Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
练习阅读英语句子-Practice reading English sentences
However , when the phrase was translated into Mandarin Chinese , it read , " Eat Your Fingers ! " 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เวน เดอะ เฟร สึ วา สึ แถร่น สึ เล้ ถิ ดึ อิ้น ถู่ แม้น เด่อ(ร) เหริ่น ฉ่าย นี้ สึ , อิ ถึ เระ ดึ , " อี ถึ โย ร ฟิ้ง เก่อ(ร) สึ ! " 

hˌaʊˈevɜːʴ  wˈen ðə frˈeɪz wˈɑːz trænzlˈeɪtɪd ˈɪntuː mˈændɜːʴən tʃaɪnˈiːz  ˈɪt rˈed   ˈiːt jˈɔːr fˈɪŋgɜːʴz   
คำแปล/ความหมาย(ภาษาจีน) : 然而,當這句話翻成中文時竟為「吃你的手指!」

คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:However when the phrase was translated into Mandarin Chinese it read Eat Your Fingers

However (ADV) ความหมายคือ ก็ตามที (อ้างอิงจาก : Lexitron)

However (CONJ) ความหมายคือ จะอย่างไรก็ตาม (อ้างอิงจาก : Hope)

However (CONJ) ความหมายคือ จะอย่างไรก็ตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

However (CONJ) ความหมายคือ ถึงจะอย่างไร (อ้างอิงจาก : Hope)

However (CONJ) ความหมายคือ ถึงจะอย่างไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

However (CONJ) ความหมายคือ ถึงอย่างไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

However (CONJ) ความหมายคือ ทั้งนี้ทั้งนั้น, พอสรุปลงได้ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

However (N) ความหมายคือ ประการใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

However (ADV) ความหมายคือ อย่างไรก็ดี (อ้างอิงจาก : Hope)

However (ADV) ความหมายคือ อย่างไรก็ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

However (ADV) ความหมายคือ อย่างไรก็ดี,อย่างไรก็ตาม,กระนั้นก็ดี,แม้ว่า (อ้างอิงจาก : Nontri)

However (CONJ) ความหมายคือ อย่างไรก็ตาม (อ้างอิงจาก : Hope)

However (CONJ) ความหมายคือ อย่างไรก็ตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

However (CONJ) ความหมายคือ เสียแต่ว่า, ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

However (CONJ) ความหมายคือ แต่, คำเชื่อมความแสดงเนื้อหาที่แย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

However (CONJ) ความหมายคือ แต่, เชื่อมความให้กลับกัน ให้ยิ่งหย่อนกว่ากัน หรือให้แย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

However (CONJ) ความหมายคือ แต่ทว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

However (CONJ) ความหมายคือ แต่ว่า, เป็นคำเชื่อมทำให้ความกลับกันหรือขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

However (ADV) ความหมายคือ ไม่ว่าจะ … ขนาดไหน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

However (Adverb) ความหมายคือ ไม่ว่าจะ ขนาดไหน

However (Conjunction) ความหมายคือ อย่างไรก็ตาม


When (CONJ) ความหมายคือ ก็ต่อเมื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)

When (CONJ) ความหมายคือ ก็ต่อเมื่อ, เป็นคำเชื่อมเพื่อแสดงเหตุและผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (CONJ) ความหมายคือ ขณะที่ (อ้างอิงจาก : Hope)

When (CONJ) ความหมายคือ ขณะที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (QUES) ความหมายคือ ครั้งไหน (อ้างอิงจาก : Hope)

When (QUES) ความหมายคือ ครั้งไหน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (CONJ) ความหมายคือ ครั้น (อ้างอิงจาก : Hope)

When (CONJ) ความหมายคือ ครั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (N) ความหมายคือ คราใด (อ้างอิงจาก : Hope)

When (N) ความหมายคือ คราใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (CONJ) ความหมายคือ ตอน (อ้างอิงจาก : Hope)

When (CONJ) ความหมายคือ ตอน, ครั้งนั้น, ขณะเวลานั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (PREP) ความหมายคือ ตอนที่ (อ้างอิงจาก : Hope)

When (PREP) ความหมายคือ ตอนที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (CONJ) ความหมายคือ ต่อเมื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)

When (CONJ) ความหมายคือ ต่อเมื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (CONJ) ความหมายคือ ถ้า , ไวพจน์(Synonym*) : if (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (ADV) ความหมายคือ ทุกครั้งที่ (อ้างอิงจาก : Hope)

When (ADV) ความหมายคือ ทุกครั้งที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (CONJ) ความหมายคือ พอ, เมื่อ, ทันทีที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (ADV) ความหมายคือ เมื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)

When (ADV) ความหมายคือ เมื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (CONJ) ความหมายคือ เมื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)

When (ADV) ความหมายคือ เมื่อ, ขณะเวลานั้นหรือโอกาสนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (CONJ) ความหมายคือ เมื่อ, ครั้งนั้น, เวลาในขณะนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (CON) ความหมายคือ เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน (อ้างอิงจาก : Nontri)

When (ADV) ความหมายคือ เมื่อคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (ADV) ความหมายคือ เมื่อนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (CONJ) ความหมายคือ เมื่อหรือขณะที่ , ไวพจน์(Synonym*) : while; as soon as (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (ADV) ความหมายคือ เมื่อใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (QUES) ความหมายคือ เมื่อใด (อ้างอิงจาก : Hope)

When (QUES) ความหมายคือ เมื่อใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (ADV) ความหมายคือ เมื่อไร (อ้างอิงจาก : Hope)

When (ADV) ความหมายคือ เมื่อไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (QUES) ความหมายคือ เมื่อไร (อ้างอิงจาก : Hope)

When (QUES) ความหมายคือ เมื่อไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (ADV) ความหมายคือ เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน (อ้างอิงจาก : Nontri)

When (PRON) ความหมายคือ เมื่อไรที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (QUES) ความหมายคือ เมื่อไหร่ (อ้างอิงจาก : Hope)

When (QUES) ความหมายคือ เมื่อไหร่, เวลาไหน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (CONJ) ความหมายคือ เวลา (อ้างอิงจาก : Hope)

When (CONJ) ความหมายคือ เวลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (CONJ) ความหมายคือ แม้ว่า , ไวพจน์(Synonym*) : although; in spite of; though (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (CONJ) ความหมายคือ ในขณะที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

When (Adverb) ความหมายคือ เมื่อ

When (Conjunction) ความหมายคือ เมื่อหรือขณะที่

When (Pronoun) ความหมายคือ เมื่อไรที่

When (Conjunction) ความหมายคือ ถ้า

When (Conjunction) ความหมายคือ แม้ว่า


The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ


Phrase (VI) ความหมายคือ ถ่ายทอดด้วยคำพูด , ไวพจน์(Synonym*) : formulate; word (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Phrase (N) ความหมายคือ ถ้อยคำ , ไวพจน์(Synonym*) : expression (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Phrase (N) ความหมายคือ น้ำคำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Phrase (N) ความหมายคือ วลี (อ้างอิงจาก : Hope)

Phrase (N) ความหมายคือ วลี (ทางไวยากรณ์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Phrase (N) ความหมายคือ วลี, กลุ่มคำที่เรียงติดต่อกันเป็นระเบียบและมีกระแสความเป็นที่หมายรู้กันได้แต่ยังไม่เป็นประโยคสมบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Phrase (N) ความหมายคือ วลี,กลุ่มคํา,สํานวน,โวหาร,คําคม (อ้างอิงจาก : Nontri)

Phrase (N) ความหมายคือ เนื้อเพลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Phrase (N) ความหมายคือ โวหาร , ไวพจน์(Synonym*) : expression; idiom; saying (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Phrase (VT) ความหมายคือ ใช้ถ้อยคํา,ใช้โวหาร (อ้างอิงจาก : Nontri)

Phrase (Noun) ความหมายคือ วลี

Phrase (Noun) ความหมายคือ ถ้อยคำ

Phrase (Noun) ความหมายคือ โวหาร

Phrase (Noun) ความหมายคือ เนื้อเพลง

Phrase (Verb) ความหมายคือ ถ่ายทอดด้วยคำพูด


Was (Verb) ความหมายคือ กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be


Into (Preposition) ความหมายคือ กลายเป็น

Into (Preposition) ความหมายคือ เกี่ยวกับ

Into (Preposition) ความหมายคือ เข้าไปใน

Into (Preposition) ความหมายคือ ตรงไปยัง


Mandarin (N) ความหมายคือ ขุนนางจีน (สมัยโบราณ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mandarin (N) ความหมายคือ ขุนนางจีน,เจ้าสัว,ส้มจีน,ตุ๊กตาจีน,ภาษาจีนกลาง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Mandarin (N) ความหมายคือ ข้าราชการพลเรือน (ระดับสูง) , ไวพจน์(Synonym*) : bureaucrat (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mandarin (N) ความหมายคือ จีนกลาง (อ้างอิงจาก : Hope)

Mandarin (N) ความหมายคือ จีนกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mandarin ความหมายคือ ภาษาจีนกลาง (อ้างอิงจาก : Omegawiki)

Mandarin (N) ความหมายคือ ภาษาจีนกลาง (ใช้เป็นทางการในประเทศจีน) , ไวพจน์(Synonym*) : Mandarin Chinese; official language (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mandarin (N) ความหมายคือ ส้มจีน , ไวพจน์(Synonym*) : mandarin orange (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mandarin (Noun) ความหมายคือ ภาษาจีนกลาง

Mandarin (Noun) ความหมายคือ ขุนนางจีน

Mandarin (Noun) ความหมายคือ ข้าราชการพลเรือน

Mandarin (Noun) ความหมายคือ ส้มจีน


Chinese (N) ความหมายคือ คนจีน (อ้างอิงจาก : Hope)

Chinese (N) ความหมายคือ คนจีน, คนชนชาติหนึ่งอยู่ทางทิศเหนือของประเทศไทย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chinese (N) ความหมายคือ ชาวจีน (อ้างอิงจาก : Hope)

Chinese (N) ความหมายคือ ชาวจีน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chinese (N) ความหมายคือ ชาวจีน,คนจีน,ภาษาจีน,หนังสือจีน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Chinese (ADJ) ความหมายคือ ที่เกี่ยวกับชาติจีน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chinese (N) ความหมายคือ ภาษาจีน (อ้างอิงจาก : Hope)

Chinese (N) ความหมายคือ ภาษาจีน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chinese (N) ความหมายคือ ภาษาจีน, ภาษาที่คนจีนใช้พูดจาติดต่อสื่อสารกัน, ภาษาประจำชาติหรือประเทศจีน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chinese (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับประเทศจีน,เกี่ยวกับชาติจีน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Chinese (Noun) ความหมายคือ ชาวจีน

Chinese (Adjective) ความหมายคือ ที่เกี่ยวกับชาติจีน

Chinese (Noun) ความหมายคือ ภาษาจีน


It (Noun) ความหมายคือ ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น

It (Pronoun) ความหมายคือ มัน


Read (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งมีความรู้จากการอ่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Read (VIVT) ความหมายคือ ดู,อ่าน,ทํานาย,แปล,คาดการณ์ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Read (VT) ความหมายคือ ตรวจสอบ , ไวพจน์(Synonym*) : proofread (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Read (VT) ความหมายคือ ทำนาย , ไวพจน์(Synonym*) : predict (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Read (V) ความหมายคือ อ่าน (อ้างอิงจาก : Hope)

Read (VT) ความหมายคือ อ่าน , ไวพจน์(Synonym*) : dictate; read loud (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Read (V) ความหมายคือ อ่าน, ว่าตามตัวหนังสือ, ออกเสียงตามตัวหนังสือ, ดูหรือเข้าใจความจากตัวหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Read (VI) ความหมายคือ อ่านข้อมูล , ไวพจน์(Synonym*) : indicate data (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Read (V) ความหมายคือ อ่านหนังสือ (อ้างอิงจาก : Hope)

Read (V) ความหมายคือ อ่านหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Read (VT) ความหมายคือ เข้าใจความหมาย , ไวพจน์(Synonym*) : understand (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Read (VT) ความหมายคือ เรียน , ไวพจน์(Synonym*) : get learning; study (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Read (VT) ความหมายคือ แปล , ไวพจน์(Synonym*) : interpret (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Read (VT) ความหมายคือ ได้ยิน , ไวพจน์(Synonym*) : hear (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Read (Verb) ความหมายคือ อ่าน

Read (Verb) ความหมายคือ เข้าใจความหมาย

Read (Verb) ความหมายคือ แปล

Read (Verb) ความหมายคือ อ่านข้อมูล

Read (Verb) ความหมายคือ ได้ยิน

Read (Verb) ความหมายคือ เรียน

Read (Verb) ความหมายคือ ทำนาย

Read (Verb) ความหมายคือ ตรวจสอบ

Read (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งมีความรู้จากการอ่าน


Eat (VT) ความหมายคือ กัดกิน , ไวพจน์(Synonym*) : corrode; erode (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (V) ความหมายคือ กิน (อ้างอิงจาก : Hope)

Eat (VI) ความหมายคือ กิน , ไวพจน์(Synonym*) : feed; devour; consume (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (VT) ความหมายคือ กิน , ไวพจน์(Synonym*) : feed; devour; consume (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (V) ความหมายคือ กิน, ทำให้ล่วงลำคอลงไปสู่กระเพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (VT) ความหมายคือ กิน,รับประทาน,ทาน,แดก,ยัด (อ้างอิงจาก : Nontri)

Eat (V) ความหมายคือ กินข้าว (อ้างอิงจาก : Hope)

Eat (V) ความหมายคือ กินข้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (V) ความหมายคือ ทาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Eat (V) ความหมายคือ ทาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (VT) ความหมายคือ ทำลาย , ไวพจน์(Synonym*) : destroy (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (VT) ความหมายคือ ทำให้เบื่อ (คำสแลง) , ไวพจน์(Synonym*) : annoy; bother (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (V) ความหมายคือ ยัด (อ้างอิงจาก : Hope)

Eat (V) ความหมายคือ ยัด, ใช้แทนคำว่า กิน (ใช้ในลักษณะที่ถือว่าไม่สุภาพ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (V) ความหมายคือ ยัดห่า (อ้างอิงจาก : Hope)

Eat (V) ความหมายคือ ยัดห่า, กินอย่างตะกละตะกลาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (V) ความหมายคือ รับประทาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Eat (V) ความหมายคือ รับประทาน, ทำให้อาหารเข้าปากผ่านลำคอลงไปสู่กระเพาะอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (V) ความหมายคือ ล่อ, นำอาหารเข้าปากทำให้ล่วงลำคอลงสู่กระเพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (V) ความหมายคือ สวาปาม, กินอย่างตะกละ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (V) ความหมายคือ หม่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (V) ความหมายคือ หม่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Eat (V) ความหมายคือ อาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Eat (V) ความหมายคือ อาน, กิน, เซ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (V) ความหมายคือ เสพ (อ้างอิงจาก : Hope)

Eat (V) ความหมายคือ เสพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (V) ความหมายคือ เสวย (อ้างอิงจาก : Hope)

Eat (V) ความหมายคือ เสวย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (V) ความหมายคือ แดก (อ้างอิงจาก : Hope)

Eat (V) ความหมายคือ แดก, กิน, กินอย่างเกินขนาด, (ใช้ในลักษณะที่ถือว่าไม่สุภาพ), โดยปริยายใช้แทนกริยาอย่างอื่นที่มีอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (V) ความหมายคือ แอ้ม (อ้างอิงจาก : Hope)

Eat (V) ความหมายคือ แอ้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (V) ความหมายคือ โจ้ (อ้างอิงจาก : Hope)

Eat (V) ความหมายคือ โจ้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (V) ความหมายคือ โภค (อ้างอิงจาก : Hope)

Eat (V) ความหมายคือ โภค (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (VT) ความหมายคือ ใช้หรือบริโภคไปจำนวนมาก (คำสแลง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eat (Verb) ความหมายคือ กัดกิน

Eat (Verb) ความหมายคือ กิน

Eat (Verb) ความหมายคือ ใช้หรือบริโภคไปจำนวนมาก

Eat (Verb) ความหมายคือ ทำลาย

Eat (Verb) ความหมายคือ ทำให้เบื่อ


Your (Determinant) ความหมายคือ ของคุณ