Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
ฝึกอ่านประโยคภาษาอังกฤษ-Practice reading English sentences
The restaurants on the list were chosen by 318 experts in the Asian restaurant industry , including chefs , food writers and restaurant owners . 

เดอะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ อาน เดอะ ลิ สึ ถึ เวอ(ร) โช้ว เสิ่น บาย 318 เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ อิน เดอะ เอ๊ เฉิ่น เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ อิ้น เดอะ สึ ถรี่ , อิน คลู้ ดิ่ง เชะ ฝึ สึ , ฟู ดึ ร้าย เถ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ โอ๊ว เหน่อ(ร) สึ . 

ðə rˈestɜːʴˌɑːnts ˈɑːn ðə lˈɪst wˈɜːʴ tʃˈəʊzən bˈaɪ  ˈekspɜːʴts ɪn ðə ˈeɪʒən rˈestɜːʴˌɑːnt ˈɪndəstriː  ˌɪnklˈuːdɪŋ ʃˈefs  fˈuːd rˈaɪtɜːʴz ənd rˈestɜːʴˌɑːnt ˈəʊnɜːʴz  
คำแปล/ความหมาย(ภาษาไทย) : ร้านอาหารที่อยู่ในรายชื่อได้รับเลือกจากผู้เชี่ยวชาญ 318 คนในอุตสาหกรรมร้านอาหารเอเชีย รวมถึงเชฟ นักเขียนเกี่ยวกับอาหาร และเจ้าของร้าน

คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:The restaurants on the list were chosen by 318 experts in the Asian restaurant industry including chefs food writers and restaurant owners

The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ


On (Preposition) ความหมายคือ บน

On (Preposition) ความหมายคือ ที่

On (Preposition) ความหมายคือ ไว้ที่

On (Preposition) ความหมายคือ ใน

On (Preposition) ความหมายคือ อยู่ในระหว่าง

On (Preposition) ความหมายคือ เกี่ยวกับ

On (Preposition) ความหมายคือ ในสภาพ

On (Preposition) ความหมายคือ โดย

On (Preposition) ความหมายคือ ทาง

On (Preposition) ความหมายคือ ใกล้

On (Preposition) ความหมายคือ ไปกับ

On (Adverb) ความหมายคือ อย่างทำงานอยู่

On (Adverb) ความหมายคือ อย่างกำลังดำเนินอยู่

On (Adverb) ความหมายคือ อย่างต่อไป

On (Adjective) ความหมายคือ ที่กำลังทำงานอยู่

On (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นไปตามกำหนด


The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ


List (N) ความหมายคือ การเอียงไปข้างหนึ่ง , ไวพจน์(Synonym*) : careening; leaning (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (N) ความหมายคือ ขอบผ้า , ไวพจน์(Synonym*) : border; bordering strip (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (N) ความหมายคือ ดรรชนี, ตัวเลขอัตราส่วนซึ่งอาจเปลี่ยนแปลงได้ในระยะเวลาหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (V) ความหมายคือ ตะแคง, เอาข้างลง เช่น นอนตะแคง, หันข้างเข้า เช่น ตะแคงตัวเข้าไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (VT) ความหมายคือ ตัดออกเป็นแผ่นยาวๆ (ไม้) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (N) ความหมายคือ ตาราง, ช่องสี่เหลี่ยมที่เกิดจากเส้นขนานในแนวยืนกับแนวนอนตัดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (N) ความหมายคือ ทะเบียน, บัญชีจดลักษณะจำนวนคน จำนวนสัตว์ หรือ จำนวนสิ่งของ ตลอดจนการงานต่างๆ ที่รัฐบันทึกไว้เป็นหลักฐานเกี่ยวกับประชาชนพลเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (ADJ) ความหมายคือ ทำด้วยแถบหรือริ้วผ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (VT) ความหมายคือ ทำเป็นร่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (VT) ความหมายคือ ทำให้เอียงข้าง (เรือ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (VT) ความหมายคือ ทําบัญชีรายชื่อ,ลงรายชื่อ,เอียง,ฟัง,ได้ยิน (อ้างอิงจาก : Nontri)

List (N) ความหมายคือ บัญชีชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)

List (N) ความหมายคือ บัญชีชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (N) ความหมายคือ บัญชีรายชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)

List (N) ความหมายคือ บัญชีรายชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (N) ความหมายคือ บัญชีรายชื่อ,รายการ,สารบาญ (อ้างอิงจาก : Nontri)

List (N) ความหมายคือ บานแผนก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (N) ความหมายคือ รายการ , ไวพจน์(Synonym*) : record; roll (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (N) ความหมายคือ รายการ, บัญชีแจ้งรายชื่อและจำนวนเป็นต้นของสิ่งต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (N) ความหมายคือ รายชื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)

List (N) ความหมายคือ รายชื่อ, บัญชีชื่อที่เรียงกันเป็นลำดับไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (VT) ความหมายคือ ลงรายการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (VI) ความหมายคือ เอียงข้าง (เรือ) , ไวพจน์(Synonym*) : careen; incline (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (N) ความหมายคือ โพย (อ้างอิงจาก : Hope)

List (N) ความหมายคือ โพย, รายการหรือบัญชีของสิ่งต่างๆ เป็นคำมาจากการเล่นหวย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (VT) ความหมายคือ ใส่ขอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (N) ความหมายคือ ไม้ที่ตัดเป็นแผ่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

List (Noun) ความหมายคือ รายการ

List (Verb) ความหมายคือ ลงรายการ

List (Noun) ความหมายคือ ขอบผ้า

List (Verb) ความหมายคือ ตัดออกเป็นแผ่นยาวๆ

List (Adjective) ความหมายคือ ทำด้วยแถบหรือริ้วผ้า

List (Verb) ความหมายคือ ทำเป็นร่อง

List (Noun) ความหมายคือ ไม้ที่ตัดเป็นแผ่นๆ

List (Verb) ความหมายคือ ใส่ขอบ

List (Noun) ความหมายคือ การเอียงไปข้างหนึ่ง

List (Verb) ความหมายคือ ทำให้เอียงข้าง

List (Verb) ความหมายคือ เอียงข้าง


Were (Auxiliary verb) ความหมายคือ กิริยาพหูพจน์ช่องที่ 2 ของ be


Chosen (Verb) ความหมายคือ กริยาช่อง 3 ของ choose


By (PREP) ความหมายคือ กับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By (ADV) ความหมายคือ ก่อนเวลาที่กำหนด , ไวพจน์(Synonym*) : before , (Antonym**) : after (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By (PREP) ความหมายคือ ข้าง, เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า อยู่ใกล้หรือชิดติดกับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By (PREP) ความหมายคือ ข้างๆ (อ้างอิงจาก : Hope)

By (PREP) ความหมายคือ ข้างๆ, เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า อยู่ติดกับหรืออยู่ใกล้กับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By (PREP) ความหมายคือ ด้วย (อ้างอิงจาก : Hope)

By (PREP) ความหมายคือ ด้วย, คำนำหน้านามเพื่อให้รู้ว่านามนั้นเป็นเครื่องใช้หรือเป็นสิ่งที่ใช้เป็นเครื่องกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By (PREP) ความหมายคือ ทาง (อ้างอิงจาก : Hope)

By (PREP) ความหมายคือ ทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By (PREP) ความหมายคือ ผ่าน , ไวพจน์(Synonym*) : through (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By (PREP) ความหมายคือ ระหว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By (ADV) ความหมายคือ ล่วงไป,ผ่านไป (อ้างอิงจาก : Nontri)

By (ADJ) ความหมายคือ เป็นตัวแทนของ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By (PREP) ความหมายคือ เป็นผลเนื่องจาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By (PREP) ความหมายคือ โดย (อ้างอิงจาก : Hope)

By (PREP) ความหมายคือ โดย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By (PREP) ความหมายคือ โดย , ไวพจน์(Synonym*) : via (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By (PREP) ความหมายคือ โดยประมาณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By (PREP) ความหมายคือ ใกล้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By (PREP) ความหมายคือ ใกล้ , ไวพจน์(Synonym*) : near (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By (PRE) ความหมายคือ ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ (อ้างอิงจาก : Nontri)

By (ADV) ความหมายคือ ในระหว่างทาง (อ้างอิงจาก : Nontri)

By (Preposition) ความหมายคือ ใกล้

By (Preposition) ความหมายคือ โดย

By (Adverb) ความหมายคือ ก่อนเวลาที่กำหนด

By (Preposition) ความหมายคือ ผ่าน

By (Preposition) ความหมายคือ ระหว่าง

By (Preposition) ความหมายคือ โดยประมาณ

By (Preposition) ความหมายคือ เป็นผลเนื่องจาก

By (Preposition) ความหมายคือ ทาง

By (Adjective) ความหมายคือ เป็นตัวแทนของ


In (PREP) ความหมายคือ ภายใน, เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่าอยู่ในช่วงเวลานั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADJ) ความหมายคือ ฮิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADV) ความหมายคือ เมื่อ, ขณะเวลานั้นหรือโอกาสนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADJ) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inner; inside (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADV) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inside; within (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PREP) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Hope)

In (PREP) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PREP) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inside; within (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PRF) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADV) ความหมายคือ ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน (อ้างอิงจาก : Nontri)

In (PRE) ความหมายคือ ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง (อ้างอิงจาก : Nontri)

In (PREP) ความหมายคือ ใส่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PRF) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (Preposition) ความหมายคือ ใน

In (Adverb) ความหมายคือ ใน

In (Adjective) ความหมายคือ ใน


The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ


Asian (N) ความหมายคือ ชาวเอเชีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Asian (ADJ) ความหมายคือ อาเชี่ยน (อ้างอิงจาก : Hope)

Asian (N) ความหมายคือ อาเชี่ยน (อ้างอิงจาก : Hope)

Asian (N) ความหมายคือ อาเชี่ยน, ภูมิภาคเอเซียตะวันออกเฉียงใต้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Asian (ADJ) ความหมายคือ อาเชี่ยน, เกี่ยวกับภูมิภาคในแถบเอเซียตะวันออกเฉียงใต้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Asian (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับทวีปเอเชีย , ไวพจน์(Synonym*) : Oriental (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Asian (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับทวีปเอเชีย

Asian (Noun) ความหมายคือ ชาวเอเชีย


Restaurant ความหมายคือ ภัตตาคาร (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Restaurant (N) ความหมายคือ ภัตตาคาร (อ้างอิงจาก : Hope)

Restaurant (N) ความหมายคือ ภัตตาคาร, อาคารจำหน่ายอาหารและเครื่องดื่ม, ที่ขายอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Restaurant (N) ความหมายคือ ร้านอาหาร (อ้างอิงจาก : Hope)

Restaurant (N) ความหมายคือ ร้านอาหาร , ไวพจน์(Synonym*) : bistro; cafeteria (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Restaurant (N) ความหมายคือ ร้านอาหาร, ที่ขายอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Restaurant (N) ความหมายคือ ร้านอาหาร,ภัตตาคาร (อ้างอิงจาก : Nontri)

Restaurant (N) ความหมายคือ ห้องอาหาร, สถานที่สำหรับรับประทานอาหารในบ้านเรือน หรือสำนักงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Restaurant (N) ความหมายคือ เหลา (อ้างอิงจาก : Hope)

Restaurant (N) ความหมายคือ เหลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Restaurant (Noun) ความหมายคือ ร้านอาหาร


Industry (N) ความหมายคือ ความอุตสาหะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Industry (N) ความหมายคือ ความอุตสาหะ (คำทางการและทางวรรณคดี) , ไวพจน์(Synonym*) : diligence; industriousness , (Antonym**) : idleness; laziness; sloth (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Industry (N) ความหมายคือ ธุรกิจ , ไวพจน์(Synonym*) : business; commerce (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Industry (N) ความหมายคือ วิริยภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Industry (N) ความหมายคือ วิริยะ, ความตั้งใจในการฝ่าความยากลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Industry ความหมายคือ อุตสาหกรรม (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Industry (N) ความหมายคือ อุตสาหกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)

Industry (N) ความหมายคือ อุตสาหกรรม , ไวพจน์(Synonym*) : manufactures; capital (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Industry (N) ความหมายคือ อุตสาหกรรม, กิจกรรมที่ใช้ทุนและแรงงาน เพื่อผลิตสิ่งของหรือจัดให้มีบริการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Industry (N) ความหมายคือ อุตสาหกรรม,ความพยายาม,ความบากบั่น,ความอุตสาหะ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Industry (Noun) ความหมายคือ ความอุตสาหะ

Industry (Noun) ความหมายคือ ธุรกิจ

Industry (Noun) ความหมายคือ อุตสาหกรรม


Including (CONJ) ความหมายคือ ตลอดจน (อ้างอิงจาก : Hope)

Including (CONJ) ความหมายคือ ตลอดจน, รวมไปถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Including (PREP) ความหมายคือ รวมทั้ง , ไวพจน์(Synonym*) : together with; along with (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Including (ADV) ความหมายคือ รวมไปถึง (อ้างอิงจาก : Hope)

Including (ADV) ความหมายคือ รวมไปถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Including (Preposition) ความหมายคือ รวมทั้ง


Food (N) ความหมายคือ กระยาหาร (อ้างอิงจาก : Hope)

Food (N) ความหมายคือ กระยาหาร, เครื่องกินที่มีข้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Food (N) ความหมายคือ ของคาว, ของกินที่ประกอบด้วยเนื้อสัตว์หรือปลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Food (N) ความหมายคือ น้ำเลี้ยง, ของเหลวที่หล่อเลี้ยงส่วนต่างๆ ของสิ่งมีชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Food (N) ความหมายคือ ภักษา (อ้างอิงจาก : Hope)

Food (N) ความหมายคือ ภักษา, เหยื่อ, อาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Food (N) ความหมายคือ ภักษาหาร (อ้างอิงจาก : Hope)

Food (N) ความหมายคือ ภักษาหาร, อาหารที่กินประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Food (N) ความหมายคือ ภักษ์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Food (N) ความหมายคือ ภักษ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Food (N) ความหมายคือ ภัต (อ้างอิงจาก : Hope)

Food (N) ความหมายคือ ภัต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Food (N) ความหมายคือ ภัตตาหาร (อ้างอิงจาก : Hope)

Food (N) ความหมายคือ ภัตตาหาร, อาหารสำหรับพระฉัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Food (N) ความหมายคือ อาการอาหารเป็นพิษ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Food ความหมายคือ อาหาร (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Food (N) ความหมายคือ อาหาร (อ้างอิงจาก : Hope)

Food (N) ความหมายคือ อาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Food (N) ความหมายคือ อาหาร , ไวพจน์(Synonym*) : nourishment; nutrition; cusine (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Food (N) ความหมายคือ อาหาร,โภชนาหาร,ของบริโภค,ของกิน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Food (N) ความหมายคือ อาหารการกิน (อ้างอิงจาก : Hope)

Food (N) ความหมายคือ อาหารการกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Food (N) ความหมายคือ เครื่องกิน (อ้างอิงจาก : Hope)

Food (N) ความหมายคือ เครื่องกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Food (Noun) ความหมายคือ อาหาร


And (CONJ) ความหมายคือ กับ (อ้างอิงจาก : Hope)

And (CONJ) ความหมายคือ กับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (ADV) ความหมายคือ ก็ดี, แสดงความหมายเป็นส่วนๆ หรือเน้นความให้มีน้ำหนักเท่ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (CONJ) ความหมายคือ จากนั้น , ไวพจน์(Synonym*) : then; following this (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (CONJ) ความหมายคือ ดังนั้น , ไวพจน์(Synonym*) : as a consequence; as a result (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (CONJ) ความหมายคือ ตลอดจน, รวมไปถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (CONJ) ความหมายคือ รวมกับ , ไวพจน์(Synonym*) : plus (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (CONJ) ความหมายคือ แล (อ้างอิงจาก : Hope)

And (CONJ) ความหมายคือ แล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (CONJ) ความหมายคือ และ (อ้างอิงจาก : Hope)

And (CONJ) ความหมายคือ และ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (CONJ) ความหมายคือ และ , ไวพจน์(Synonym*) : also; moreover (อ้างอิงจาก : Lexitron)

And (CON) ความหมายคือ และ,รวมทั้ง (อ้างอิงจาก : Nontri)

And (Conjunction) ความหมายคือ จากนั้น

And (Conjunction) ความหมายคือ ดังนั้น

And (Conjunction) ความหมายคือ รวมกับ

And (Conjunction) ความหมายคือ และ


Restaurant ความหมายคือ ภัตตาคาร (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Restaurant (N) ความหมายคือ ภัตตาคาร (อ้างอิงจาก : Hope)

Restaurant (N) ความหมายคือ ภัตตาคาร, อาคารจำหน่ายอาหารและเครื่องดื่ม, ที่ขายอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Restaurant (N) ความหมายคือ ร้านอาหาร (อ้างอิงจาก : Hope)

Restaurant (N) ความหมายคือ ร้านอาหาร , ไวพจน์(Synonym*) : bistro; cafeteria (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Restaurant (N) ความหมายคือ ร้านอาหาร, ที่ขายอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Restaurant (N) ความหมายคือ ร้านอาหาร,ภัตตาคาร (อ้างอิงจาก : Nontri)

Restaurant (N) ความหมายคือ ห้องอาหาร, สถานที่สำหรับรับประทานอาหารในบ้านเรือน หรือสำนักงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Restaurant (N) ความหมายคือ เหลา (อ้างอิงจาก : Hope)

Restaurant (N) ความหมายคือ เหลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Restaurant (Noun) ความหมายคือ ร้านอาหาร