Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
영어 문장 읽기 연습-Practice reading English sentences
Every language has idioms that don't easily translate into other languages . 

เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ แล้ง เกวอะ จึ แฮ สึ อิ้ ดี่ เอิ่ม สึ แด ถึ โดว น ถึ อี้ เสอะ หลี่ แถร่น สึ เล้ ถึ อิ้น ถู่ อ๊ะ เด่อ(ร) แล้ง เกวอะ เจอะ สึ . 

ˈevɜːʴiː lˈæŋgwədʒ hˈæz ˈɪdiːəmz ðˈæt dˈəʊnt ˈiːzəliː trænzlˈeɪt ˈɪntuː ˈʌðɜːʴ lˈæŋgwədʒəz  
คำแปล/ความหมาย(ภาษาเกาหลี) : 모든 언어는 관용구가 있고 다른 언어로 쉽게 번역되지 않는다.

คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:Every language has idioms that don't easily translate into other languages

Every (ADV) ความหมายคือ ต่าง, คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Every (DET) ความหมายคือ ต่าง, คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Every (ADV) ความหมายคือ ทั้งนั้น, ทั้งหมดโดยไม่ยกเว้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Every (ADJ) ความหมายคือ ทั้งหมด , ไวพจน์(Synonym*) : all; whole (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Every (PRON) ความหมายคือ ทั้งหลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Every (DET) ความหมายคือ ทุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Every (DET) ความหมายคือ ทุกๆ (อ้างอิงจาก : Hope)

Every (DET) ความหมายคือ ทุกๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Every (ADJ) ความหมายคือ ทุกๆ,แต่ละ,ทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Nontri)

Every (DET) ความหมายคือ ละ, เป็นคำประกอบคำนามให้รู้ว่าเป็นหน่วยหนึ่งๆ หรือส่วนหนึ่งๆ ในจำนวนรวม ซึ่งกำหนดเป็นรายๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Every (ADJ) ความหมายคือ สารพัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Every (DET) ความหมายคือ อะไร, ไร, ไหน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Every (ADJ) ความหมายคือ แต่ละ , ไวพจน์(Synonym*) : each (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Every (Adjective) ความหมายคือ แต่ละ

Every (Adjective) ความหมายคือ ทั้งหมด


Language (N) ความหมายคือ นิรุกติ (อ้างอิงจาก : Hope)

Language (N) ความหมายคือ นิรุกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Language (N) ความหมายคือ พาณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Language (N) ความหมายคือ ภารดี, คำที่กล่าวออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Language ความหมายคือ ภาษา (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Language (N) ความหมายคือ ภาษา (อ้างอิงจาก : Hope)

Language (N) ความหมายคือ ภาษา , ไวพจน์(Synonym*) : speech; dialect (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Language (N) ความหมายคือ ภาษา, เสียงหรือกิริยาอาการที่ทำความเข้าใจกันได้, ถ้อยคำที่ใช้พูดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Language (N) ความหมายคือ ภาษา,ถ้อยคํา (อ้างอิงจาก : Nontri)

Language (N) ความหมายคือ วาณี (อ้างอิงจาก : Hope)

Language (N) ความหมายคือ วาณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Language (N) ความหมายคือ วิธีการสื่อสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Language (Noun) ความหมายคือ ภาษา

Language (Noun) ความหมายคือ วิธีการสื่อสาร


Has (Verb) ความหมายคือ กิน

Has (Verb) ความหมายคือ ได้รับ

Has (Verb) ความหมายคือ มี

Has (Verb) ความหมายคือ มีคุณสมบัติ


That (DET) ความหมายคือ (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (PRON) ความหมายคือ ซึ่ง, คำใช้แทนนามหรือข้อความที่อยู่ข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (ADV) ความหมายคือ ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น (อ้างอิงจาก : Nontri)

That (PRON) ความหมายคือ ที่ (อ้างอิงจาก : Hope)

That (PRON) ความหมายคือ ที่, คำใช้แทนคำนามหรือข้อความที่อยู่ข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (CONJ) ความหมายคือ ที่จะ (อ้างอิงจาก : Hope)

That (CONJ) ความหมายคือ ที่จะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (PRON) ความหมายคือ ที่ว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

That (PRON) ความหมายคือ ที่ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (DET) ความหมายคือ นั่น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (DET) ความหมายคือ นั่น, เป็นคำประกอบคำนามที่บอกว่าอยู่ไกลกว่า นี่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (PRON) ความหมายคือ นั้น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (PRON) ความหมายคือ นั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (PRON) ความหมายคือ นั้น, ใช้ประกอบนามหรือข้อความที่กล่าวอ้างมาแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (ADJ) ความหมายคือ นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Nontri)

That (DET) ความหมายคือ นั้นแหละ, คำใช้ประกอบคำนามเพื่อเน้นความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (ADV) ความหมายคือ นู่น, ใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลออกไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (ADV) ความหมายคือ พู้น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (ADV) ความหมายคือ พู้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (CON) ความหมายคือ ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น (อ้างอิงจาก : Nontri)

That (PRO) ความหมายคือ สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น (อ้างอิงจาก : Nontri)

That (ADJ) ความหมายคือ อย่างนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (CONJ) ความหมายคือ เพราะว่า , ไวพจน์(Synonym*) : so; order that; because (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (ADV) ความหมายคือ เพียงนั้น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (ADV) ความหมายคือ เพียงนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (PRON) ความหมายคือ โน่น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (PRON) ความหมายคือ โน่น, คำใช้แทนคำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (DET) ความหมายคือ โน้น (อ้างอิงจาก : Hope)

That (DET) ความหมายคือ โน้น, ใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลออกไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

That (Pronoun) ความหมายคือ นั้น

That (Determinant) ความหมายคือ นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)

That (Adjective) ความหมายคือ อย่างนั้น

That (Conjunction) ความหมายคือ เพราะว่า


Easily (ADV) ความหมายคือ คล่อง (อ้างอิงจาก : Hope)

Easily (ADV) ความหมายคือ คล่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (ADV) ความหมายคือ ง่าย (อ้างอิงจาก : Hope)

Easily (ADV) ความหมายคือ ง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (ADV) ความหมายคือ ง่ายดาย (อ้างอิงจาก : Hope)

Easily (ADV) ความหมายคือ ง่ายดาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (ADV) ความหมายคือ ฉลุย, ไปโดยสะดวกสบาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (ADV) ความหมายคือ ดาย (อ้างอิงจาก : Hope)

Easily (ADV) ความหมายคือ ดาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (ADV) ความหมายคือ ตามสบาย, อย่างไม่มีพิธีรีตรอง, อย่างเป็นกันเอง, อย่างธรรมดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (ADV) ความหมายคือ ถนัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (ADV) ความหมายคือ สบาย (อ้างอิงจาก : Hope)

Easily (ADV) ความหมายคือ สบาย, อย่างสุขกายสุขใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (ADV) ความหมายคือ สะดวก, อย่างคล่อง, อย่างไม่ติดขัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (ADV) ความหมายคือ อย่างง่ายดาย (อ้างอิงจาก : Hope)

Easily (ADV) ความหมายคือ อย่างง่ายดาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (ADV) ความหมายคือ อย่างน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (ADV) ความหมายคือ อย่างสะดวก , ไวพจน์(Synonym*) : effortlessly; facilely; readily , (Antonym**) : laboriously; weary (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (ADV) ความหมายคือ อย่างแท้จริง , ไวพจน์(Synonym*) : by far; clearly; undoubtedly (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (ADV) ความหมายคือ เหนาะๆ (อ้างอิงจาก : Hope)

Easily (ADV) ความหมายคือ เหนาะๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (ADV) ความหมายคือ โดยง่าย (อ้างอิงจาก : Hope)

Easily (ADV) ความหมายคือ โดยง่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (ADV) ความหมายคือ โดยง่าย,อย่างสะดวกสบาย,อย่างง่ายดาย,โดยไม่ลําบาก (อ้างอิงจาก : Nontri)

Easily (ADV) ความหมายคือ โดยไม่ยาก (อ้างอิงจาก : Hope)

Easily (ADV) ความหมายคือ โดยไม่ยาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (ADV) ความหมายคือ ไม่ยาก (อ้างอิงจาก : Hope)

Easily (ADV) ความหมายคือ ไม่ยาก, อย่างสะดวกง่ายดายไม่เกินความสามรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Easily (Adverb) ความหมายคือ อย่างแท้จริง

Easily (Adverb) ความหมายคือ อย่างน้อย

Easily (Adverb) ความหมายคือ อย่างสะดวก


Translate (V) ความหมายคือ ถอดความ, แปลให้เข้าใจความได้ง่ายขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Translate (V) ความหมายคือ ถอดความหมาย (อ้างอิงจาก : Hope)

Translate (V) ความหมายคือ ถอดความหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Translate (VT) ความหมายคือ ทำความเข้าใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Translate (VT) ความหมายคือ เปลี่ยน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Translate (V) ความหมายคือ แปล (อ้างอิงจาก : Hope)

Translate (VT) ความหมายคือ แปล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Translate (V) ความหมายคือ แปล, ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ทำให้เข้าใจความหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Translate (VT) ความหมายคือ แปลความ,แปลง,ถ่าย,ย้าย,พา (อ้างอิงจาก : Nontri)

Translate (V) ความหมายคือ แปลความหมาย, ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ทำให้เข้าใจความหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Translate (Verb) ความหมายคือ แปล

Translate (Verb) ความหมายคือ เปลี่ยน

Translate (Verb) ความหมายคือ ทำความเข้าใจ


Into (Preposition) ความหมายคือ กลายเป็น

Into (Preposition) ความหมายคือ เกี่ยวกับ

Into (Preposition) ความหมายคือ เข้าไปใน

Into (Preposition) ความหมายคือ ตรงไปยัง


Other (Adjective) ความหมายคือ อื่นๆ

Other (Pronoun) ความหมายคือ คนอื่น

Other (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นอันที่สอง

Other (Pronoun) ความหมายคือ อันที่สอง