import MySQLdb query = """ insert into.... values("{}"...) """.format(MySQLdb.escape_string(item).replace(':',':'))