แคปชั่นให้กำลังใจสำหรับให้กำลังใจคนรอบข้าง

• Laugh now, cry later.

หัวเราะเถอะ ค่อยไปร้องไห้ทีหลัง

• It’s just a bad day, not a bad life.

มันเป็นแค่วันที่แย่ ไม่ใช่ว่าจะแย่ไปทั้งชีวิตหรอก

• Don’t cry because it’s over, smile because it happened.

อย่าร้องไห้เพราะมันจบแล้ว จงยิ้มเพราะมันเกิดขึ้นแล้วดีกว่า

• Life is too short for us to dwell on sadness. Cheer up and live life to the fullest.

ชีวิตนั้นสั้นเกินกว่าที่เราจะจมอยู่กับความโศกเศร้า เติมกำลังใจและใช้ชีวิตอย่างเต็มที่เถอะ

• Life is better when you’re laughing.

ชีวิตจะดีขึ้นเมื่อเธอหัวเราะนะ

• Cheer up, tomorrow is another chance.

สู้ๆ นะ พรุ่งนี้ก็ถือเป็นโอกาสอีกครั้ง

• Cheer up, Storms don’t last forever.

สู้ๆ นะ พายุมันไม่ได้คงอยู่ตลอดไปหรอก

• Sometimes you have to just pick yourself up and carry on.

บางครั้งเธอก็จำเป็นต้องพยุงตัวเองขึ้นและเดินต่อไป

• You carry so much love in your heart. Give some to yourself.

คุณมีความรักมากมายในหัวใจของคุณ มอบมันให้กับตัวเองบ้าง

• Rise and rise again until lambs become lions.

ลุกขึ้นและลุกขึ้นใหม่จนกว่าลูกแกะจะกลายเป็นสิงโต

• Do not grieve. Anything you lose comes round in another form.

อย่าเสียใจ สักวันอะไรก็ตามที่เธอเสียไปมันจะกลับมาหาเราในอีกรูปแบบหนึ่ง

• If “Plan A” didn’t work. The alphabet has 25 more letters! Stay cool.

ถ้า “แผนเอ” ไม่ได้ผล ตัวอักษรยังมีอีกตั้ง 25 ตัว! ใจเย็นๆ

• Let your smile change the world. But don’t let the world change your smile.

ให้รอยยิ้มของเธอเปลี่ยนโลก แต่อย่าให้โลกเปลี่ยนรอยยิ้มของเธอนะ

• If you are still breathing maybe it is not such a bad day after all.

หากเธอยังหายใจอยู่ มันอาจจะไม่ใช่วันที่แย่ขนาดนั้นก็ได้

• After every storm comes the sun. Happiness is waiting for you ahead.

หลังเกิดพายุทุกครั้ง พระอาทิตย์มักจะมาเยือน ความสุขรอเธออยู่ข้างหน้านะ

• Stand up and walk. Move on. After all, you have perfect legs to stand on.

ยืนขึ้นและเดินต่อนะ สุดท้ายเธออาจจะพบว่าขาเธอแข็งแรงพอที่จะยืนต่อแล้ว

• When you don’t see your life moving in right direction, don’t worry take left :).

เมื่อเธอไม่เห็นชีวิตของคุณเคลื่อนไปในทิศทางที่ถูกต้อง ไม่ต้องกังวล เลี้ยวไปอีกทางซะสิ 🙂

• An original is worth more than a copy, so be yourself!

ยังไงของออริจินอลก็มีค่ามากกว่าการก้อปปี้ล่ะนะ ดังนั้นจงเป็นตัวของตัวเองเถอะ!

• Chin up, everything’s gonna be ok.

เชิดหน้าขึ้นไว้นะ ทุกสิง่ทุกอย่างจะต้องดีขึ้นแน่นอน

• Cheer up! Life is too brief to spend it joyless.

สู้ๆ ชีวิตมันสั้นเกินไปที่จะใช้มันอย่างไม่มีความสุขนะ