demon; a mythical demon which swallowed up the moon and the sun

to flourish a sword

[is] wealthy

[is] agitated

[same as ริอ่าน]

to take away; cut

roadside; side of a road

to head straight for; directly

[same as ลี่]

to hurry or rush off in a hurry; scurry

[alternate spelling of หรือ ]

to hurry

the older generation

[รูตูด] the anus; the rectum; buttocks

to know full well; to understand fully

It is a great honor [for me]...

reproduction; replica

[Thai transcription of the foreign loanword] room

[Thai transcription of the foreign loanword] radar

[Thai transcription of the foreign loanword] "Radar"—character name of Walter O'Reilly in M*A*S*H

to animate; stimulate; encourage; urge

[เร้าใจ] [is] dramatic; sensational; stimulating; exciting; exhilarating; provocative; rousing; stirring

"(It is) called... (in Thai)."

[is/are] scattered about; strewn

Subhannahong Royal Barge, which is brought afloat the แม่น้ำเจ้าพระยา  (the Chao Phraya river) Pannually for their Majesties the King and Queen and the royal family members to perform the royal ceremony called ทอดกฐิน—to present ผ้ากฐิน  (yellow robes) to พระภิกษุสงฆ์ (Buddhist monks) at the end of the Buddhist Lent

all in all; the issue (is); the heart of the matter (is); in any event

lighthouse

low-skilled labor

acid reflux disease

[โรคเบาหวาน] diabetes

chicken pox

Sala Chalermkrung Royal Theatre, a theatre in Bangkok, where traditional โขน  ("khon") dance is performed regularly

arsenal; amory