Map someThing = {
"someThing2":{
'key1': 'val1',
'key2': 'val2',
'key3': {},
}
};
// {someThing2: {key1: val1, key2: val2, key3: {}}}
someThing['someThing2']['key3'] = {
'someThing3': {
'key4': 'val4',
},
};
// {someThing2: {key1: val1, key2: val2, key3: {someThing3: {key4: val4}}}}