- One bad page or chapter doesn’t mean the story won’t have a happy ending. Cheer up!
หนังสือที่มีหน้าหรือบทที่ไม่ดีเพียงหน้าเดียวไม่ได้หมายความว่าเรื่องราวจะไม่จบลงอย่างมีความสุขนะ เป็นกำลังใจให้!
- No one can hurt you unless you let them.
ไม่มีอะไรทำร้ายเธอได้ ถ้าเธอไม่ได้อนุญาตมัน
- This situation is a wake-up call. Do it better next time. Move on.
สถานการณ์นี้ก็เหมือนเป็นการปลุกให้ตื่นขึ้น ทำครั้งต่อไปให้ดีกว่านี้ เดินหน้าต่อไปนะ
- Cheer up, stay strong, and be good. I got your back always.
สู้ต่อไป เข้มแข็ง และเป็นคนดี ฉันอยู่ข้างหลังเธอเสมอนะ
- Cheer up! It’s not the end of the world. The sun will shine again after the storm.
สู้ๆ นะ! มันไม่ใช่จุดจบของโลก พระอาทิตย์จะส่องแสงอีกครั้งหลังพายุ
- Life is good, you only need to wipe those tears from it.
ชีวิตมันจะดี เธอแค่ต้องปาดน้ำตาทิ้งไปซะ
- Smile, it’ll take years off your face.
ยิ้งเข้าไว้ มันต้องใช้ชีวิตอีกหลายปีบนใบหน้าเธอนะ
- The world looks brighter only if you can face it with a smile.
โลกจะดูสดใสขึ้นก็ต่อเมื่อเธอเผชิญกับมันด้วยรอยยิ้ม
- Stay strong, keep your head and chin up, and be good.
เข้มแข็งไว้นะ มองตรงไปข้างหน้าและเชิดหน้าเข้าไว้ แล้วมันจะดี!
- There will be a light at the end of this tunnel. Cheer up.
จะมีแสงสว่างรอเธออยู่ที่ปลายอุโมงค์ สู้ๆ นะ
- Storms don’t last forever, so cheer up and never give up!
พายุไม่ได้คงอยู่ตลอดไป ดังนั้นจงมีกำลังใจและอย่ายอมแพ้!
- Forget what’s gone, appreciate what remains, and look forward to what’s coming next.
ลืมสิ่งที่จากไป ชื่นชมสิ่งที่เหลืออยู่ และตั้งตารอสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นต่อไป
- Life is great when you smile more often.
ชีวิตจะดีเมื่อเธอยิ้มบ่อยขึ้น
- Nothing is permanent in this wicked world, not even our troubles.
ไม่มีสิ่งใดที่คงอยู่ถาวรในโลกที่ชั่วร้ายนี้ แม้แต่ปัญหาของเรา
- No matter how you feel, get up, dress up, show up, and never give up.
ไม่ว่าคุณจะรู้สึกอย่างไร ลุกขึ้น แต่งตัว แสดงออก และอย่ายอมแพ้
- Life is too short for us to dwell on sadness. Cheer up and live life to the fullest.
ชีวิตนั้นสั้นเกินกว่าที่เราจะจมอยู่กับความโศกเศร้า เติมกำลังใจและใช้ชีวิตอย่างเต็มที่
- The older you get, the better you get, unless you’re a banana.
ยิ่งอายุมากขึ้น ยิ่งดีขึ้น เว้นแต่ว่าคุณเป็นกล้วยน่ะ
- What doesn’t kill you makes you stronger.
อะไรก็ตามที่ไม่สามารถฆ่าเธอให้ตายได้ มันจะทำให้เธอแข็งแกร่งขึ้น
- Don’t let the negativity of the world get you down.
อย่าปล่อยให้การปฏิเสธของโลกทำให้คุณผิดหวัง สู้ต่อไปนะ
- Stop feeling sorry for yourself and you will be happy.
หยุดรู้สึกผิดกับตัวเองแล้วเธอจะมีความสุข