[general] sugar palm

[ต้นตาล] [certain types of palm tree, including] the sugar palm tree, and Borassus flabelifia

[ลูกตาล] a Thai dish of sugar palm seeds stewed in syrup

[ลูกตาล] jelly-like seeds of the sugar palm tree

with one's own eyes; obviously; before one's eyes; noticeably; conspicuously

[is] below freezing

historical record; chronicle; annals; legend

legend (pass on for generations)

provincial police; provincial gendarmerie; provincial policeman; provincial constabulary

a residential building in the royal compound

[colloquial slang, sometimes shortened as ต๊อง] being a space cadet; being a spaz; eccentric; odd; freakish; peculiar; quirky; strange; flaky; odd; wacky; lightheaded; forgetful; inept; being a klutz or clumsy person

to stick in one's throat (e.g. fish bone)

[is] connected or associated with

to decorate with a flag or flags; to fasten or attach flags (over/around); hoist a flag (over)

to stop or be stopped at the traffic light

to affix a stamp

consecutively; successively; in sequence; running; sequentially; uninterruptedly; consecutive; successive

to take advantage immorally; take unfair advantage of

to advertise

to strike while the iron is hot

to pretend, simulate, wear an expression of, conceal one’s true feelings

ins and outs; inside story; complication; hidden agenda

earring

cold water dispenser

to dance topless

in full battle dress

a grill

[Thai transcription of the foreign loanword] Turk

alone; by oneself; exclusively

[Isaan term for] แตงไทย , musk melon

touch (physically, with hand)

negotiating table

[ถนนพระราม] [names of roads in Bangkok] Rama (I, II, III, IV, V, VI, VII, IX)

to give the "evil eye"; to stare hard as a signal to stop doing something; to throw or to pass a look of disapproval