Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Save mankind from sin " - คำอ่านไทย: เซ ฝึ แม้น ค้าย น ดึ ฟรัม ซิน  - IPA: sˈeɪv mˈænkˈaɪnd frˈʌm sˈɪn 

Save mankind from sin (V) ความหมายคือ โปรดสัตว์, สงเคราะห์สัตว์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'save mankind from sin'

Accept a sin (V) ความหมายคือ สารภาพบาป, ยอมเปิดเผยถึงบาปที่ได้กระทำไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Actual sin ความหมายคือ บาปที่กระทําเอง (ไม่ใช่เนื่องมาจากบาปดั้งเดิมหรือกรรมก่อน) (อ้างอิงจาก : Hope)

Be free from sin (V) ความหมายคือ ลอยบาป (อ้างอิงจาก : Hope)
Be free from sin (V) ความหมายคือ ลอยบาป, ปลดเปลื้องบาป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Commit a sin (V) ความหมายคือ ก่อกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ก่อกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ก่อกรรมทำเข็ญ, ก่อความเดือดร้อนให้ร่ำไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ก่อกรรมทําเข็ญ (อ้างอิงจาก : Hope)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ทำกรรมทำเวร, ทำสิ่งที่เป็นทุกข์เป็นโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ทำชั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ทำบาป, ประกอบกรรมชั่ว มีการฆ่าสัตว์ตัดชีวิตเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ทำบาปทำกรรม, กระทำความชั่ว, ประพฤติชั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ทำเวร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Commit a sin (V) ความหมายคือ ทำเวรทำกรรม, ทำสิ่งที่เป็นทุกข์เป็นโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Commit sin (V) ความหมายคือ สร้างกรรม, ทำความชั่วอันนำมาซึ่งบาปกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Committing a sin (N) ความหมายคือ การทำบาป, การประกอบกรรมชั่ว มีการฆ่าสัตว์ตัดชีวิตเป็นต้น, การทำบาปทำกรรม ก็ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Confess for a sin (V) ความหมายคือ สารภาพบาป (อ้างอิงจาก : Hope)
Confess for a sin (V) ความหมายคือ สารภาพบาป, ยอมเปิดเผยถึงบาปที่ได้กระทำไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Expiate sin (V) ความหมายคือ ล้างบาป (อ้างอิงจาก : Hope)
Expiate sin (V) ความหมายคือ ล้างบาป, พิธีกรรมทางศาสนาคริสต์ที่เกี่ยวกับการลบล้างบาปที่ทำไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Heavy sin (N) ความหมายคือ บาปหนา, บาปหรือกรรมที่มีมาก, บาปที่สั่งสมไว้มาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Live in sin (IDM) ความหมายคือ อยู่กินกันโดยไม่แต่งงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live in sin (Idiomatical expression) ความหมายคือ อยู่กินกันโดยไม่แต่งงาน

Mortal sin (N) ความหมายคือ บาปร้ายแรง (ในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mortal sin (Noun) ความหมายคือ บาปร้ายแรง

One who commits a sin (N) ความหมายคือ เจ้ากรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
One who commits a sin (N) ความหมายคือ เจ้ากรรม, ผู้มีกรรมมาก, ผู้ก่อกรรม, ผู้มีบาปมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Original sin (N) ความหมายคือ บาปที่ติดตัวมาแต่กำเนิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Original sin ความหมายคือ ปฐมบาป (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Original sin (Noun) ความหมายคือ บาปที่ติดตัวมาแต่กำเนิด

Sin (N) ความหมายคือ กรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (N) ความหมายคือ กรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (VI) ความหมายคือ กระทำบาป , ไวพจน์(Synonym*) : err; wrong; trespass (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (N) ความหมายคือ การทำผิดศีลธรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (N) ความหมายคือ กิเลส, เครื่องทำใจให้เศร้าหมอง ได้แก่ โลภ โกรธ หลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (N) ความหมายคือ ตราบาป (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (N) ความหมายคือ ตราบาป, ความรู้สึกว่าเป็นบาปซึ่งมีฝังอยู่ในจิตใจตลอดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (V) ความหมายคือ ทำกรรมทำเวร, ทำสิ่งที่เป็นทุกข์เป็นโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (V) ความหมายคือ ทำบาป, ประกอบกรรมชั่ว มีการฆ่าสัตว์ตัดชีวิตเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (V) ความหมายคือ ทำบาปทำกรรม, กระทำความชั่ว, ประพฤติชั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (V) ความหมายคือ ทำเวรทำกรรม, ทำสิ่งที่เป็นทุกข์เป็นโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (V) ความหมายคือ ทํากรรมทําเวร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (V) ความหมายคือ ทําบาป (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (V) ความหมายคือ ทําบาปทํากรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (V) ความหมายคือ ทําเวรทํากรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (N) ความหมายคือ บาป (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (N) ความหมายคือ บาป , ไวพจน์(Synonym*) : error; wrongdoing; wickedness; evil-doing , (Antonym**) : righteousness; virtue (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (N) ความหมายคือ บาป, การกระทำผิดหลักคำสอนหรือข้อห้ามในศาสนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (N) ความหมายคือ บาปกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (N) ความหมายคือ บาปกรรม, การกระทำผิดหลักคำสอนหรือข้อห้ามในศาสนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (VI) ความหมายคือ ประพฤติชั่ว,ทําบาป,ประทุษร้าย,นอกใจ,ละเมิด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sin (N) ความหมายคือ สิ่งเลวร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (N) ความหมายคือ อกุศล,บาป,ความชั่ว,การทําชั่ว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sin (N) ความหมายคือ อกุศลกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Sin (N) ความหมายคือ อกุศลกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sin (Noun) ความหมายคือ บาป
Sin (Noun) ความหมายคือ การทำผิดศีลธรรม
Sin (Noun) ความหมายคือ อักษรตัวที่ 21 ของภาษาฮิบรู
Sin (Verb) ความหมายคือ กระทำบาป

Ugly as sin (IDM) ความหมายคือ น่าเกลียดมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

(as) ugly as sin (Idiomatical expression) ความหมายคือ น่าเกลียดมาก

Cardinal sin (Noun) ความหมายคือ หนึ่งในบาปที่ร้ายแรง 7 ประการในศาสนาคริสต์

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Save mankind from sin'
And the truth is mankind cannot survive long - term in such a Spartan , bleak environment . " 

เอิ่น ดึ เดอะ ทรู ตึ อิ สึ แม้น ค้าย น ดึ แค้ หน่า ถึ เส่อ(ร) ฟ้าย ฝึ ลอง - เทอ(ร) ม อิน ซะ ฉึ เออะ สึ ป๊าร เถิ่น , บลี ขึ อิน ฟ้าย เหริ่น เหมิ่น ถึ . " 

ənd ðə trˈuːθ ˈɪz mˈænkˈaɪnd kˈænɑːt sɜːʴvˈaɪv lˈɔːŋ  tˈɜːʴm ɪn sˈʌtʃ ə spˈɑːrtən  blˈiːk ɪnvˈaɪrənmənt   

คำแปล/ความหมาย : และความจริงก็คือมนุษย์ไม่สามารถอยู่รอดได้ในระยะยาวในสภาพแวดล้อมแบบสปาร์ตันที่เยือกเย็น"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He is hoping Wikitongues can help stop Subiya and other African languages from disappearing . 

ฮี อิ สึ โฮ้ว ผิ่ง วิ คี ทัง สึ  แคน เฮล ผึ สึ ตา ผึ ซู บาย ยา  เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น แล้ง เกวอะ เจอะ สึ ฟรัม ดิ เสอะ เพี้ย หริ่ง . 

hˈiː ˈɪz hˈəʊpɪŋ wˈɪkˌiː tˈʌŋz  kˈæn hˈelp stˈɑːp sˈuː bˈaɪ jˈɑː  ənd ˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən lˈæŋgwədʒəz frˈʌm dˌɪsəpˈɪrɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : เขาหวังว่า Wikitongues สามารถช่วยหยุดภาษาสุไบยาและภาษาแอฟริกันอื่นๆ ให้หายไปได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
African tourism is changing , moving away from the traditional safaris and packaged tours and towards the intimate , indefinable  experiences .  

แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ทั้ว ริ เสิ่ม อิ สึ เช้น จิ่ง , มู้ ฝิ่ง เออะ เว้ ฟรัม เดอะ เถรอะ ดิ้ เฉอะ เหนิ่ล เสอะ ฟ้า หรี่ สึ เอิ่น ดึ แพ้ ขิ จึ ดึ ทัว ร สึ เอิ่น ดึ เถอะ โว้ ร ดึ สึ เดอะ อิ้น เถอะ เหมอะ ถึ , อิน ดิ ฟ้าย เหนอะ เบิ่ล  อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สิ สึ .  

ˈæfrəkən tˈʊrˌɪzəm ˈɪz tʃˈeɪndʒɪŋ  mˈuːvɪŋ əwˈeɪ frˈʌm ðə trədˈɪʃənəl səfˈɑːriːz ənd pˈækɪdʒd tˈʊrz ənd təwˈɔːrdz ðə ˈɪntəmət  ˌɪndɪfˈaɪnəbəl  ɪkspˈɪriːənsɪz   

คำแปล/ความหมาย : การท่องเที่ยวในแอฟฟริกากำลังเปลี่ยนแปลง โดยย้ายออกจากซาฟารีแบบเดิมและแพกเกจทัวและการพบอย่างสนิทสนม เป็น "การเรียนรู้จากประสบการณ์"แบบไม่มีกำหนด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
English will be taught as a second language from the first year of school , reports African news website _ Agence Ecofin _ . 

อิ้ง กลิ ฉึ วิล บี ทอ ถึ แอ สึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แล้ง เกวอะ จึ ฟรัม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เยีย ร อะ ฝึ สึ กูล , หริ โพ้ ร ถึ สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น นู สึ เว้ บึ ซาย ถึ _ แอ๊ เจิ่น สึ อี้ โข่ว ฟิน  _ . 

ˈɪŋglɪʃ wˈɪl bˈiː tˈɔːt ˈæz ə sˈekənd lˈæŋgwədʒ frˈʌm ðə fˈɜːʴst jˈɪr ˈʌv skˈuːl  rɪpˈɔːrts ˈæfrəkən nˈuːz wˈebsˌaɪt  ˈædʒəns ˈiːkəʊ fˈɪn    

คำแปล/ความหมาย : เว็บไซต์ข่าวแอฟริกัน _เอเจนซี่ อีโคฟิน_ รายงาน ภาษาอังกฤษจะได้รับการสอนเป็นภาษาที่สองตั้งแต่ปีแรกของการศึกษา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Each flavor will be based on a famous food from a different part of the world . 

อี ฉึ เฟล้ เฝ่อ(ร) วิล บี เบ สึ ถึ อาน เออะ เฟ้ เหมอะ สึ ฟู ดึ ฟรัม เออะ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ พาร ถึ อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

ˈiːtʃ flˈeɪvɜːʴ wˈɪl bˈiː bˈeɪst ˈɑːn ə fˈeɪməs fˈuːd frˈʌm ə dˈɪfɜːʴənt pˈɑːrt ˈʌv ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : แต่ละรสชาติจะทำรสตามอาหารที่มีชื่อเสียงจากส่วนต่าง ๆ ของโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hagestad said that after spending two years trying to save the property , it was " heartbreaking " to see it destroyed in just 20 minutes . 

เอ ฉึ เอ๊ เจอะ สึ แท ดึ  เซะ ดึ แด ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ เป๊น ดิ่ง ทู เยีย ร สึ ทร้าย อิ่ง ทู เซ ฝึ เดอะ พร้า เผ่อ(ร) ถี่ , อิ ถึ วา สึ " ฮ้าร ถึ เบร ขิ่ง " ทู ซี อิ ถึ ดิ สึ ทร้อย ดึ อิน จะ สึ ถึ 20 มิ เหนอะ ถึ สึ . 

ˈeɪtʃ ˈeɪdʒəz tˈæd  sˈed ðˈæt ˈæftɜːʴ spˈendɪŋ tˈuː jˈɪrz trˈaɪɪŋ tˈuː sˈeɪv ðə prˈɑːpɜːʴtiː  ˈɪt wˈɑːz  hˈɑːrtbrˌeɪkɪŋ  tˈuː sˈiː ˈɪt dɪstrˈɔɪd ɪn dʒˈʌst  mˈɪnəts  

คำแปล/ความหมาย : ฮาเจสเตด บอกว่าหลังจากใช้เวลาสองปีในการพยายามรักษาทรัพย์สินนี้ มันใจสะลายที่เห็นมันถูกทำลายในเวลาเพียง 20 นาที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Do you remember that * scene * when they're all fighting in the movie * Sin * City ? 

ดู ยู หริ เม้ม เบ่อ(ร) แด ถึ * ซีน * เวน แดร ออล ฟ้าย ถิ่ง อิน เดอะ มู้ ฝี่ * ซิน * ซิ ถี่ ? 

dˈuː jˈuː rɪmˈembɜːʴ ðˈæt  sˈiːn  wˈen ðˈer ˈɔːl fˈaɪtɪŋ ɪn ðə mˈuːviː  sˈɪn  sˈɪtiː  

คำแปล/ความหมาย : คุณจำได้ไหมว่า*ฉาก*ตอนที่พวกเขาต่อสู้กันในหนังเรื่องเมือง*คนบาป *

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE