Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
ฝึกอ่านประโยคภาษาอังกฤษ-Practice reading English sentences
Tapas comes from the Spanish word for  cover  or  lid .  

ทะ เผอะ สึ คัม สึ ฟรัม เดอะ สึ แป๊ หนิ ฉึ เวอ(ร) ดึ โฟ ร  คะ เฝ่อ(ร)  โอ ร  ลิ ดึ .  

tˈʌpəs kˈʌmz frˈʌm ðə spˈænɪʃ wˈɜːʴd fˈɔːr  kˈʌvɜːʴ  ˈɔːr  lˈɪd   
คำแปล/ความหมาย(ภาษาไทย) : ทาปาสมาจากคำในภาษาสเปนที่แปลว่า "ที่บัง" หรือ "ฝา"

คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:Tapas comes from the Spanish word for cover or lid

From (PREP) ความหมายคือ จาก (อ้างอิงจาก : Hope)

From (PREP) ความหมายคือ จาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (PRE) ความหมายคือ จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย (อ้างอิงจาก : Nontri)

From (PREP) ความหมายคือ ตั้งแต่, นับจากเวลาหนึ่งหรือสถานที่หนึ่งเป็นต้นไป (มักใช้คู่กับจนถึง หรือจนกระทั่ง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (PREP) ความหมายคือ ทาง (อ้างอิงจาก : Hope)

From (PREP) ความหมายคือ ทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (CONJ) ความหมายคือ นับตั้งแต่ (อ้างอิงจาก : Hope)

From (CONJ) ความหมายคือ นับตั้งแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (CONJ) ความหมายคือ นับแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From (Preposition) ความหมายคือ จาก


The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ


Spanish (Noun) ความหมายคือ ภาษาสเปน

Spanish (Noun) ความหมายคือ ชาวสเปน

Spanish (Noun) ความหมายคือ ี่เกี่ยวกับประเทศสเปน คนสเปน ภาษาสเปนหรือวัฒนธรรมสเปน


Word (VT) ความหมายคือ กล่าว,พูด,เขียนเป็นคําพูด (อ้างอิงจาก : Nontri)

Word (N) ความหมายคือ ข่าวลือ , ไวพจน์(Synonym*) : gossip; rumor (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ ข่าวสาร , ไวพจน์(Synonym*) : information; message; news (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word ความหมายคือ คำ (อ้างอิงจาก : Omegawiki)

Word ความหมายคือ คำ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Word (N) ความหมายคือ คำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ คำ, เสียงพูดหรือลายลักษณ์อักษรที่เขียนหรือพิมพ์ขึ้นเพื่อแสดงความคิด โดยปกติถือว่าเป็นหน่วยที่เล็กที่สุดซึ่งมีความหมายในตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ คำบอกรหัส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ คำพูดแบบฉุนๆ , ไวพจน์(Synonym*) : argument; dispute; quarrel (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ คำศัพท์, คำยากที่ต้องแปลหรืออธิบายเพิ่มเติม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ คำสัญญา , ไวพจน์(Synonym*) : assurance; guarantee; promise (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ คำสั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ คำๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ คําพูด,คํามั่น,ข่าว,คําสั่ง,ศัพท์,สุภาษิต (อ้างอิงจาก : Nontri)

Word (N) ความหมายคือ คําๆ (อ้างอิงจาก : Hope)

Word (N) ความหมายคือ ถ้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ ถ้อยคำ, คำที่กล่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ ถ้อยคํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Word (N) ความหมายคือ น้ำคำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ น้ําคํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Word (N) ความหมายคือ พจน์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Word (N) ความหมายคือ พจน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ พจี (อ้างอิงจาก : Hope)

Word (N) ความหมายคือ พจี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ พาท (อ้างอิงจาก : Hope)

Word (N) ความหมายคือ พาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (VT) ความหมายคือ พูด , ไวพจน์(Synonym*) : express; phrase (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ ศัพท์, คำยากที่ต้องแปลหรืออธิบายเพิ่มเติม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ สาสน์, จดหมายของประมุขของประเทศ หรือประมุขสงฆ์ที่ใช้ในการเจริญสัมพันธไมตรีระหว่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (N) ความหมายคือ เนื้อเพลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word (Noun) ความหมายคือ คำ

Word (Noun) ความหมายคือ ข่าวสาร

Word (Noun) ความหมายคือ ข่าวลือ

Word (Noun) ความหมายคือ คำสัญญา

Word (Noun) ความหมายคือ คำสั่ง

Word (Noun) ความหมายคือ คำบอกรหัส

Word (Verb) ความหมายคือ พูด


For (CONJ) ความหมายคือ ด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (CONJ) ความหมายคือ ด้วยว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (CONJ) ความหมายคือ ด้วยเหตุที่ , ไวพจน์(Synonym*) : as; since (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ ต่อ, ใช้ในการเปรียบเทียบอัตราสัดส่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ สนับสนุน , (Antonym**) : against (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ สำหรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (CONJ) ความหมายคือ ส่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ สําหรับ (อ้างอิงจาก : Hope)

For (PRE) ความหมายคือ สําหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

For (CONJ) ความหมายคือ อันว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

For (CONJ) ความหมายคือ อันว่า, ใช้เป็นคำนำหน้านามที่เป็นประธาน หรือใช้ขึ้นต้นข้อความต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ เป็นระยะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (ADV) ความหมายคือ เป็นเวลา, ระยะความยาวนานที่ใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (CONJ) ความหมายคือ เพราะว่า , ไวพจน์(Synonym*) : because of (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (CON) ความหมายคือ เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า (อ้างอิงจาก : Nontri)

For (CONJ) ความหมายคือ เพื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)

For (CONJ) ความหมายคือ เพื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ เพื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ แก่, ใช้นำหน้านามฝ่ายรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ แด่, ใช้ในที่เคารพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ แทน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ แลกกับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ ในฐานะของ , ไวพจน์(Synonym*) : on behalf of (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (PREP) ความหมายคือ ไปยัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

For (Preposition) ความหมายคือ สำหรับ

For (Preposition) ความหมายคือ เพื่อ

For (Preposition) ความหมายคือ แทน

For (Preposition) ความหมายคือ สนับสนุน

For (Preposition) ความหมายคือ เป็นระยะ

For (Preposition) ความหมายคือ ในฐานะของ

For (Preposition) ความหมายคือ ไปยัง

For (Conjunction) ความหมายคือ ด้วยเหตุที่

For (Conjunction) ความหมายคือ เพราะว่า

For (Preposition) ความหมายคือ แลกกับ


Cover (V) ความหมายคือ กรอม (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (V) ความหมายคือ กรอม, ปกคลุมยาวลงมาเกินควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ กรูม (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (V) ความหมายคือ กรูม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ กำบัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ กินความ, หมายความไปถึง, รวมไปถึง, หมายรวมไปถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ กําบัง (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (V) ความหมายคือ ครอบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (N) ความหมายคือ ครอบ, ของใช้ทำจากวัสดุใส เช่น แก้ว สำหรับสวมลงบนสิ่งอื่นได้ทั้งหมด เช่น พระพุทธรูปหรือเครื่องบูชาเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ ครอบ, เอาของที่มีลักษณะคลุ่มๆ คล้ายขันคว่ำปิดงำไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ ครอบคลุม (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (V) ความหมายคือ ครอบคลุม, มีส่วนเกี่ยวข้องถึง, รวมถึง, รวมอยู่ด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ คลุม (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (VT) ความหมายคือ คลุม , ไวพจน์(Synonym*) : cover up; put on (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ คลุม, กิริยาที่เอาของที่เป็นผืนเช่นผ้าหรือเสื่อปกไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ คลุม, ครอบคลุมไปถึง, กินไปถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (N) ความหมายคือ ตะปิ้ง, เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (VI) ความหมายคือ ทำงานแทน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (N) ความหมายคือ ที่บังตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ บัง, กัน กั้น หรือปิดไม่ให้เห็น ไม่ให้ผ่าน ไม่ให้โดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (N) ความหมายคือ ปก (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (V) ความหมายคือ ปก (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (N) ความหมายคือ ปก, กระดาษหรือผ้าหรือหนังเป็นต้นที่หุ้มอยู่ภายนอกสมุดหรือหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ ปก, แผ่ออกคลุมเบื้องบน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (N) ความหมายคือ ปก,ที่ปิด,ฝาครอบ,ปลอก,ผ้าคลุมเตียง,เงินประกัน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Cover (V) ความหมายคือ ปกคลุม (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (V) ความหมายคือ ปกคลุม, แผ่คลุมอยู่เบื้องบน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (VT) ความหมายคือ ปกป้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (N) ความหมายคือ ปกหนังสือ , ไวพจน์(Synonym*) : book cover; binding (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ ปรก (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (V) ความหมายคือ ปรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ ประกบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ ประกบตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (N) ความหมายคือ ประทุน (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (N) ความหมายคือ ประทุน, หลังคาเรือ รถ หรือเกวียนที่มีรูปโค้งคุ่มตามรูปเรือ รถ หรือเกวียน, เรียกมุ้งครอบที่หุบและกางได้คล้ายร่มว่า มุ้งประทุน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (N) ความหมายคือ ปลอก, เครื่องที่ทำสำหรับสวมสิ่งของต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ ปิด (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (V) ความหมายคือ ปิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (VT) ความหมายคือ ปิด,กลบ,ครอบ,คลุม,ปิดบัง,ป้องกัน,กก(ไข่) (อ้างอิงจาก : Nontri)

Cover (VT) ความหมายคือ ปิดบัง , ไวพจน์(Synonym*) : conceal; hide (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ ปู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (VT) ความหมายคือ ปู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (N) ความหมายคือ ผอก (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (N) ความหมายคือ ผอก, ภาชนะที่อาจสวมหรือใส่สิ่งอื่นได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (N) ความหมายคือ ผ้าคลุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (N) ความหมายคือ ผ้าผวย, ชื่อเรียกผ้าห่มนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (N) ความหมายคือ ฝา , ไวพจน์(Synonym*) : lid; top (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (N) ความหมายคือ ฝา, เครื่องปิดภาชนะต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ พอก (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (V) ความหมายคือ พอก, โปะให้หนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (VT) ความหมายคือ ฟักไข่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (VT) ความหมายคือ รวมถึง , ไวพจน์(Synonym*) : include; embrace (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ ลาด, ปูแผ่ออกไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (N) ความหมายคือ สถานที่ซ่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (N) ความหมายคือ สิ่งที่ปกป้อง , ไวพจน์(Synonym*) : covering (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (N) ความหมายคือ สิ่งป้องกันการกระแทก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ หมก, ซุกไว้ใต้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ หมกเม็ด, ปกปิดบางอย่างไว้ซึ่งจะส่งผลในเวลาต่อไป, ซ่อนส่วนสำคัญไว้ไม่ให้สังเกตเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ หุ้ม (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (V) ความหมายคือ หุ้ม, เอาสิ่งที่เป็นแผ่นโอบคลุมอีกสิ่งหนึ่งให้เรียบร้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ ห่ม (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (VT) ความหมายคือ ห่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ ห่ม, เอาผ้าคลุมตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ เกาะกุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ เคลือบ, ทาผิวนอกด้วยน้ำยาเคมีแล้วใช้ความร้อนอบให้น้ำยาเกาะแน่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ เคลือบ, พอกผิวเดิมด้วยของเหลวบางชนิด แล้วทิ้งไว้ให้เย็นจนแข็งตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (V) ความหมายคือ เฟี้ยม (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (V) ความหมายคือ เฟี้ยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (VT) ความหมายคือ แต่งกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (N) ความหมายคือ ใบปก (อ้างอิงจาก : Hope)

Cover (N) ความหมายคือ ใบปก, กระดาษ หรือผ้า หรือหนัง ที่หุ้มอยู่ภายนอกสมุด หรือหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (VT) ความหมายคือ ให้ข่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover (Verb) ความหมายคือ คลุม

Cover (Verb) ความหมายคือ แต่งกาย

Cover (Verb) ความหมายคือ ทำงานแทน

Cover (Noun) ความหมายคือ ที่บังตา

Cover (Verb) ความหมายคือ ปกป้อง

Cover (Noun) ความหมายคือ ปกหนังสือ

Cover (Verb) ความหมายคือ ปิดบัง

Cover (Verb) ความหมายคือ ปู

Cover (Noun) ความหมายคือ ผ้าคลุม

Cover (Noun) ความหมายคือ ฝา

Cover (Verb) ความหมายคือ ฟักไข่

Cover (Verb) ความหมายคือ รวมถึง

Cover (Noun) ความหมายคือ สถานที่ซ่อน

Cover (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่ปกป้อง

Cover (Noun) ความหมายคือ สิ่งป้องกันการกระแทก

Cover (Verb) ความหมายคือ ห่ม

Cover (Verb) ความหมายคือ ให้ข่าว


Or (SUF) ความหมายคือ การกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Or (ADV) ความหมายคือ ก็ดี (อ้างอิงจาก : Hope)

Or (ADV) ความหมายคือ ก็ดี, แสดงความหมายเป็นส่วนๆ หรือเน้นความให้มีน้ำหนักเท่ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Or (SUF) ความหมายคือ ผู้ซึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Or (CONJ) ความหมายคือ ฤๅ (อ้างอิงจาก : Hope)

Or (CONJ) ความหมายคือ ฤๅ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Or (CONJ) ความหมายคือ หรือ (อ้างอิงจาก : Hope)

Or (CONJ) ความหมายคือ หรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Or (CONJ) ความหมายคือ หรือ, คำบอกความให้กำหนดเอา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Or (CON) ความหมายคือ หรือ,อีกนัยหนึ่ง,มิฉะนั้น,หรือว่า,ประมาณ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Or (PREP) ความหมายคือ หรือว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

Or (PREP) ความหมายคือ หรือว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Or (Conjunction) ความหมายคือ หรือ


Lid (N) ความหมายคือ ครอบ (อ้างอิงจาก : Hope)

Lid (N) ความหมายคือ ครอบ, ของใช้ทำจากวัสดุใส เช่น แก้ว สำหรับสวมลงบนสิ่งอื่นได้ทั้งหมด เช่น พระพุทธรูปหรือเครื่องบูชาเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lid (N) ความหมายคือ ฝา (อ้างอิงจาก : Hope)

Lid (N) ความหมายคือ ฝา, เครื่องปิดภาชนะต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lid (N) ความหมายคือ ฝา,หนังตา,เปลือกตา,สิ่งที่ปกปิด (อ้างอิงจาก : Nontri)

Lid (N) ความหมายคือ ฝาปิดภาชนะ , ไวพจน์(Synonym*) : cap; top; cover (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lid (N) ความหมายคือ ฝาหม้อ (อ้างอิงจาก : Hope)

Lid (N) ความหมายคือ ฝาหม้อ, ส่วนที่ใช้ปิดหม้อ ด้านบนมีหูจับกันความร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lid (N) ความหมายคือ หมวก (คำสแลง) , ไวพจน์(Synonym*) : hat; cap (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lid (N) ความหมายคือ เปลือกตา , ไวพจน์(Synonym*) : eyelid (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lid (Noun) ความหมายคือ เปลือกตา

Lid (Noun) ความหมายคือ ฝาปิดภาชนะ

Lid (Noun) ความหมายคือ หมวก