CODE EXAMPLE FOR PYTHON

pandas reverse explode

# Turn the column into delimited string
df = (df.groupby(['NETWORK','config_id'])
      .agg({'APPLICABLE_DAYS': lambda x: ",".join(x),'Case':'mean','Delivery':'mean'})
      .rename({'Case' : 'Avg_Cases','Delivery' : 'Avg_Delivery'},axis=1)
      .reset_index())
df
Out[1]: 
   NETWORK  config_id       APPLICABLE_DAYS  Avg_Cases  Avg_Delivery
0  Grocery       5399       SUN,MON,TUE,WED         25           2.5