Thai : ชั้นลอย (chận lxy) Chinese : 浮动的地板 (fúdòng dì dìbǎn)
English : mezzanine Simplified Chinese : 阁楼 Traditional Chinese : 閣樓 Example :: mezzanine
Chinese : 优雅的酒吧和早餐室，坐落在宽敞明亮的夹层。 English : The elegant bar and breakfast room are situated on the bright and spacious mezzanine.
Chinese : 次级债的夹层CDO是一种有着10-20倍的杠杆工具，仅包含了惠誉评级为BBB和BBB-的可转换次级债债务。 English : Subprime Mezzanine CDOs are10-20X levered vehicles that contain only the BBB and BBB-tranches of Subprime debt.
Chinese : 尼姆返身走进饭店，乘电梯到夹层楼面去。 English : Nim returned inside the hotel and took an elevator to the Mezzanine floor.