foo = [1, 2, 3] bar = [4, 5, 6] parallel_sum = [] for f, b in zip(foo, bar): print(f, b) parallel_sum.append(f + b) print(parallel_sum) # 1 4 # 2 5 # 3 6 # [5, 7, 9]