"standing room only" ticket

cinema ticket; ticket to a movie theater

photographer; cameraman

cross-eyed; crossed eyes

eye-to-eye

a fish's eye

[is] dizzy

to vacate; take vacation; have a holiday; go to summer resort; go away for summer holidays; avoid (escape) the summer heat; go for a change of air; take an airing; get out in the open

foreign; abroad; foreign country

[โรคตานขโมย] worms (an intestinal infection common amoung children who are 5 years old or older). Symptoms: skinny, enlarged belly, unusual appetite, stomach-ache, inactive

straightforwardly; truthfully; according to the facts; frankly; bluntly; directly; as a matter of fact

like regular people; as the common folk

normally

schedule; timetable; grid

square, [indicating] two-dimensional or spatial measurement

[numerical classifier for square]

historical record; chronicle; annals; legend

legend (pass on for generations)

to blame; criticize; disparage; reproach

[is] infected; contract an infection

to escape; "fly away"; "take wing"

to affix a stamp

to study or "cram" for an exam

[ติววิชา] to cram for an exam; attend cram courses

to upset someone’s applecart; to disrupt someone’s plans

[alternate spelling of ตี่จู๋เอี๊ย]

[onomatopoeia] sound of beating rhythm

[onomatopoeia] thumping sound

mailbox (for depositing letters to mail)

[is] filled to the edge

[alternate spelling of ตุรกี ]

to totter; to toddle

to gamble for small stakes with little funds

but notwithstanding; but even so; but nevertheless

[Isaan term for] แตงกวา , cucumber