exactly one-hundred baht

fifteen thousand; five fundred

to support; back up

young men and women

field rat

[is] dispirited; discouraged; disheartened

to disappear; go away

[has] lost hope; [is] dispondent

flannel hat or fez

missionary

roaster pan

pubic hair; genital hair

[old Thai adage meaning] to lust after something you are not worthy of

to mean that...; to intend to say

bear (the animal)

Tusked Boars (nickname for the Nakhonpathom FC)

to joke; jest; tease

[informal name of] the Thai glyph อํ

half-day of work

[is] luxurious; fancy; magnificent

[is] royal; of the court; superior; official; great

state (pertaining to the government)

[a conferred title or rank of the ancient Thai civil nobility being the second of a series of five conferred ranks: ขุน  (Khun), Luang, พระ  (Phra), พระยา (Phraya), เจ้าพระยา  (Chao Phraya)]

title of respect shown to elderly relatives while in the Buddhist monkhood

kilometer post along the side of the highway

[is] back-breaking [as work]

a yard (3 feet) in the imperial measurement system

to escape; avoid; dodge

to return; to turn back; to go back; to reverse; to revert; to retrospect; to reminisce

[is] juicy and delicious; lucious

the enemy at hand

to howl; bay; whine (as a dog or another animal)

to refract; deflect