go to the repo you want then go to settings > Pages then select on wich branch you want link the github page then you can choose a theme or simply Save it