Cross the bridge before one comes to it (IDM) ความหมายคือ วิตกเกินไปก่อนเหตุจะเกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cross the bridge before one comes to it (Idiomatical expression) ความหมายคือ วิตกเกินไปก่อนเหตุจะเกิด

Drop it (PHRV) ความหมายคือ หยุดการกระทำ (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Drop it (PHRV) ความหมายคือ หยุดพูดถึง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Drop it (SL) ความหมายคือ ไม่เป็นไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Drop it (Phrasal verb) ความหมายคือ หยุดพูดถึง
Drop it (Phrasal verb) ความหมายคือ หยุดการกระทำ

Far from it (ADV) ความหมายคือ ต่างหาก, อีกส่วนหนึ่ง, อีกแผนกหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Far from it (IDM) ความหมายคือ ไม่ทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Far from it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ทั้งหมด

Foot it (PHRV) ความหมายคือ เดินเท้ามา (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : hoof it (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foot it (Phrasal verb) ความหมายคือ เดินเท้ามา

For the hell of it (IDM) ความหมายคือ เพื่อสนุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For the hell of it (Idiomatical expression) ความหมายคือ เพื่อสนุก

Forget it (V) ความหมายคือ ช่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forget it (ADV) ความหมายคือ ช่างเถอะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Forget it (ADV) ความหมายคือ ช่างเถอะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forget it (PHRV) ความหมายคือ ไม่มีปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forget it (V) ความหมายคือ ไม่เป็นไร (อ้างอิงจาก : Hope)
Forget it (V) ความหมายคือ ไม่เป็นไร, อย่าเอาใจใส่เลย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forget it (Phrasal verb) ความหมายคือ ไม่มีปัญหา

Hang it (PHRV) ความหมายคือ คำสบถเมื่อโกรธ ตกใจ หรือประหลาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hang it (Phrasal verb) ความหมายคือ คำสบถเมื่อโกรธ ตกใจ หรือประหลาด

Have a bruise with pus and blood in it (V) ความหมายคือ ช้ำเลือดช้ำหนอง, มีเลือดและหนองคั่งอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have a bruise with pus and blood in it (V) ความหมายคือ ช้ําเลือดช้ําหนอง (อ้างอิงจาก : Hope)

Have a swelling with pus and blood in it (V) ความหมายคือ ช้ำเลือดช้ำหนอง, มีเลือดและหนองคั่งอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hit it (PHRV) ความหมายคือ มี (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : hit on; strike on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hit it (Phrasal verb) ความหมายคือ มี

Hook it (PHRV) ความหมายคือ หนี (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hook it (Phrasal verb) ความหมายคือ หนี

If the cap fits, wear it (IDM) ความหมายคือ ใครใช้ได้เอาไปเลย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Jump to it (PHRV) ความหมายคือ รีบหน่อย , ไวพจน์(Synonym*) : hop to (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Leave someone to it (IDM) ความหมายคือ ปล่อยไว้ตามลำพัง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave someone to it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ปล่อยไว้ตามลำพัง

Let someone have it (IDM) ความหมายคือ พูดโจมตี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let someone have it (Idiomatical expression) ความหมายคือ พูดโจมตี

Loose it (SL) ความหมายคือ ไม่สามารถควบคุมสติได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loose it ความหมายคือ ไม่สามารถควบคุมสติได้

Love it (SL) ความหมายคือ วิเศษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Luck would have it (IDM) ความหมายคือ โดยบังเอิญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lump it (PHRV) ความหมายคือ ทนกล้ำกลืน (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lump it (SL) ความหมายคือ ไปให้พ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lump it (Phrasal verb) ความหมายคือ ทนกล้ำกลืน

Make a bolt for it (IDM) ความหมายคือ พยายามหลบหนี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make it (V) ความหมายคือ ประสบผลสำเร็จ, ได้ผลตามที่ต้องการ หรือตามที่หวังไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make it (IDM) ความหมายคือ มีเพศสัมพันธ์ (กับเพศตรงข้าม) (คำสแลง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make it (IDM) ความหมายคือ สามารถไปถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make it (V) ความหมายคือ ได้เรื่องได้ราว (อ้างอิงจาก : Hope)
Make it (V) ความหมายคือ ได้เรื่องได้ราว, เป็นหลักเป็นฐานหรือดีขึ้น, มีแก่นสาระมากขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make it (Idiomatical expression) ความหมายคือ สามารถไปถึง
Make it (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีเพศสัมพันธ์ (กับเพศตรงข้าม) (คำสแลง)

Make the best of it (IDM) ความหมายคือ ยอมรับในสิ่งที่เกิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

No buts about it (IDM) ความหมายคือ ไม่ต้องสงสัยเกี่ยวกับ (บางสิ่ง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
No buts about it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ต้องสงสัยเกี่ยวกับ

No ifs about it (IDM) ความหมายคือ ไม่ต้องสงสัยเกี่ยวกับ (บางสิ่ง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
No ifs about it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ต้องสงสัยเกี่ยวกับ

No two ways about it (IDM) ความหมายคือ ไม่มีทางเลือก (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
No two ways about it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่มีทางเลือก

Not overdo it (ADV) ความหมายคือ พอหอมปากหอมคอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Not overdo it (ADV) ความหมายคือ พอหอมปากหอมคอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

On the face of it (IDM) ความหมายคือ อย่างผิวเผิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the face of it (Idiomatical expression) ความหมายคือ อย่างผิวเผิน

Particle used at the end of a statement to emphasize it (END) ความหมายคือ แหละ (อ้างอิงจาก : Hope)
Particle used at the end of a statement to emphasize it (END) ความหมายคือ แหละ, คำประกอบเพื่อเน้นความอยู่ท้ายประโยค (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pig it (PHRV) ความหมายคือ อยู่กันแออัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pig it (Phrasal verb) ความหมายคือ อยู่กันแออัด

Put a sock in it (IDM) ความหมายคือ หยุดทำบางสิ่งที่รบกวน (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put a sock in it (Idiomatical expression) ความหมายคือ หยุดทำบางสิ่งที่รบกวน

Reflect on it (V) ความหมายคือ หักลบกลบหนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rough it (PHRV) ความหมายคือ ใช้ชีวิตง่าย ๆ (ไม่สะดวกสบาย) , ไวพจน์(Synonym*) : live rough; sleep rough (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rough it (Phrasal verb) ความหมายคือ ใช้ชีวิตง่าย ๆ

Skip it (PHRV) ความหมายคือ ลืมเสีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Skip it (Phrasal verb) ความหมายคือ ลืมเสีย

Sleep on it (PHRV) ความหมายคือ คิดและตัดสินใจเกี่ยวกับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sleep on it (Phrasal verb) ความหมายคือ คิดและตัดสินใจเกี่ยวกับ

Snap into it (PHRV) ความหมายคือ รีบทำงาน , ไวพจน์(Synonym*) : snap to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Snap into it (Phrasal verb) ความหมายคือ รีบทำงาน

Sniff it (V) ความหมายคือ ลาจาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sniff it (V) ความหมายคือ วายปราณ, สิ้นสุดสภาพของการมีชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sniff it (V) ความหมายคือ สิ้นบุญ, อาการที่แสดงว่าตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sniff it (V) ความหมายคือ สิ้นลมหายใจ, อาการที่แสดงว่าตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sniff it (V) ความหมายคือ สิ้นใจ, อาการที่แสดงว่าตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Snuff it (PHRV) ความหมายคือ ตาย (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : pass away (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Snuff it (V) ความหมายคือ ล่วงลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Snuff it (V) ความหมายคือ ล้ม, จากเหตุไฟป่าทำให้ช้างล้มจำนวนหลายเชือก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Snuff it (Phrasal verb) ความหมายคือ ตาย

So bad one can taste it (SL) ความหมายคือ จริงๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So bad one can taste it ความหมายคือ จริงๆ

So be it (IDM) ความหมายคือ ทำไปเลยถ้าอยากทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
So be it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำไปเลยถ้าอยากทำ

Stuff it (PHRV) ความหมายคือ ทน (คำสแลง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stuff it (Phrasal verb) ความหมายคือ ทน

Take it or leave it (IDM) ความหมายคือ ยอมรับหรือลืมเสีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take it or leave it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยอมรับหรือลืมเสีย

That tears it (SL) ความหมายคือ มากไปแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wait for it (PHRV) ความหมายคือ ระวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wait for it (Phrasal verb) ความหมายคือ ระวัง

Walk it (IDM) ความหมายคือ ชนะได้อย่างง่ายดาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Walk it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ชนะได้อย่างง่ายดาย

Well up for it (SL) ความหมายคือ สนใจมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Well up for it ความหมายคือ สนใจมาก

When it comes right down to it (IDM) ความหมายคือ เมื่อทบทวนทั้งหมดแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
When it comes right down to it (Idiomatical expression) ความหมายคือ เมื่อทบทวนทั้งหมดแล้ว

With it (IDM) ความหมายคือ ทันสมัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
With it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทันสมัย

Work it (IDM) ความหมายคือ ทำได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำได้

You can bet on it (IDM) ความหมายคือ แน่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

You got it (SL) ความหมายคือ ฉันเห็นด้วยกับสิ่งที่บอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
You got it (SL) ความหมายคือ ถูกแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

(as) luck would have it (Idiomatical expression) ความหมายคือ โดยบังเอิญ

Be (hard) put to it (Idiomatical expression) ความหมายคือ หา (สิ่งที่ยาก) ทำ

Be at it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ประพฤติผิด

Be for it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ได้รับการลงโทษ

Be in for it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ได้รับการลงโทษ

Be out of it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่เข้าพวก

Be up against it (Phrasal verb) ความหมายคือ ตกอยู่ในอันตรายอย่างมาก

Be with it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทันสมัย

Chuck it (Idiomatical expression) ความหมายคือ หยุดเดี๋ยวนี้

Cop it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ถูกลงโทษ
Cop it ความหมายคือ ตาย
Cop it ความหมายคือ ตกอยู่ในปัญหา

Get it (Phrasal verb) ความหมายคือ ตอบรับ
Get it (Phrasal verb) ความหมายคือ เข้าใจ
Get it (Phrasal verb) ความหมายคือ ได้รับการลงโทษ

Go it (Phrasal verb) ความหมายคือ กระทำมากเกินไป

Have it (Phrasal verb) ความหมายคือ หมดสภาพ

Hoof it (Phrasal verb) ความหมายคือ เดิน (แทนการขับรถ)(คำไม่เป็นทางการ)

Hop to it (Phrasal verb) ความหมายคือ รีบทำ

Grin and bear it (Idiomatical expression) ความหมายคือ อดทนต่อบางสิ่งอย่างไม่เครียด

Nothing to it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ง่ายดาย

Out of it (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง

It (Noun) ความหมายคือ ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น
It (Pronoun) ความหมายคือ มัน

Leg it (Phrasal verb) ความหมายคือ รีบวิ่งหนี

Make a bolt / break for it (Idiomatical expression) ความหมายคือ พยายามหลบหนี

Nark it (Phrasal verb) ความหมายคือ เงียบ

Not to put too fine a point on it (Idiomatical expression) ความหมายคือ พูดถึงอย่างจริงใจ

Run for it (Phrasal verb) ความหมายคือ วิ่งหนี

Good-time it ความหมายคือ ฉลอง

Chong it ความหมายคือ ติดกัญฃา

Gagging for it ความหมายคือ ยั่วยวน

Larging it ความหมายคือ ไปหาความสนุกสนาน

Up for it ความหมายคือ วลีที่พูดเมื่อต้องการกระตุ้นความกระตือรือร้นของคน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'You better believe it'
He says one third of Americans believe in life after death , haunted houses , and ghosts . 

ฮี เซะ สึ วัน เตอ(ร) ดึ อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ บิ ลี้ ฝึ อิน ลาย ฝึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด ตึ , ฮ้อน ถิ ดึ ฮ้าว เสอะ สึ , เอิ่น ดึ โกว สึ ถึ สึ . 

hˈiː sˈez wˈʌn θˈɜːʴd ˈʌv əmˈerəkənz bɪlˈiːv ɪn lˈaɪf ˈæftɜːʴ dˈeθ  hˈɔːntɪd hˈaʊsəz  ənd gˈəʊsts  

คำแปล/ความหมาย : เขาบอกว่าหนึ่งในสามของชาวอเมริกันเชื่อในชีวิตหลังความตาย บ้านผีสิง และผี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
As well as reporting better sleep and mood , the participants did not have any serious side effects , and the researchers believe CBD could be used for treating anxiety in the future . 

แอ สึ เวล แอ สึ หรี่ โพ้รถิ่ง เบ๊ะ เถ่อ(ร) สึ ลี ผึ เอิ่น ดึ มู ดึ , เดอะ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ ดิ ดึ นา ถึ แฮ ฝึ เอ๊ะ หนี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ ซาย ดึ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ สึ , เอิ่น ดึ เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ บิ ลี้ ฝึ CBD คุ ดึ บี ยู สึ ดึ โฟ ร ทรี้ ถิ่ง แอ่ง ซ้าย เออะ ถี่ อิน เดอะ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) . 

ˈæz wˈel ˈæz riːpˈɔːrtɪŋ bˈetɜːʴ slˈiːp ənd mˈuːd  ðə pɑːrtˈɪsəpənts dˈɪd nˈɑːt hˈæv ˈeniː sˈɪriːəs sˈaɪd ɪfˈekts  ənd ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz bɪlˈiːv CBD kˈʊd bˈiː jˈuːzd fˈɔːr trˈiːtɪŋ æŋzˈaɪətiː ɪn ðə fjˈuːtʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากรายงานการนอนหลับและอารมณ์ที่ดีขึ้นแล้ว ผู้เข้าร่วมยังไม่มีผลข้างเคียงร้ายแรงใดๆ และนักวิจัยเชื่อว่าซีดีบี สามารถใช้รักษาความวิตกกังวลได้ในอนาคต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
About 78 % of young people believe they have more debt than older age groups , and 76 % think finding a job is more difficult . 

เออะ บ๊าว ถึ 78 % อะ ฝึ ยัง พี้ เผิ่ล บิ ลี้ ฝึ เด แฮ ฝึ โม ร เดะ ถึ แดน โอ๊ว ล เด่อ(ร) เอ จึ กรู ผึ สึ , เอิ่น ดึ 76 % ติง ขึ ฟ้าย นดิ่ง เออะ จา บึ อิ สึ โม ร ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ . 

əbˈaʊt   ˈʌv jˈʌŋ pˈiːpəl bɪlˈiːv ðˈeɪ hˈæv mˈɔːr dˈet ðˈæn ˈəʊldɜːʴ ˈeɪdʒ grˈuːps  ənd   θˈɪŋk fˈaɪndɪŋ ə dʒˈɑːb ˈɪz mˈɔːr dˈɪfəkəlt  

คำแปล/ความหมาย : ประมาณ 78% ของคนหนุ่มสาวเชื่อว่า พวกเขามีหนี้สินมากกว่ากลุ่มอายุที่มีอายุมากกว่า และ 76% คิดว่าการหางานทำได้ยากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A June 2019 survey has found that 78 % of US millennials  those born between 1981 and 1996  and other young people believe their lives are more stressful than older age groups . 

เออะ จูน 2019 เส่อ(ร) เฟ้ แฮ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ 78 % อะ ฝึ อะ สึ หมิ เล้ะ หนี่ เอิ่ล เอะ สึ   โดว สึ โบ รน บิ ทวี้น 1981 เอิ่น ดึ 1996  เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) ยัง พี้ เผิ่ล บิ ลี้ ฝึ แดร ลิ ฝึ สึ อาร โม ร สึ เทร้ สึ เฝิ่ล แดน โอ๊ว ล เด่อ(ร) เอ จึ กรู ผึ สึ . 

ə dʒˈuːn  sɜːʴvˈeɪ hˈæz fˈaʊnd ðˈæt   ˈʌv ˈʌs mɪlˈeniːəl ˈes   ðˈəʊz bˈɔːrn bɪtwˈiːn  ənd   ənd ˈʌðɜːʴ jˈʌŋ pˈiːpəl bɪlˈiːv ðˈer lˈɪvz ˈɑːr mˈɔːr strˈesfəl ðˈæn ˈəʊldɜːʴ ˈeɪdʒ grˈuːps  

คำแปล/ความหมาย : การสำรวจในเดือนมิถุนายน 2019 พบว่า 78% ของคนยุคใหม่ชาวสหรัฐ - ผู้ที่เกิดระหว่างปี 1981 และ 1996 - และคนหนุ่มสาวอื่น ๆ เชื่อว่าชีวิตของพวกเขาเครียดกว่ากลุ่มอายุที่มีอายุมากกว่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , experts believe the report shows that more needs to be done to help people living outside of towns and cities , where it may be harder to find gyms or join sports groups . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ บิ ลี้ ฝึ เดอะ หรี่ โพ้ ร ถึ โชว สึ แด ถึ โม ร นี ดึ สึ ทู บี ดัน ทู เฮล ผึ พี้ เผิ่ล ลิ ฝิ่ง อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ อะ ฝึ ทาว น สึ เอิ่น ดึ ซิ ถี่ สึ , แวร อิ ถึ เม บี ฮ้าร เด่อ(ร) ทู ฟาย น ดึ จิม สึ โอ ร จอย น สึ โป ร ถึ สึ กรู ผึ สึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈekspɜːʴts bɪlˈiːv ðə riːpˈɔːrt ʃˈəʊz ðˈæt mˈɔːr nˈiːdz tˈuː bˈiː dˈʌn tˈuː hˈelp pˈiːpəl lˈɪvɪŋ ˈaʊtsˈaɪd ˈʌv tˈaʊnz ənd sˈɪtiːz  wˈer ˈɪt mˈeɪ bˈiː hˈɑːrdɜːʴ tˈuː fˈaɪnd dʒˈɪmz ˈɔːr dʒˈɔɪn spˈɔːrts grˈuːps  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่ารายงานดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าจำเป็นต้องทำมากกว่านี้เพื่อช่วยเหลือผู้คนที่อาศัยอยู่นอกเมืองซึ่งอาจหาโรงยิมหรือเข้าร่วมกลุ่มกีฬาได้ยากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Chris Fortuin , who teaches sports management and is a former professional player , says South African soccer has not gotten any better since the nation hosted the 2010 FIFA World Cup . 

คริ สึ Fortuin , ฮู ที้ เฉอะ สึ สึ โป ร ถึ สึ แม้ เหนอะ จึ เหมิ่น ถึ เอิ่น ดึ อิ สึ เออะ โฟ้ร เหม่อ(ร) ผึ เหรอะ เฟ้ะ เฉอะ เหนิ่ล เพล้ เอ่อ(ร) , เซะ สึ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ซ้า เข่อ(ร) แฮ สึ นา ถึ ก๊า เถิ่น เอ๊ะ หนี่ เบ๊ะ เถ่อ(ร) ซิน สึ เดอะ เน้ เฉิ่น โฮ้ว สึ ติ ดึ เดอะ 2010 ฟิ ฝ่า เวอ(ร) ล ดึ คะ ผึ . 

krˈɪs Fortuin  hˈuː tˈiːtʃəz spˈɔːrts mˈænədʒmənt ənd ˈɪz ə fˈɔːrmɜːʴ prəfˈeʃənəl plˈeɪɜːʴ  sˈez sˈaʊθ ˈæfrəkən sˈɑːkɜːʴ hˈæz nˈɑːt gˈɑːtən ˈeniː bˈetɜːʴ sˈɪns ðə nˈeɪʃən hˈəʊstɪd ðə  fˈɪfɑː wˈɜːʴld kˈʌp  

คำแปล/ความหมาย : Chris Fortuin ผู้สอนการจัดการกีฬาและเป็นนักเตะมืออาชีพในอดีตกล่าวว่าฟุตบอลแอฟริกาใต้ไม่ได้ดีขึ้นเนื่องจากประเทศเจ้าภาพฟุตบอลโลก 2010

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But is ChatGPT thinking like a human , or is it showing a new type of intelligence ? 

บะ ถึ อิ สึ ChatGPT ติ้ง ขิ่ง ลาย ขึ เออะ หยู้ เหมิ่น , โอ ร อิ สึ อิ ถึ โช้ว อิ่ง เออะ นู ทาย ผึ อะ ฝึ อิน เท้ะ เหลอะ เจิ่น สึ ? 

bˈʌt ˈɪz ChatGPT θˈɪŋkɪŋ lˈaɪk ə hjˈuːmən  ˈɔːr ˈɪz ˈɪt ʃˈəʊɪŋ ə nˈuː tˈaɪp ˈʌv ˌɪntˈelədʒəns  

คำแปล/ความหมาย : แต่ ChatGPT กำลังคิดเหมือนมนุษย์หรือกำลังแสดงสติปัญญาประเภทใหม่?

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE