// open up the controller file and find a line that looks like this:
$this->document->setTitle($this->language->get('heading_title'));
// comment that line out and replace it with the below; Don't forget to change the title text :)
$this->document->setTitle($this->language->get('custom page title here'));