the realms of the sacred and the profane

[Thai transcription of English word] dance

[Thai transcription of the foreign loanword] Dracula; a 1897 novel by Bram Stoker; the central character in this novel, the archetype of a vampire

single; solitary; alone; separate

to keep away from working or duties; desert one's post

[โดด ๆ] lone; single

[กระโดด] to jump (into), leap, spring, hop, pounce, bounce, or bound

parachute

insect sting

native

[โดยตรง] directly; immediately

via airmail

around; surrounding

(pronoun, determiner, adverb) any

[religious] to attain enlightenment

[ได้มาซึ่ง] to obtain; get; acquire

Diana [an English given name]

[is] in hell; fallen

to agree to become husband and wife together

[ต้นกระเจา] jute plant, genus Corchorus

[ต้นขิง] ginger plant, Zingiber officinale

[ต้นซงอู] the pomelo tree, Citrus maxima

source of a river

[ต้นมะพร้าว] coconut tree, Cocos nucifera

[ต้นโลด] Aporosa vilosa

[ต้นแหน] duckweed

[abbreviation for ตารางวา]

to perform due diligence (in a legal sense)

so long as; as long as

all the year; throughout the year

to bring up a side issue to complicate a matter; to extend a discussion to keep an issue in play

to nail the lid of the coffin shut (literal meaning)

[ต้องไม่] [auxiliary verb combination] must not...