Thai : เพดาน (phedān)
Chinese : 天花板 (tiānhuābǎn)
English : ceiling
Simplified Chinese : 天花板
Traditional Chinese : 天花板
Example :: ceiling
Chinese : 即使是现在我还能记得天花板和这个寺庙的微小细节，这些与随着时间褪色的夜晚的梦境非常不同。
English : Even now I can recall minute details of the ceiling and the temple This is very different from night dreams that fade in time.
Chinese : 进去后第一间房像是一个厨房，并有着非常老的炉灶设施就是那种通过地板天花板的黑色管子，这是它第一个象征，仿佛有一百来岁。
English : The first room looked like a kitchen, and it had one of those really old stoves, the kind that sits on the ground with a black pipe going through the ceiling.
Chinese : 头向上抬起，头顶与天花板保持平行，并将下颌稍稍向内收拢。
English : Stretch the top of your head toward the ceiling, and tuck your chin in slightly.
|
|
| |
|