Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Actual sin " - คำอ่านไทย: แอ๊ ขึ เฉอะ เหวิ่ล ซิน  - IPA: ˈæktʃəwəl sˈɪn 

Actual sin ความหมายคือ บาปที่กระทําเอง (ไม่ใช่เนื่องมาจากบาปดั้งเดิมหรือกรรมก่อน) (อ้างอิงจาก : Hope)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'actual sin'

Accept a sin (V) ความหมายคือ สารภาพบาป, ยอมเปิดเผยถึงบาปที่ได้กระทำไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be free from sin (V) ความหมายคือ ลอยบาป (อ้างอิงจาก : Hope)
Be free from sin (V) ความหมายคือ ลอยบาป, ปลดเปลื้องบาป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ก่อกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ก่อกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ก่อกรรมทำเข็ญ, ก่อความเดือดร้อนให้ร่ำไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ก่อกรรมทําเข็ญ (อ้างอิงจาก : Hope)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ทำกรรมทำเวร, ทำสิ่งที่เป็นทุกข์เป็นโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ทำชั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ทำบาป, ประกอบกรรมชั่ว มีการฆ่าสัตว์ตัดชีวิตเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ทำบาปทำกรรม, กระทำความชั่ว, ประพฤติชั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ทำเวร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ทำเวรทำกรรม, ทำสิ่งที่เป็นทุกข์เป็นโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Commit sin (V) ความหมายคือ สร้างกรรม, ทำความชั่วอันนำมาซึ่งบาปกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Committing a sin (N) ความหมายคือ การทำบาป, การประกอบกรรมชั่ว มีการฆ่าสัตว์ตัดชีวิตเป็นต้น, การทำบาปทำกรรม ก็ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Confess for a sin (V) ความหมายคือ สารภาพบาป (อ้างอิงจาก : Hope)
Confess for a sin (V) ความหมายคือ สารภาพบาป, ยอมเปิดเผยถึงบาปที่ได้กระทำไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Expiate sin (V) ความหมายคือ ล้างบาป (อ้างอิงจาก : Hope)
Expiate sin (V) ความหมายคือ ล้างบาป, พิธีกรรมทางศาสนาคริสต์ที่เกี่ยวกับการลบล้างบาปที่ทำไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Heavy sin (N) ความหมายคือ บาปหนา, บาปหรือกรรมที่มีมาก, บาปที่สั่งสมไว้มาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live in sin (IDM) ความหมายคือ อยู่กินกันโดยไม่แต่งงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live in sin (Idiomatical expression) ความหมายคือ อยู่กินกันโดยไม่แต่งงาน
Mortal sin (N) ความหมายคือ บาปร้ายแรง (ในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mortal sin (Noun) ความหมายคือ บาปร้ายแรง
One who commits a sin (N) ความหมายคือ เจ้ากรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
One who commits a sin (N) ความหมายคือ เจ้ากรรม, ผู้มีกรรมมาก, ผู้ก่อกรรม, ผู้มีบาปมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Original sin (N) ความหมายคือ บาปที่ติดตัวมาแต่กำเนิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Original sin ความหมายคือ ปฐมบาป (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Original sin (Noun) ความหมายคือ บาปที่ติดตัวมาแต่กำเนิด
Save mankind from sin (V) ความหมายคือ โปรดสัตว์, สงเคราะห์สัตว์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (N) ความหมายคือ กรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (N) ความหมายคือ กรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (VI) ความหมายคือ กระทำบาป , ไวพจน์(Synonym*) : err; wrong; trespass (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (N) ความหมายคือ การทำผิดศีลธรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (N) ความหมายคือ กิเลส, เครื่องทำใจให้เศร้าหมอง ได้แก่ โลภ โกรธ หลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (N) ความหมายคือ ตราบาป (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (N) ความหมายคือ ตราบาป, ความรู้สึกว่าเป็นบาปซึ่งมีฝังอยู่ในจิตใจตลอดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (V) ความหมายคือ ทำกรรมทำเวร, ทำสิ่งที่เป็นทุกข์เป็นโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (V) ความหมายคือ ทำบาป, ประกอบกรรมชั่ว มีการฆ่าสัตว์ตัดชีวิตเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (V) ความหมายคือ ทำบาปทำกรรม, กระทำความชั่ว, ประพฤติชั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (V) ความหมายคือ ทำเวรทำกรรม, ทำสิ่งที่เป็นทุกข์เป็นโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (V) ความหมายคือ ทํากรรมทําเวร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (V) ความหมายคือ ทําบาป (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (V) ความหมายคือ ทําบาปทํากรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (V) ความหมายคือ ทําเวรทํากรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (N) ความหมายคือ บาป (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (N) ความหมายคือ บาป , ไวพจน์(Synonym*) : error; wrongdoing; wickedness; evil-doing , (Antonym**) : righteousness; virtue (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (N) ความหมายคือ บาป, การกระทำผิดหลักคำสอนหรือข้อห้ามในศาสนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (N) ความหมายคือ บาปกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (N) ความหมายคือ บาปกรรม, การกระทำผิดหลักคำสอนหรือข้อห้ามในศาสนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (VI) ความหมายคือ ประพฤติชั่ว,ทําบาป,ประทุษร้าย,นอกใจ,ละเมิด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sin (N) ความหมายคือ สิ่งเลวร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (N) ความหมายคือ อกุศล,บาป,ความชั่ว,การทําชั่ว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sin (N) ความหมายคือ อกุศลกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (N) ความหมายคือ อกุศลกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (Noun) ความหมายคือ บาป
Sin (Noun) ความหมายคือ การทำผิดศีลธรรม
Sin (Noun) ความหมายคือ อักษรตัวที่ 21 ของภาษาฮิบรู
Sin (Verb) ความหมายคือ กระทำบาป
Ugly as sin (IDM) ความหมายคือ น่าเกลียดมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
(as) ugly as sin (Idiomatical expression) ความหมายคือ น่าเกลียดมาก
Cardinal sin (Noun) ความหมายคือ หนึ่งในบาปที่ร้ายแรง 7 ประการในศาสนาคริสต์
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Actual sin'
The study said the figure of 9 million premature deaths a year is a conservative guess and that the actual number is likely to be much higher . 

เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ เซะ ดึ เดอะ ฟิ กึ เหย่อ(ร) อะ ฝึ 9 มิ้ล เหยิ่น พรี เหมอะ ชั้ว ร เด ตึ สึ เออะ เยีย ร อิ สึ เออะ เขิ่น เซ้อ(ร) เฝอะ ถิ ฝึ เกะ สึ เอิ่น ดึ แด ถึ เดอะ แอ๊ ขึ เฉอะ เหวิ่ล นั้ม เบ่อ(ร) อิ สึ ล้าย ขลี่ ทู บี มะ ฉึ ฮ้าย เอ่อ(ร) . 

ðə stˈʌdiː sˈed ðə fˈɪgjɜːʴ ˈʌv  mˈɪljən prˌiːmətʃˈʊr dˈeθs ə jˈɪr ˈɪz ə kənsˈɜːʴvətɪv gˈes ənd ðˈæt ðə ˈæktʃəwəl nˈʌmbɜːʴ ˈɪz lˈaɪkliː tˈuː bˈiː mˈʌtʃ hˈaɪɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : จากการศึกษาพบว่าจำนวนผู้เสียชีวิตก่อนวัยอันควร 9 ล้านคนต่อปีเป็นตัวเลขที่คาดเดาได้และจำนวนจริงน่าจะสูงกว่ามาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Selfie - related deaths are becoming more common , and researchers believe that the actual number is much higher as many are recorded as something else , like a transport accident . 

เซ้ล ฟี - หริ เล้ ถิ ดึ เด ตึ สึ อาร บิ คะ หมิ่ง โม ร ค้า เหมิ่น , เอิ่น ดึ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ บิ ลี้ ฝึ แด ถึ เดอะ แอ๊ ขึ เฉอะ เหวิ่ล นั้ม เบ่อ(ร) อิ สึ มะ ฉึ ฮ้าย เอ่อ(ร) แอ สึ เม้ะ หนี่ อาร เหรอะ โค้รดิ ดึ แอ สึ ซั้ม ติ่ง เอล สึ , ลาย ขึ เออะ แถร่น สึ โป๊ ร ถึ แอ๊ ขึ เสอะ เดิ่น ถึ . 

sˈelfˌiː  rɪlˈeɪtɪd dˈeθs ˈɑːr bɪkˈʌmɪŋ mˈɔːr kˈɑːmən  ənd rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz bɪlˈiːv ðˈæt ðə ˈæktʃəwəl nˈʌmbɜːʴ ˈɪz mˈʌtʃ hˈaɪɜːʴ ˈæz mˈeniː ˈɑːr rəkˈɔːrdɪd ˈæz sˈʌmθɪŋ ˈels  lˈaɪk ə trænspˈɔːrt ˈæksədənt  

คำแปล/ความหมาย : การเสียชีวิตที่เกี่ยวกับการถ่ายเซลฟี่กลายเป็นเรื่องทั่วไปมากขึ้น และนักวิจัยเชื่อว่าตัวเลขที่แท้จริงสูงกว่าที่บันทึกไว้อย่างเช่นอุบัติเหตุจากยานพาหนะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Interestingly , the average ticket changed price 62 times between becoming available and the actual date of travel . 

อิ้น เถ่อ(ร) เระ สึ ติ่ง หลี่ , เดอะ แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ ทิ เขอะ ถึ เชน จึ ดึ พราย สึ 62 ทาย ม สึ บิ ทวี้น บิ คะ หมิ่ง เออะ เฟ้ เหลอะ เบิ่ล เอิ่น ดึ เดอะ แอ๊ ขึ เฉอะ เหวิ่ล เด ถึ อะ ฝึ แทร้ เฝิ่ล . 

ˈɪntɜːʴˌestɪŋliː  ðə ˈævɜːʴɪdʒ tˈɪkət tʃˈeɪndʒd prˈaɪs  tˈaɪmz bɪtwˈiːn bɪkˈʌmɪŋ əvˈeɪləbəl ənd ðə ˈæktʃəwəl dˈeɪt ˈʌv trˈævəl  

คำแปล/ความหมาย : ที่น่าสนใจ ราคาตั๋วโดยเฉลี่ยได้เปลี่ยนราคา 62 ครั้งระหว่างที่มีให้บริการและวันที่เดินทางจริง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Petersen told _ CBS13 _ : " I was just watching their faces , and I could see their faces go from concern to actual panic . " 

พี้ เถ่อ(ร) เสิ่น โทว ล ดึ _ CBS13 _ : " อาย วา สึ จะ สึ ถึ ว้า ฉิ่ง แดร เฟ้ เสอะ สึ , เอิ่น ดึ อาย คุ ดึ ซี แดร เฟ้ เสอะ สึ โกว ฟรัม เขิ่น เซ้อ(ร) น ทู แอ๊ ขึ เฉอะ เหวิ่ล แพ้ หนิ ขึ . " 

pˈiːtɜːʴsən tˈəʊld      ˈaɪ wˈɑːz dʒˈʌst wˈɑːtʃɪŋ ðˈer fˈeɪsəz  ənd ˈaɪ kˈʊd sˈiː ðˈer fˈeɪsəz gˈəʊ frˈʌm kənsˈɜːʴn tˈuː ˈæktʃəwəl pˈænɪk   

คำแปล/ความหมาย : ปีเตอร์เซนบอกกับ _CBS13_: "ฉันแค่ดูใบหน้าของพวกเขาและฉันสามารถเห็นใบหน้าของพวกเขาเปลี่ยนจากความกังวลไปสู่ความตื่นตระหนกจริงๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The feature is based on actual blind dating in the real world , where two people will go on a date together without meeting each other first . 

เดอะ ฟี้ เฉ่อ(ร) อิ สึ เบ สึ ถึ อาน แอ๊ ขึ เฉอะ เหวิ่ล บลาย น ดึ เด๊ ถิ่ง อิน เดอะ รีล เวอ(ร) ล ดึ , แวร ทู พี้ เผิ่ล วิล โกว อาน เออะ เด ถึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) หวิ ต๊าว ถึ มี้ ถิ่ง อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร) เฟอ(ร) สึ ถึ . 

ðə fˈiːtʃɜːʴ ˈɪz bˈeɪst ˈɑːn ˈæktʃəwəl blˈaɪnd dˈeɪtɪŋ ɪn ðə rˈiːl wˈɜːʴld  wˈer tˈuː pˈiːpəl wˈɪl gˈəʊ ˈɑːn ə dˈeɪt təgˈeðɜːʴ wɪθˈaʊt mˈiːtɪŋ ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴ fˈɜːʴst  

คำแปล/ความหมาย : ฟีเจอร์นี้อิงจากการนัดบอดโดยแท้จริงในโลกแห่งความเป็นจริง โดยที่คนสองคนจะไปเดทด้วยกันโดยไม่ได้เจอกันก่อน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Do you remember that * scene * when they're all fighting in the movie * Sin * City ? 

ดู ยู หริ เม้ม เบ่อ(ร) แด ถึ * ซีน * เวน แดร ออล ฟ้าย ถิ่ง อิน เดอะ มู้ ฝี่ * ซิน * ซิ ถี่ ? 

dˈuː jˈuː rɪmˈembɜːʴ ðˈæt  sˈiːn  wˈen ðˈer ˈɔːl fˈaɪtɪŋ ɪn ðə mˈuːviː  sˈɪn  sˈɪtiː  

คำแปล/ความหมาย : คุณจำได้ไหมว่า*ฉาก*ตอนที่พวกเขาต่อสู้กันในหนังเรื่องเมือง*คนบาป *

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE