great grandfather; maternal grandfather's or maternal grandmother's father; great granduncle

a fish's eye

to have blurred vision; night blindness; see illusions

hurriedly; in a rushed manner; frenetically

to dry clothes (by hanging them out to dry)

[is] provincial, country, rural, in the provinces, up country, in another province

separately; on the contrary; instead

[โรคตานขโมย] worms (an intestinal infection common amoung children who are 5 years old or older). Symptoms: skinny, enlarged belly, unusual appetite, stomach-ache, inactive

as you like it; as you please; as your heart desires; depending on your taste

traditionally; customarily; as the circumstances allow

[is] secluded; alone; solitary

to live with suffering; have a living death

a monk’s ceremonial fan

the highway patrol

[Thai transcription of foreign loanword] tingley (style of hat)

to contact; to communicate

[same as ติดหนุ่ม]

[same as ติดสาว]

Tirana, the capital city of แอลเบเนีย  (Albania)

to register

[name of a traditional Thai game/entertainment in the past]

[is] tense; strained

[disparaging, vulgar] an effeminate gay man; "queen"

[disparaging] faggy; queer

wall unit (furniture)

to jump and throb with anger

packed full

turtle

slowly; at a leisurely pace

a bib

to caution; warn; remind

to flock; to stampede; panic

a mark, a spot, a score, a point, patch

to mark; to daub; to anoint

[numerical classifier for score or mark]