Do not concatenate text displayed with setText. Use resource string with placeholders.
//in xml
<string name="welcome_messages">Hello, %1$s! You have %2$d new messages.</string>
//using
getString(R.string.welcome_message, "Test", 0);
//the result will be
"Hello Test! you have 0 new messages"