CODE EXAMPLE FOR JAVASCRIPT

mongoose find in array

Or, if teamIds is a string of comma-separated id values, you need to convert it into an array of values using split:
Team.find({
    '_id': { $in: teamIds.split(',') }
}, function(err, teamData) {
    console.log("teams name  " + teamData);
});